【大澳门威尼斯人赌场官网10月8日讯】〔自由时报记者王英明╱综合外电报导〕休士顿太空人九比三强压亚特兰大勇士，终结季后赛对勇士六连败，“杀人蜂”打线一吐闷气，缔造队史季后赛单场得分新高，四十二岁的“火箭人”克雷门斯也在家乡当英雄，太空人赢一场，可说是三喜临门。

打败死对头勇士，太空人终于可以扬眉吐气，太空人在一九九七、一九九九、二○○一季后赛首轮与勇士交手部铩羽而归，战绩是难堪的一胜九败，只在九九年从勇士手上拿下一胜，另两次都被勇士三连胜横扫，全队唯一的希望就是今年从勇士手中摆脱宿命。

太空人投打都很争气，尤其是“新杀人蜂”打线，英文字母Ｂ开头的毕吉欧、巴格威尔、贝尔川与柏克曼四人，十八打数敲出八支安打、五分打点、七分得分，包办全队十三支安打中的八支。

生涯季后赛打击率只有一成七四的巴格威尔，敲出季后赛首支二垒打，季后赛打击率仅一成三○的毕吉欧五支一，也有一分。从皇家交易来的新成员贝尔川，缴出三支三及一发两分全垒打，柏克曼四支二，同样贡献一发两分全垒打，另两发红不让由捕手阿斯马斯及代打兰恩击出。

克雷门斯此役受肠胃炎影响，威力略减，竟投出平生涯单场最多六次保送纪录。他投七局，被敲六支安打失三分，也投出七次三振，一、三局投得险象环生，都被攻占满垒，二局也被攻上二、三垒。但四十二岁的克雷门斯姜是老的辣，只在一局丢一分，展现不凡的危机处理能力，终场获得生涯季后赛第九胜。

勇士先发投手莱特被轰得满头包，他在例行赛三十二场仅被敲出十一支红不让，昨天投四点一局被敲八支安打，含三发全垒打。

红袜在强投马丁尼兹领军下，加上先发九人棒棒开花，八比三让天使折翼，红袜在季后赛已经以二比○听牌，可能成为首支晋级第二轮的球队。

天使一度在五局以三比一领先，但红袜投手保送频频，六局瓦瑞泰克以两分全垒打追平，拉米瑞兹七局以高飞牺牲打轰下超前分及本季季后赛的第五分打点，九局红袜再轰四分，连两场让天使的“逆转猴”无缘现身。

(//www.dajiyuan.com)