【大澳门威尼斯人赌场官网10月10日报导】(据民视新闻潘信宇编译)由美国华裔科学家焦立中、领导的美俄航太小组，即将搭乘俄国联合号太空船，前往国际太空站，执行6个月的太空任务。11日焦立中和俄国工程师进行最后检查，确保太空船十四号能够顺利升空。

华裔美籍科学家焦立中，之前出过三次太空漫步任务，这回的国际太空站补给工作，由他负责主导。他在升空前，由俄国工程师夏利波夫陪同，对太空船和发射过程进行最后确认。

焦立中表示，太空船状况良好，有信心完成任务。焦立中和夏利波夫十四号将跟另一位俄国太空人夏金，搭乘联合号太空船前往国际太空站，接替美国的芬克和俄罗斯的帕达卡，执行6个月的太空任务，到2005年4月返航。

2002年，美国哥伦比亚号太空梭升空爆炸，联合号太空船就成为国际太空站，唯一的补给来源。夏金在太空站执行九天实验任务之后，会先行返回地球，留下焦立中和夏利波夫两人继续值勤，进行太空站回收的预备工作。