澳门威尼斯人赌场官网

英文学习法之革命

“建构式”英文的真正精神(二)

Dr. Eternal Yen(教育博士)
font print 人气: 10
【字号】    
   标签: tags:

【大澳门威尼斯人赌场官网11月13日讯】

第二章、把英语当作“谜语”猜

  英语是很有意思的语言,但最好不要当作外语来学,却要当作“谜语”来猜。例如:treat这个字是什么意思?



  Treat=tree+eat

  请看看这棵龇牙咧嘴的大树公,意思是说:“我有一道彩虹护身,谁敢吃我?到底是什么动物胆大妄为,活得不耐烦竟敢吃我老树公豆腐?有种报上名来!”

  大野狼和小山羊纷纷举爪!

  这二者都喜欢吃树,树是他们的点心(treats),不是正餐(meal)。请看图片为证:瞧这头可爱的大野狼大啃树枝的狼吞虎咽模样,似乎啃的是好吃极了的正宗海苔香脆酥或绿色香甜甘蔗,看了不禁让人也想来上一段?

  什么?有人说牙齿不够锋利!想想狼从来不刷牙,也不看牙科,不知道为何牙齿能够一直保持锋利的状态?

  下面这张可怜的图片中有一群小山羊和羊妈妈瑟缩在一起,右边有红色标语大大标着:不要让这群可恶的山羊吃掉枇杷树(Don’t let the Goats Eat the Loquat Trees) !可能是人们种树种这么久,还等着吃枇杷呢,所以不愿意树到最后被山羊了结,只剩望着残枝败叶兴叹。



  此外,treat转个音,母音念短促一点,尾音改成k,就变成trick,请看下面图片,到底是有一袋糖果,还是有什么诡计在内,该不该伸手去拿,或者打开这个tote bag(大布袋)?tote谐音“驼特”,我们可以想成布袋大到要驼在背上,好像圣诞老人。


  记忆英文单字不要一次只记一个,越少单字不会越好记,反而会“越好忘”。因此尽量办到记一个字,等于记一组新字!一组单字中至由两个单字构成,也就是学一新字,至少等于学两字,而这是新手上路的状况;以后就要逐渐增加,学一个字等于学四个字,甚至十个字不等。

  一天若学两字,一年就有七百字;一天若学四字,一年就有一千四百字;一天若学十字,一年就有三千字。如果我们能持之以恒作战,何患单字量不比英文母语人士多呢?有计划、有方法、有组织地作战,一定赢过英文母语人士的三不管自然放任学习法。

  国小学童和幼稚园幼儿可在毫无压力的状况下,一天学两字,忘记多少都没有关系,只要有点印象就好,反正将来还有机会复习。一年如果剩下五百字,那么从幼稚园到小学毕业,至少有四千字。这一段时间不用是不是很可惜?知道一本基本的中文字典收录多少字吗?六千字!而中文只要懂三千字就够用了,所以一个国小毕业的学童认识四千个英文单字,可说很不错了,尤其台湾的国生生也只要求两千多单字而已。不要让孩子输在起跑点上,这话还是相当有道理的:资质无关,起跑点有关!

  刚才讲学一个字至少要等于学两个字,例如:treat是点心,有一个接近的字叫retreat,又是什么意思呢?再吃一次吗?不!是后退,退隐的意思,re-在这里是回去的意思,招待您回去就是退隐。

  A summer retreat就是避暑胜地

  a country/mountain/lakeside retreat



  二十一世纪已经进入网路时代,几乎所有单字都能在网路上查到文情并茂的图片,这好比上网就看到各式各样的食物,只要按几个键,食物就送到眼前,但最重要的是,我们仍要花一点力气把它吃下去。所以英文单字,还是要花一点功夫记,不能看过就算,否则真的会算了。

  如果我们不改变对自己对英文的学习态度,就是学一百万年也学不起来!如果我们继续沿用阿公阿嬷时代的方式学英文,那么也就只能够到达阿公阿嬷的程度!

即是百岁人瑞也能学

  如果百岁人瑞愿意改变旧有的学习模式,那么他们也能够把英文学得非常好。现在有很多老人得到忧郁症,因为无事可做,不如把这些人劝来学英文。

人人想学好,人人学不好的原因

  英文人人想学,但是人人学不好,这当中定有原因在,只有把原因分析出来,对症下药,才可能学得好英文。精确地说,学英文讲究的不是内容,而是方法。

  您不是在学习外语,而是在学习学语言的方法。直到我们把这个概念校正过来,否则我们学不好英文。

(待续)
(//www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入
related article
  • 李昌钰 319枪击鉴识报告中、英文全文,最高检察署今天登载上网,根据李昌钰鉴识报告,由于本案仍存诸多无法确定因素(包括凶枪未寻获),无法解释六大争点及七项射击物理结论,但可确定至少一颗子弹是直接对吉普车。
  • 最近网上盛传为法轮功平反,据来自北京内部的消息证实“平反”之说不是空穴来风。
      
    近日法轮大法明慧网发表评论员文章指出,哪些人给法轮功平反,那是个人在干益国益民的好事,但绝不是共产党自吹的“一贯伟光正”和勇于改正错误。
      
    评论强调,在江泽民发起的这场迫害中,至少逾千名无辜修炼者失去了人身,无数修炼者被抄家、罚款、开除工职,遭受酷刑,甚至家破人亡,受尽了人间地狱之苦。为了维护人间道义和公正,法轮功学员要求法办江泽民、罗干、刘京、周永康四个迫害的元凶,并依法对受害者及家属进行赔偿。
      
    明慧网还强调,“对法轮功的迫害是江泽民利用共产党干出来,因此共产党也罪责难逃。”
  • 李昌钰三一九枪击鉴识报告的中、英文全文,最高检察署昨天登载上网,李昌钰在报告中指出,由于诸如凶枪尚未寻获、现场未能保全等不确定因素存在,尚无法解释六大争点和七项射击疑义,但在两颗子弹底部的底火连杆上发现“类撞针痕”,将提供检警人员在未来凶枪出现时,做进一步比对鉴定及建立关连性,利于查明案情。
  • 〔自由时报记者申慧媛╱台北报导〕高职课程国文及英文主科每周时数比高中少一节,造成家长忧心,面对高职普遍放弃就业改升学,学生主科时数不足,将使科技大学学生素质下降问题更形严重,教育部长杜正胜昨天表示,将邀集科技大学、高中职及相关单位,组专案小组讨论研拟解决。
  • 立委选举仅剩一个月左右,民进党金牌列车助选团今天下午开抵澎湖,为党籍立委参选人高植澎助选造势。前陆委会主委蔡英文等人下午在市中心区恳托民众支持高植澎,呼吁选民,支持高植澎就能让民进党立委过半数。
  • (中央社记者康世人新加坡8日专电)新加坡英文“海峡时报”今天的头版报导,新元兑美元汇率近几个月来稳健升值,分析师预测,新元兑换美元汇率在明年下半年将会继续上升到一美元兑换一点六二新元的新高点,在美元疲弱下,亚洲货币未来几年将会持续升值。
  • 很多老年人感到生活无聊,如果住进养老院,就更觉得自己孤独凄惨,但是在广州有一名住在养老院的妇女,81岁才开始学英文,没想到才学两年,就可以跟外国人交谈。(刘刚报导)
  • 根据林语堂先生的英文著作《京华烟云》改编的同名电视剧,曾给人留下难以磨灭的印象。15年后,新版《京华烟云》昨天在北京低调开机,“姚木兰”由赵薇出演,陈宝国夫妇携手出演姚木兰的父母,另外王刚、潘虹、寇振海等著名演员也加盟其中。
  • 中国海内外著名维权人士共同发起对中国当前时局的紧急呼吁。 下面是呼吁的原文全文:

      根据国际媒体、网络媒体和中国官方媒体报导, 从今年9月开始,国内各地连续发生大规模示威、罢工等事件,

  • “家教”一般觉得是高中以下学生才会需要的课后辅导,但人力银行资料显示,有越来越多上班族开始为自己找家教,其中英文家教就占了一半,不过也有人想找老师学习电脑或各种乐器,甚至找老师补习,准备考研究所。
评论