【大澳门威尼斯人赌场官网8月4日讯】〔自由时报陈宜君编译/纽约时报三日报导〕若你即将在伦敦出人头地，最好注意自己的礼貌。起码英格兰法院如是说。

　英格兰高等法院法官纽曼上月三十一日裁决，国际性大型券商坎特费兹杰洛公司的前交易员霍库拉克，因为遭上司亚梅提斯欺压、辱骂与胁迫而离职，可取回公司所积欠的一百五十万美元薪资。纽曼在裁决书中表示，亚梅提斯是“独裁的经理人与主管”，“下达前后不连贯的指示，提高声音咆哮，期望(下属)立即反应，且轻率责难(他人)”，“经常口出恶言与辱骂字眼，语带脏话”。

　原告霍库拉克在九七年加入坎特费兹杰洛。他表示自己与上司亚梅提斯关系良好，直到九九年底，他无法再忍受上司欺压，关系才急转直下。诉状中指出，霍库拉克有一次在家为女儿举办庆生宴会，亚梅提斯打电话来威胁“要把他砍成两截”。霍库拉克声称亚梅提斯此举已违反工作合约，因此兴讼求偿其自二○○○年离职后至二○○四年合约到期之间的薪资。

　坎特费兹杰洛公司则表示，亚梅提斯“直接”、“强势”的管理风格对必须在极短时间内处理巨额款项、一旦出错可能导致严重财务后果的工作场所而言，应属适当。亚梅提斯七月出庭作证时表示：“我们这个行业源自一群人在芝加哥的交易场内互相咆哮。放声大叫是让业务蒸蒸日上的方法。”

　伦敦的城区相当于纽约的华尔街，有许多国际企业进驻。美国业者自一九八○年代开始并购英国的银行后，就取得优势地位。伦敦一家美国大型投资银行的一名债券交易员表示，城区与华尔街的文化类似之处多于差异。但有人认为，前述裁决可能是法官希望遏阻美国银行业者带动的粗暴文化的迹象。

　不过纽曼法官的裁决在纽约受到某种程度的嘲笑。一名交易员表示，他被上司咒骂、威胁开除的次数不胜其数，但他不会放在心上，毕竟他是在交易市场工作。专家表示，霍库拉克形容的澳门威尼斯人赌场官网现在伦敦的多数金融公司相当常见。专精治疗工作相关压力问题的医师昆德勒表示，员工希望获得优渥薪水，也预期承受身心压力；这就是二十至三十五岁年龄层所面临的职业生涯。(//www.dajiyuan.com)