【大澳门威尼斯人赌场官网10月27日讯】(美国之音记者赫尔曼东京报导) 韩国和美国重申希望北韩重新参加有关北韩核计划的谈判。北韩则表示，这种谈判现在不可能进行。

星期二，美国国务卿鲍威尔在结束亚洲三国之行之际，在汉城同韩国总统卢武铉和其他韩国高级官员举行了会谈。

与此同时，北韩表示将不会参加目的在于结束其核项目的多边谈判，除非她提出的一些条件得到满足。

*平壤指多国演习是战争行为*

平壤表示，美国在星期一和星期二领导的在日本海域进行的海军演习“完全是战争行动”，目标是针对北韩的。北韩表示，这种行动使会谈不可能进行。

但是，北韩官方通讯社发表的一条电讯说，平壤将愿意重新参加谈判，条件是华盛顿停止对北韩奉行的敌对政策，并且对北韩冻结其核项目开发提供“奖励”。

*鲍威尔：北韩因核项目自阻外援*

鲍威尔在汉城对记者说，重新参加谈判符合北韩的利益。他说：“我们没有进攻北韩的意图。我们没有敌对的意图。事实上，让国际社会无法援助北韩的因素是北韩的核项目问题。因此，我们希望能尽早恢复谈判。”

韩国官员援引鲍威尔的话说，他预计北韩在美国总统大选之后会重新参加谈判。

韩国外交通商部部长潘基文跟鲍威尔一同会晤记者的时候说，有关北韩核项目会谈的六方，也就是南北韩、美国、中国、日本跟俄罗斯都必须在这个问题上表现出更大的灵活性。潘基文说，尽快举行第四轮会谈非常重要。他呼吁提出“更有创造性和更现实的建议”以便使平壤回到谈判桌边。

*北韩缺食品 美日韩援助最多*

在平壤继续发展核武器的同时，北韩的饥荒仍然是北韩人面临的一个重大问题。不过，世界粮食计划署表示，该机构现有的准备向北韩提供的食品足够维持到明年3月。

星期二，世界粮食计划署执行总干事莫里斯告诉记者说，该机构募集到的向北韩将近650万妇女和儿童提供的50万吨食品并没有被北韩政府转卖出去。他说：“我们绝对确信，由18个捐助国提供的食品并没有在北韩的任何市场上转卖。”

将近10年以来，北韩一直依赖外国援助向北韩人提供食品。提供食品援助最多的国家是美国、日本和韩国。

(//www.dajiyuan.com)