【大澳门威尼斯人赌场官网11月19日报导】（中央社记者纪锦玲华盛顿十9日专电）美国巨额预算与贸易赤字，导致美元疲软，欧元强势升值；美国联邦准备理事会主席格林斯潘今天对此表示忧心，他说，如果不解决当前预算赤字与贸易失衡问题，美国将面对经济衰退问题。

G20财长与央行总裁周末将在欧洲柏林集会，美元与欧元汇率问题，将是会议关切焦点。格林斯潘今天在美国银行界会议中，作上述表示。

葛老对银行界人士说，必须删减预算赤字，协助解决贸易失衡问题，否则美国未来将面对痛苦的后果。

他表示，缩减预算赤字最佳方法，是增加国内总储蓄额，应减少依赖外国来挹注经常账赤字。

在美国巨额贸易赤字下，美元一路走弱，而人民币采取固定汇率，迟迟不升值，造成亚洲货币如日圆、新台币、新加坡币、韩元则一路升值，亚洲银行界评为，美元走弱，亚洲货币成为代罪羔羊。

亚太经济合作会议在智利圣地牙哥举行，美国总统布什将会见中国国家主席暨总书记胡锦涛，人民币升值问题，将成为讨论议题。

不过，葛老今天对美国银行界一番话，言下之意，与其依赖外国挹注经常账赤字，不如美国自我努力，增加国内储蓄才是更好的方法。。