一位英国学员披露在巴黎被拘捕细节
【大澳门威尼斯人赌场官网1月30日讯】(法轮大法信息中心1月29日讯) 2004年1月24日和26日,几十名来自英国,德国,法国,台湾,挪威等地的法轮功学员在巴黎的大街上发法轮功真相资料或带着黄色法轮功围巾在街上走,结果被法国警员带到警察局,检查护照,扣押资料,拘押了4个小时后才被放,理由竟然是“没有理由”或“这是上面的指示”或“今天黄围巾是不被容许的”,过程中有些法国警员态度粗暴。
下面这篇文章是事件当事人之一晓燕女士的呼吁信的中文译稿,其中披露了一些她亲身经历的事件细节。
星期三,一月二十八日二零零四年
致关注此事的人士:
我是中国裔的英国公民,在最近访问法国期间遭到法国警察非常恶劣的对待。中国政府方面在巴黎通过操控一些事件,施压给法国当局侵犯法轮功学员和其他持不同意见者的基本人权。我是一名法轮功学员,法轮功是一种传统的运动和打坐修炼,可以提高人的精神境界并且强身键体。
一月二十四日我去凯旋门(Arc De Triomphe)参加中国的新年庆祝活动。我站在与香舍利榭大道(Champs Elysees)相邻的Friedland大街上等待一位法国学员。我戴着一条写有“法轮大法”字样的黄围巾,这可以让我的朋友驱车穿过繁忙的大街时容易看到我。当我看到我的朋友时,他正缓缓地驶向我。突然间两辆警车开过来把他的车挤在中间,警察叫他赶快出来,然后把他推到人行道上没有任何解释地拷上手铐。我极为震惊地看着这一切。
两名警察走向我,命令我双手不许动。他们打开我的背包开始搜查。我告诉他们我是一个从未犯过法的平和的人,并问他们为什么我仅仅站在街上而他们就这样对待我。他们搜查完我的包后又叫来另一名女警察搜查我的衣服直到他们一无所获。他们看起来很失望。那位女警察会讲英文。我要求她解释他们为什么这么做,她只说这是由于安全的原因。当我要求她解释这些安全原因时,她说他们也只是执行上边传达的命令。后来她向我道歉并离去。但其他警察仍要我进入他们的警车中。
警车中已有另外六位英国的法轮功学员,其中三位是男士,他们的双手被尼龙绳紧紧地捆着。我们被拉到第十七区警察中心(Centre De Police Du 17eme)。他们将其他六位英国学员都铐在椅子上。下午五点以后,他们没有做任何解释就释放了我们。我们被拘留了四个多小时,从12:15pm 至 5:20pm (一位警官告诉我们把人这样拘留超过四个小时是非法的)。这些警察对我的朋友们非常有敌意。
我请求与英国驻法国使馆联系,而警察对我的请求置之不理。我要求与他们的上司对话他们还是置之不理。警察告诉其他一些学员说因为我们戴了黄色的法轮大法围巾他们就必须逮捕我们。据我理解,这一切之所以发生是因为中国政府正在香舍利榭大道举办新年庆祝活动。他们使用了中国邪恶的迫害组织的政策,施压给法国当局让他们驱除队伍中的法轮功学员。把中国的侵犯人权的行为如此嚣张地输出到自由国家法国实在是令人震惊和完全不能接受的。
回到英国后,我仍然对在法国发生的一切感到震惊和遗憾。我是英国公民而且来自民主国家,以为法国会有同样的自由和民主。我所遭遇的简直是一场恶梦,我认为法国当局应该为他们的行为向我道歉并防止此类事件再次发生。我希望您能给予我帮助。
您忠诚的
晓燕•富勒顿