911 二周年纪念 麻州追悼死伤同胞

标签:

【大澳门威尼斯人赌场官网9月12日讯】大澳门威尼斯人赌场官网时报记者毕儒宗报导 麻州各界为追悼于2001 9-11事件中死亡的美国民众﹐由麻州州政府﹑波士顿市政府及民间团体于本周四9-11两周年之际于首府波士顿举办了一系列的纪念活动。

上午8:30在麻州州政府前的草坪上﹐麻州州长密特朗尼在数百名州军警﹑政府员工﹑民众的观礼下﹐举行了昇旗典礼﹐接着降半旗以纪念两年前死去的同胞。由于参加的民众很多﹐州警必须奖州政府前的 Beacon 街封闭。朗尼州长在致词时祝福全麻州的州民﹐希望大家在经历此一惨痛的事件后能更加珍惜生命﹐也希望和平能早日降临全世界。随后﹐主办单位释放了十余只白色的和平鸽﹐为美国及麻州祈福﹐典礼简单而庄严。


上午10:00在波士顿公共花园﹐数百名麻州死难州民的家属受邀出席了麻州9-11纪念碑的破土开工仪式。仪式由麻州9-11纪念基金的总裁 Roderick MacLeish 先生主持﹐麻州州长朗尼夫妇﹑副州长希莉夫妇﹑波士顿市长曼宁诺﹑联邦参议员甘迺迪﹑联邦参议员克里等政界人士均出席了该典礼。MacLeish 先生感谢麻州州长﹑波士顿市长的大力支持﹐基金会在很短的时间内募集了资金及找到了公共花园的这块地﹐使得911纪念碑能顺利破土。麻州9-11纪念基金的成员Loretta Kowal女士在致词时述说了许多感人的故事﹐社会大众自动地提供大量的时间﹑金钱及物资协助受难家属渡过难关﹐受难家属要求优先照顾其他受难家属。 Kowal女士接着说﹐在911发生后﹐MacLeish 先生立即站出来组织911纪念基金﹐要求基金会的工作人员在最短的时间内将各界的捐赠拨发给受难家属﹐避免一切不必要的官僚程序。虽然大多数的家属可能永远无法寻回亲人的尸体﹐给予适当的安葬﹐但911纪念碑是一个家属们的寄托。107位与麻州有关的受难者的名字将会刻在纪念碑上。


下午1:00在麻州州政府大厅﹐麻州州长朗尼与 Michael Sweeney 先生共同颁发了梅德玲史威尼人民英勇奖章(Madeline Amy Sweeney for Civilian Bravery) 给五位麻州居民﹐以纪念在911中死去的勇敢的空服员Madeline Amy Sweeney女士。史威尼女士是美国航空公司11 号班机的空服员﹐她在飞机被劫持后以行动电话通知地面的航管单位﹐将恐怖份子的资讯传递出来。去年麻州政府也将这一奖章颁给同样在911中牺牲的美航亚裔空服员Betty Ong。

(//www.dajiyuan.com)

相关新闻
911两周年 纽约客余悸犹存
911两周年将届 全美各地加强戒备
建筑设施违法 房主面临起诉
911生还者的诤言:坚持正义 反恐怖
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论