【大澳门威尼斯人赌场官网10月22日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网编译报导) 上周农粮部长安迪米契尔（Andy Mitchell）对亚洲各国进行了访问。这次出访将为加拿大扩大对亚洲牛肉和其他动物产品出口作出贡献。

米契尔部长在多名加拿大工业代表和国会议员泰德曼兹斯陪同下﹐会见了韩国﹐日本﹐中国和香港政府和工业部门人员。讨论主要围绕加拿大对疯牛症的现有措施, 以及如何为加拿大产品出口进一步开拓市场等几方面展开.

米契尔说﹐“加拿大的牛肉和其它动物产品重新打开亚洲市场对我们工业的长期生存能力来讲是很重要的﹐我们在这一次出访期间取得了良好的进展﹐” “我们首要的问题是尽快的使国际贸易正常化﹐我们将不断在政治和技术两个方面努力以达到国际同类国家水平。”

随后代表团将加强技术方面的讨论以达到更进一步扩展亚洲市场的渠道。加拿大食物检验署（CFIA）将在十月底接待来自中国和香港的代表团。

米契尔在北京拜会了中国质量监督检验检疫总局局长(AQSIQ)李长江先生并签署了二项协议书﹐下个月加拿大最重要的亚洲市场之一—-加拿大基因市场将重新开放。

米契尔表示﹐“加拿大基因出口商将继续为中国的乳酪农场和牛肉业提供安全﹐可靠和可信赖的服务。这些协议的签署意味着加拿大牛肉出口已经进入正轨﹐加拿大将继续保证牛肉和牛肉产品的安全。”

这些协议使得加拿大基因市场在中国再次开放﹐并将允许中国乳酪农场和家畜工业恢复引进加拿大世界领先的基因技术。

在与农业部长杜青林会谈时﹐米契尔提到了加拿大和中国在农业领域有长期的合作关系,包括双边贸易和和在其他农业方面的广泛合作。

在东京﹐米契尔向日本农业﹐健康﹐工党和福利和经济﹐贸易和工业的部长们强调加拿大牛肉是安全。双方还就加拿大处理疯牛症风险的措施。日本现在处理疯牛病的方式等问题进行了讨论﹐

米契尔也和韩国﹐香港的同僚举行了讨论。这些讨论重点集中在推动技术上的承诺﹐促使基于国际标准的贸易正常化。

自2003年五月份发现一个疯牛症病例后﹐亚洲市场停止进口加拿大的牛肉和很多其他动物产品。自此﹐加拿大一直紧密的与亚洲国家进行协调和磋商以期贸易正常化。加拿大的亚洲资深技术顾问诺穆维利斯医生,已和所有加拿大的亚洲牛肉市场的政府官员进行了广泛的会议。这些努力已经使得人们对加拿大疯牛症保护措施有了相当的信心。

上周的出访是协助加拿大牛肉和反刍家畜业自身重新定位以确保长期生存能力﹐这也是国家策略的一部分。9月10日宣布的国策中还包括继续努力重新开放美国边境, 采取措施增加加拿大反刍家畜屠宰量, 引进措施维持养牛业﹐达到一定水平﹐并为家畜﹑牛肉和其他动物产品开拓出口市场。@(//www.dajiyuan.com)