【大澳门威尼斯人赌场官网11月19日讯】自由时报记者王怡文╱台北报导‧摄影

　收到简讯时总是心情愉悦，电信业者就是想要藉每日发送的简讯文学，培养用户按时收“讯”的习惯。

　哔！哔！简讯提示声响起，告知你收到一则新简讯，虽然大多时候都是无意义的广告或诈骗简讯，而会怀抱“期待”心情等简讯的人，要不是正在谈恋爱就是刚巧遇到生日或耶诞等特殊节日，但从11月电信业者正式推出“简讯小说”服务之后，没有情人的你或许也会成为下一个等“讯”的人。

　“走出围城首次到城外约会，接头暗号是张爱玲名句：于千万年之中遇见你所遇见的人，于时间的天涯荒野中，没有早一步，没有晚一步，刚好赶上了。”

　这是撷取自中国作家千夫长创作的简讯小说“城外”的片段，这部小说把婚姻比喻成围墙，讲述的是两个跳脱出城墙束缚的人发展出的一段婚外情，今年9月初在中国连载并受到广大行动电话用户的欢迎，而超“火”的“城外”小说台湾版权现由勤创科技取得，并于11月5日起在中华电信“3339拇指行动书”服务上强力放送。

电信业邀新作家执笔

　如果你觉得中国作家创作的内容太遥远无法捉摸，远传电信请来台湾作家黄玄执笔的“距离”，或许比较能贴近都会男女的心，喜欢春水堂“阿贵不要说脏话”、“阿贵爱你哟”等图文书及剧本的人应该对黄玄不陌生，而首部在远传电信上线的简讯小说“距离”，是看似每则都是独立小品却又互相关连的故事，描述现代男女的爱情故事。

　“缘分是最可笑的距离，一封电邮把我和初识网友们挤进欢唱包厢；缘分也是最美丽的距离，你误传分手简讯，将两颗寂寞的心连在一起。聊聊？杰”。
“你和她越唱越近，我们距离越来越远；我冷眼看你心虚笑着，热闹KTV里你正在失去我…我曾用整个生命爱你，现在却用一根指头分手。伶”。

　这就是简讯小说，在短短70个中文字内，以精炼的文字带出精彩的故事，并为明天的剧情留下伏笔，让阅读者在无限的想像空间中，期待下一则连载简讯的到来，黄玄的“距离”共有15则，每则70个字，要在总共1千余字中传达出令人印象深刻的内容，需预先设定具戏剧张力及冲突的主角与场景，透过经典的文句和对话营造扣人心弦的过程及结局。

　除了11月的主打星黄玄，远传计划于12月1日再推出多部简讯小说，邀请作家吴若权、偶像剧“爱上女主播”和“情定大饭店”中文版小说改编作家尹晨伊，及罗曼史作家季璃轮番上阵，为远传的用户创作简讯小说。

金曲作词人方文山　加入战局

　中华电信持续连载长篇的“城外”之外，也积极广邀新生代作家加入阵容，有鉴于简讯小说受限的文体在某种程度上很类似于歌词创作，曾4次入围金曲奖、并以“威廉古堡”一曲夺下第13届金曲奖最佳作词人奖的方文山，即是中华电信密切寻求合作的口袋名单作家之一。

　身为华语专辑销售小天王周杰伦亲密战友的方文山，认为简讯小说和歌词创作有异曲同工之妙，填词时是先有曲调再于固定的架构中描述故事，简讯小说受限于70个中文字的框架，可多多利用韵脚让阅读更为流畅，文体则不脱散文、新诗或以日记互动的方式呈现，第一个作品可望于耶诞节过后于中华电信的平台上线。

　至于文字创作者最在意的智财权保护及版税问题，中华电信表示，目前简讯比较难做到防止转寄的技术，远传电信甚至希望读者将每则简讯的经典文句，化成自己的语言转发给同好共享，让简讯小说成为精致文学版的罐头简讯；版税部分则因应作家知名度而有不同的行情，基本上有直接买断及依照订阅下载量抽成等两种方法，有趣的是，已是名作词家的方文山表示，比较青睐具挑战性的根据下载量抽版税，因为这样才知道作品是否受欢迎，相对也较有成就感。

(//www.dajiyuan.com)