【大澳门威尼斯人赌场官网11月10日讯】去年年底经国会通过和布殊总统签署的联邦医疗保险新法案 (Medicare Modernization Act)改良了联邦医疗保险计划亦为Medicare受益人带来更多福利.这次历史性立法为自1965年成立的联邦医疗保险计划作了一次最重大的改革.

虽然详尽的处方药物计划于2006年才实施,但在过渡期长者们可以即时获得处方药物折扣卡.低收入人士更可以申请$1200补助金帮助他们于2004和2005年购买处方药物.

为了让亚太裔耆老获得以上福利,全美亚太裔耆老中心(National Asian Pacific Center on Aging 简称 NAPCA)正式得到政府资助全力协助亚太裔耆老申请福利.为了达到此目的, NAPCA 现正于10月和11月期间在全国多个亚太裔人口密集的城市举办多次外展聚会. NAPCA 亦已设立了三条全国性多种语言免费电话热线.首次让全国长者们,尢其是英语不佳或行动不便者,可以用本身熟识的语言沟通和寻求协助.他们无需要求翻译员亦无需透过英语电话录音亦能得到协助.

NAPCA在这方面付出的努力不但受到Centers for Medicare and Medicaid Services和当地社会服务机构支持,白宫委任亚太裔事务专员(White House Advisory Commission on AAPI)亦抽空出席多个NAPCA外展聚会以确定聚会的重要性.华盛顿特区外展聚会于Korean Central Presbyterian Church, 8526 Amanda Place, Vienna VA 22180 举行.

自从NAPCA设立热线电话和举办外展聚会以来,无数耆老表示对Medicare处方药物折扣卡感兴趣.NAPCA亦协助他们办理申请手续使他们购买药物时省回不少金钱.举个例子,华盛顿州 Renton市一位彭先生是最先利用NAPCA热线的其中一位长者.他每月领取的退休金只有$425,但药费支出多达$120.他阅读一份中文报章报导有关NAPCA的服务后便致电NAPCA辅助热线向NAPCA求助. 他不但符合资格申请到处方药物折扣卡而且获得今年及明年各$600补助金购买药物.得到NAPCA帮助他参加此计划后,他现时购买处方药物,每月只需支付药费$6,即省回$114.

当被问及他将如何使用省下来的钱时,彭先生笑着回答:“买食物啦! 买衣服啦!”

虽然很多亚太裔长者已听闻过这个新设立的联邦处方药物计划,但很多都不大清楚他们可能符合资格申请为低收入人士而设的$1200补助金亦不知道怎样去申请.合资格的长者们应于本年年底前办妥申请手续则可获得$1200补助金.否则从2005年1月1日开始补助金将减至 $600.

为了帮助长者们办理申请手续,参加聚会或致电热线电话的长者们将会收到一份NAPCA发出的资格审查表用以确定他们的资格.他们应尽快把该表填妥.他们亦可以于参加聚会时带备他们的药瓶,社安卡和联邦医疗保险卡,NAPCA的员工可协助他们填写审查表.索取审查表可致电以下其中一条免费热线.

NAPCA 多种语言热线
英语 1-800-336-2722
华语 (国语及粤语) 1-800-582-4218
韩国语 1-800-582-4259
越南语 1-800-852-4336(//www.dajiyuan.com)