【大澳门威尼斯人赌场官网11月24日报导】（中央社台北24日综合报导）原油价格反弹触及50美元关卡，创下近3周来首次纪录，主要是投资人担心炼油业者无法提供足够热燃油产品，因应严冬热切需求。不过，剑桥能源研究协会 (CERA)指出，美国油价下月及明年每桶将达47与41美元，主因沙特阿拉伯与其他石油输出国家组织增加产出，超过全球需求成长。

民间气象预测公司变更对11月29日至12月03日的气象预测，使得这期间热燃油需求将超过正常值10%，较原先预期低于正常需求值8%有相反的结果。

能源分析师表示，目前已经没有时间去增加热燃油库存，预计今年冬季消费者必须使用高价的热燃油，根据政府公布数据显示，分馏油库存已经连续九周下滑。

元月原油期约收市上涨29美分或0.6%成为48.93美元，稍早油价一度上涨突破50美元关卡达50.25美元，创下11月04日以来最高价水准，上周期货原油价格上涨6.1%，目前油价仍较去年同期上涨55%。

不过，根据CERA分析师James Burkhard与Vera deLadoucette发布报告指出，西德州中级原油12月平均价格可能由11月1-23日的平均价48.28美元下跌2.7%，明年预估将达41美元。

据报，“第四季全球石油需求可望触顶，供给也将创下1979年以来新高。”他指出，“目前供给充足。”