西欧人蜂拥到波兰做美容和牙科手术
【大澳门威尼斯人赌场官网10月25日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者钟原、黄种铭编译报导)欧盟东扩以后,越来越多的西欧人到东欧国家求医,因为那里的医疗费用少,服务品质也不差。
美联社10月13日波兰消息,德国女子阿伊琳-欧弗纳斯(Aylin Oflas)负担不起在家乡抽取大腿多余脂肪的手术,于是驾车两个多小时,来到波兰边境城市什切青(Szczecin),找到去年为她做过隆胸手术的波兰医生咨询。欧弗纳斯说,“同样在德国抽取大腿内侧脂肪的手术费用,波兰医生还可以为我抽掉膝盖附近和背部下方的脂肪,甚至还可能做个使嘴唇变大的手术。”
越来越多的西欧人象欧弗纳斯一样,选择到波兰和其他欧盟新成员国如匈牙利、斯洛伐克来做手术,一般情况是整形、生育和牙科方面的手术。
自从波兰今年5月加入欧盟后,这股到东欧求医的势头突然加速。部分原因是西欧的保险公司被要求支付在其他欧盟国家所做的牙科和医疗手术。而东欧的牙医费用只有德国的四分之一到一半,所以保险公司乐于支付这笔费用。
这不仅仅是钱的问题,这也反映了西欧人对东欧的医疗设施和服务的满意和信心在上升。加入欧盟以后,波兰似乎不再遥远,与西欧相比也不再那么的不同了,尽管其诊所附近的街道和建筑看起来依然破旧。
为欧弗纳斯隆胸的整形医生Maciej Pastucha透露,同去年比较,来求医的德国人增加了一倍,但顾客仍然很谨慎。“有半数的外国人刚开始时不信任我。对于我的学历和经验,他们都要问得仔仔细细,还要看整形前后的照片。比较照片看到整形效果后,他们才放心,但还不是百分之百的信任。”
因为国有医院的工资很低,从上个世纪90年代中期开始,许多波兰医生转行到利润丰厚的整形美容业。
波兰港口城市什切青离德国只有10英里,从丹麦坐渡船也可以到达。退了休的杰森夫妇历经七个小时从哥本哈根来到什切青,在这里他们做了全面的牙科手术。他们说同样的手术在丹麦要多花13,700欧元(17,000美元),除掉旅途开销,仍然节省下来一大笔钱。而且,他们可以向保险公司报销部分费用,在波兰加入欧盟以前,这些费用都不能报销。
尽管出国求医的人数在增加,德国的牙医和整形医生并不为这种趋势担心。德国美容整形协会会长汉斯-布林(Heinz Bull)医生说,出国求医的病人不能很好地评估国外医生的素质,而且,回国后若有什么问题,及时咨询医生也成为一个问题。
但欧弗纳斯说她的确喜欢波兰医生,“ 德国医生冷冰冰的,而波兰医生为病人竭尽所能。”有个德国医生责怪她到波兰去做美容手术,“你去那里只是为了省钱,并不是因为他们医术高明。”但是当他为欧弗纳斯拆除隆胸手术的缝线,看到手术很完美时,他惊呆了。
(//www.dajiyuan.com)