【大澳门威尼斯人赌场官网10月1日报导】(中央社记者罗苑韶巴黎1日专电)法国旅游专业出版社聪明玩家(PETIT FUTE)出版的国家导览系列书籍,第一次出版“台湾”专书,并在今天正式发表,为法文世界增添一本介绍台湾概况和旅游资源的专书。
台湾交通部观光局和聪明玩家出版社今天在多维城(Top Resa)为本书举行新书发表会,这本二百五十六页全彩色印刷的台湾旅游导览,开端简略介绍了台湾的概况。它指出,台湾的官方名称为中华民国,国旗为青天白日满地红。它并介绍了国歌的歌词。书中并广泛介绍了台湾的政治、经济、社会概况和各地旅游资源、实用旅游资讯。书中并附有十一张分区或城市地图,清晰实用。
主编艾梅丽(C. Hemery)今年曾到台湾实地探访。她在书中告诉读者,向台湾人自我介绍要准备好名片,然后向对方双手奉上;收他人名片也要以双手接过,并且阅读名片上的字,因为马上收起来的话,就表示一点也不感兴趣;如果忘了带名片,印刷厂二十四小时内可以帮你印好。
书中还提及,捷运车站中人们自动排队很守规矩。
书中列举在台湾必须注意的事项:要有礼貌;台湾人很准时,迟到会让人失去信用;到台湾人家里,不能两手空空;以姓氏称呼他人,某先生、某小姐,一直到对方要求我们称呼他名字,才能直呼其名;台湾人可能问你年纪、薪水多少钱,不要不高兴;准备名片;进入人家里要脱鞋;使用牙签要以手遮口。
它也列举在台湾不能做的事:不要对台湾人行吻颊礼;如果要表示答谢,可将手举至胸前,微微欠身;不要将筷子插在碗里;不要把手放在别人头上;不要在赠礼人前打开礼物。
这本书的特色之一是以代表性人物带出这个国家的个性。它列举了政治人物代表有吴淑珍和陈水扁;文学代表人物有张大春、白先勇、朱天心、李昂、王文兴;商业人士代表有张荣发;音乐代表人物是A-mei(张惠妹)、费玉清;电影代表人物是舒淇、杨德昌、蔡明亮。
另外,本书介绍读者阅读故事发生在台湾的小说,包括:白先勇的“台北人”和“孽子”、李昂的“迷园”。法文版的台湾旅游书主要发行地为法国、比利时和加拿大。