【大澳门威尼斯人赌场官网10月15日讯】〔自由时报记者王英明╱综合外电报导〕
波士顿红袜两大王牌席林、马丁尼兹先后倒地！红袜第二战又以一比三败战，○比二落后，前进世界大赛蒙上一层阴影。

马丁尼兹在美联冠军战受近六万名的洋基迷嘲弄，观众充分利用主场优势，以“谁是你爸爸？”的呼叫声狂轰猛炸马丁尼兹，简直是魔音穿脑，令马丁尼兹在一、二局深受影响，两局就用了四十六球，一局面对首名打者基特连投四坏，还被基特盗上二垒，再对罗德里魁兹投出触身球，谢菲尔德逮住机会，敲出一分打点安打。

洋基一局壮大声势，由于马丁尼兹投球数过多，六局又保送波萨达，投出的第一○六球“呆呆”地经过本垒板中央，被欧勒鲁一棒扫成两分全垒打，加上红袜打线老是直到八局才苏醒，红袜反扑无力，苦咽第二败。

现在红袜要击倒洋基已非易事，一是两大王牌先后挂掉，二是打击不振，三是依历史纪录，洋基在二连胜赢得七战四胜系列战的概率极高，上次二连胜被逆转，是发生在一九八一年的世界大赛遭道奇四比二击败。

为何马丁尼兹会被球迷亏“谁是你爸”？因为他在今年9月24日打不赢洋基时，曾说一句玩笑话：“我想应脱帽向洋基致敬，称洋基一声爸爸，因为到现在还想不出可以击败洋基的方法”，洋基球迷为了打击敌人士气，编一首“谁是你爸爸？”来唱衰马丁尼兹，不少人还亮出海报布幅，穿着“谁是你爸爸”的Ｔ恤，一切就为了羞辱马丁尼兹，他们最终达到目的了。

其实马丁尼兹还是不赖，投六局不过被敲四支安打，投出七次三振失三分，但四死球高达五次，一、六局失分都因保送误事，最重要的是，洋基表现更棒，先发投手李柏身价与气势及季后赛经验怎能与三届塞扬奖的马丁尼兹抗衡，但是洋基第五号先发李柏硬是争气，表现丝毫不逊前辈穆西纳与马丁尼兹，五局仅用四十五球，七局只被美联最会得分的红袜敲出三支安打，直到八局才因古登被轰丢一分。

李柏认为，全场最关键的一刻就是六局与戴蒙周旋，用了十六球才解决，戴蒙也同意这点，他认为只要他那时能上垒，相信会开启大局改变战况。红袜在前两战打击率仅二成二四，开路先锋戴蒙八打数○安打，还被三振五次，是红袜打线老是无法热机的主因。八局是另一个关键，终结者李维拉登场接替表现不稳的古登，三振戴蒙化解失分危机，九局被二垒打后，连续三振欧斯兹与米拉，守住城池，赢得季后赛第三十二场救援成功。

席林脚伤 告别季后赛

〔记者吴清正╱综合外电报导〕波士顿红袜队屋漏偏逢连夜雨，在美联冠军战惨遭开幕二连败后，又传出王牌投手席林脚踝旧伤复发，可能无法于第五战先发，甚至季后赛都不能再上场投球。

席林本季投出大联盟最多的二十一胜，但美联冠军战开幕战对纽约洋基队，只投三局、五十八球就提前退场，失六分是席林生涯季后赛最差的表现。

红袜队队医摩根指出，席林右脚踝内有两条肌腱裂伤，并因此造成和骨头摩擦而产生疼痛，摩根表示，明天的第三战，席林会在牛棚试投，如果席林的状况无法在第五战先发，即使红袜队打进世界大赛，席林可能都不会再上场投球。

席林在9月中受伤后，原本打算拖到季后赛结束再动手术，他受伤后的首次出赛，表现似乎完全不受影响，9月21日对金莺队先发八局无失分，只被击出三支安打，投出十四次三振，但之后投球内容逐渐下滑。

9月25日席林对洋基队投七局失两分，首轮季后赛对天使队投六点二局，被击出九支安打失两分，局数一直缩短，看得出来伤势的影响。

如果席林无法在第五战先发，将由洛伊入替，洛伊是红袜队今年的固定先发，但季后赛只后援投了十二球。

雀儿喜 人儿悲

〔记者王英明╱综合外电报导〕国联冠军战上演一场火热的打击战，两队共轰二十二支安打，休士顿太空人还敲出四发全垒打，仍不敌圣路易红雀一局五安打狂轰六分的攻势，红雀十比七赢得主场首胜。

红雀打赢首战，进军世界大赛情势看好，根据国联冠军战的历史观察，近十一年打下第一胜的球队，最后都能赢得国联冠军，如愿进军世界大赛。

太空人现在一心求雨，因为天气预报说今天可能下雨，比赛若无法举行，太空人就不用派今年一开始在小联盟投球的穆洛，对上今年大联盟最多胜的红雀，充分休息的克雷门斯与欧兹瓦特可投二、三场，增加太空人赢球的机会。

比赛到了五局上，状况合乎太空人的期待，球员无惧红雀主场狂叫的球迷及低温，首局棒子发烫的太空人贝尔川先以两分全垒打轰击红雀。一局下，红雀普侯斯立刻以两分弹扳平。太空人在四局靠肯特的两分弹，又以四比二超前。

红雀在后苦追，但五局先发贝克挨一记安打后换夸尔斯接手，虽被罗伦的两分打点追成四比四平手，还在控制中，但已开始嗅出太空人不安的气氛，因为他们的牛棚正是最弱的一环，果然到了六局下风云变色。

六局下，红雀由伦特利亚、桑德斯开启攻势，单局十一人出击，击出五支安打，再加上太空人传球失误及内野线边球界内外判断错误，一口气攻下六分，艾德蒙斯的清垒二垒打更具杀伤力，添上三分，红雀一口气以十比四超前，即使太空人柏克曼与代打蓝伯在八、九局再轰出全垒打，依然以三分饮恨。

红雀先发九人中，仅捕手马西尼无安打，连投手威廉斯都有二垒打演出，二至五棒沃克、普侯斯、罗伦、艾德蒙斯是攻击主力，十五打数击出八支安打，包办七分打点，还获得三次保送。沃克有三支安打，仅差一发红不让完成完全打击，普侯斯与艾德蒙斯都是三支二，合力击出五分打点。

(//www.dajiyuan.com)