【大澳门威尼斯人赌场官网1月27日报导】（中央社记者吴显申新加坡二十七日专电）新加坡著名的传染病专家梁玉心指出，禽流感和普通流行性感冒的症状非常相似，但是，它的发病率和病死率都高。目前医学界所采用的流感的疫苗是无法预防禽流感。人们能做的是避免接触生禽、避免到养鸡场或可能和生禽接触的地方。

亚洲的禽流感疫情有愈演愈烈之势，泰国昨天证实首宗禽流感病人死亡个案后，巴基斯坦也首次证实爆发禽流感，成为第八个有禽流感的国家和地区。

随着禽流感在亚洲多个地区肆虐，从越南、泰国到印尼，步步逼近星国，新加坡人开始对这个流行疾病感到恐慌。很多人都急着想知道自己是患上普通流行性感冒或者禽流感？人们又能采取什么方法避免被传染？

梁玉心分析说，禽流感和普通流行性感冒的症状非常相似：最初，病人普遍都会有发烧超过三十八度、流鼻水、咳嗽和喉咙痛等上部支气管受感染的症状。以目前的病例来看，两者不同的是，有相当多这类病人的下部支气管也受影响，肺部发炎。

她说，禽流感的流行病学主要特点是：发病率和病死率都高，

她表示，目前医生所采用的流感的疫苗无法预防禽流感。人们能做的是避免接触生禽、避免到养鸡场或可能和生禽接触的地方。

很多人担心吃鸡鸭。梁玉心说，目前没有任何病例是因为吃了生病的鸡而感染禽流感。香港在一九九七年出现禽流感疫潮时，也没有人是在食用煮好的鸡后发病的。

目前确定爆发禽流感的国家和地区有：越南、印尼、柬埔寨、泰国、南韩、日本，巴基斯坦和台湾。