【大澳门威尼斯人赌场官网11月12日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶11日专电）加州州长阿诺史瓦辛格今天在东京透露，他考虑为一家日本厂商拍摄电视广告，而拍片的所得将用来做为恢复加州驻外贸易办事处的部分经费。

加州过去数年陆续在海外开辟十二个贸易办事处，包括台北、东京、香港、以色列特拉维夫等地。

后来因为州政府经费不足，并且在预算赤字不断扩大后，前任州长戴维斯决定自二零零一年起陆续关闭，包括加州驻台北贸易办事处处长董继龄在内的十二名主管也因而相继返回加州。

阿诺自去年十1月十7日就任加州州长以来，矢志振兴加州经济，加强对外贸易。他稍早访问以色列与这次到日本招商，目的都是为了加强双边经贸往来。

阿诺今天在东京谈到拍摄广告片构想时，刻意指出他的价码不斐；这是因为他在日本早已是超人气的广告明星，曾经担任日本啤酒、拉面及健身用品的代言人。

10日前往日本做三天旋风式招商访问的阿诺，预定12日拜会首相小泉纯一郎，13日返回加州。