【大澳门威尼斯人赌场官网8月27日讯】

各位观众朋友大家好﹐欢迎您收看一周经济回顾节目。

联储会维持利率水平不变

联邦储蓄委员会这个星期决定维持原来1% 的利率水平不变﹐ 主要原因是最近的经济数据好坏参半﹐经济的走向还不能确定﹐虽然投资者对联储会的决定并不感到意外﹐但是投资市场还是欢欣鼓舞﹐当天债券市场走高﹐道琼斯股票指数也涨了几乎1百点﹐Bank of America 的首席经济学家麦克．李维分析说﹐在一系列好坏参半的经济数据陆续公布之后﹐联储会的决定对投资市场是一帖兴奋剂﹐因为联储会决定维持目前的低利率﹐保持足够的资金流通量﹐而且还暗示这种宽松的金融政策将会持续一段时间﹐这些对股票市场都是好消息。里维相信﹐联储会的这种低利率的政策在2004年初之前不会改变。 但是许多经济学家﹐包括李维在内都相信﹐利率迟早会升上来﹐随着经济的好转﹐通货膨胀的可能性也会昇高﹐而控制通货膨胀正是联储会的重要职责。

7月份销售额上升

美国人对购物的热情不减﹐在夏天更是如此﹐根据商业部的数据﹐美国7月份零售额上升了1.4%﹐比预计的要好﹐而且﹐调整之后 6 月份的零售额也上升了0.9%。蒙特利尔银行的首席经济学家迪姆．欧尼尔分析说﹕看起来﹐消费者在第二季度的表现比很多人想象的要好﹐这种强劲的消费也被带到第三季度﹐更重要的是﹐去年通过的免税计划刚刚实行﹐还没有发挥作用呢﹐美国的消费已经开始增长。在所有的零售商店中﹐Wal-Mart 得到的好处最多﹐第二季度的盈利上升了 21%﹐Macy 和 Bloomingburg 商场的母公司 – Federated 也表现不错﹐维持以前对今年下半年的盈利预期﹐这出乎很多分析师的意外。不少经济学家相信﹐美国经济得以支撑下来﹐要归功于经久不衰的房地产市场。针对最近贷款利率的上升﹐欧尼尔认为这对消费造成的影响不大﹐他解释说﹕影响是会有一点的﹐比如借钱的数量会减少﹐但是从宏观上看﹐目前的利息还是低的﹐再加上免税法案开始实行﹐有孩子的家庭退税更多﹐大家口袋里的钱多了﹔如果就业市场能够好转﹐更多的人工作﹐那么在将来很长的一段时间内﹐美国的消费会稳健增长。不过﹐由于现在美国的消费者对价格不是那么敏感﹐分析人士相信﹐那些廉价商店的销售可能会受到影响。

网路病毒

从星期二开始﹐一种专门针对微软视窗软件系统的电脑病毒﹐开始在世界范围内流传﹐造成许多电脑被关闭﹐网路通讯速度减缓。这种病毒专门冲着微软最新的系统﹐因为这套系统的安全网存在漏洞﹐专家说﹐家庭个人用户最容易受到侵害。PC 杂志的总编兰斯．乌拉诺夫透露﹕许多个人电脑被感染病毒﹐而且很多人并不知道他们的电脑被用来在更大范围内散布病毒。根据网路观察机构 Cert Cordination Center 的估计﹐大概有1百40万台电脑被破坏﹐在美国﹐这种病毒导致马里兰州的汽车管理局被关闭。这种名字叫 LoveSan 的病毒是在星期一的时候第一次出现﹐并且讽刺微软的老板比尔．盖兹。在这之前的一个星期﹐微软公司已经开始警告用户﹐说有相当一部分电脑骇客准备入侵安全网有漏洞的计算机系统。 这次的病毒和以往的不同﹐它不是通过电子邮件传播﹐而是通过上网的时候传播﹐微软公司呼吁用户到他们的网站上下载最新的防护软件﹐越早越好。

经济开始好转﹐房屋贷款利息回升﹐这对红火的房地产市场会带来什么样的影响﹐请看本台记者许佳盈的详细报道。

贷款利率和房屋市场(报道﹕许佳盈)

由于经济逐渐好转﹐美国30年期房屋贷款利率已经连续7个星期上涨﹐达到一年来的最高水平。房屋贷款银行协会的首席经济学家道格拉斯．邓肯透露说﹕贷款利率上升﹐受影响最大的是再贷款市场﹐对房屋买卖市场影响不大。申请再贷款的比例从70%多下降到50%多。房屋再贷款数量的下降﹐可能对美国经济带来负面影响。具体会带来什么样的影响呢﹖邓肯分析说﹕一个可能的影响就是﹐大家不再以房屋作抵押贷款﹐从而用来消费的钱就少了﹐但是情况也许不会那么糟。主要原因是借钱消费的人对利率不是那么敏感﹐说到将来房屋的价格﹐邓肯相信会在一段时间内保持稳定﹐他解释说﹕在全国范围内﹐价格会保持不变﹐但有些地区已经出现房屋价格下跌的现象﹐在全国范围内﹐过去4个季度以来﹐房屋价格上涨的速度已经慢了下来。正是由于这个原因﹐专家预计﹐在今后两年内﹐房屋买卖会下降3%﹐但是由于过去两年里﹐房屋市场非常旺盛﹐即使下跌3个百分点﹐房屋市场也算是表现很好了。我是许佳盈﹐新唐人电视台﹐华盛顿DC报道。

谢谢许佳盈。北京为了防止沙尘暴﹐在郊区种植了一带防护林﹐但是今年毛虫成灾﹐白杨树林被吃得不剩一片叶子﹐下面是本台记者林玉莲的相关报道。

北京毛虫泛滥(报道﹕林玉莲)

北京南部毛虫泛滥成灾﹐吃光了几千棵白杨树﹐更多的植物会遭殃。今年7月份﹐大量毛虫在北京南部的树林繁殖﹐几乎吃光了所有的绿叶子﹐这些光秃秃的树林就是大批毛虫过后幸存下来的产物。(采访农民李宏﹕发现这些虫子﹐在树上吃嫩叶子﹐虫子最多的时候﹐能把绿叶子吃掉﹐叶子吃尽了以后﹐它就到处乱跑乱爬﹐马路上﹑屋子里甚至衣服上都有﹐最多的时候能抓个百把十条) 北京最近几年来沙尘暴越来越频繁﹐三年前﹐地方政府在郊区大量种植白杨树﹐希望能建造一条绿色防护带﹐减少水土流失﹐并减少沙尘暴的危害。但是﹐每年春天白杨树开花的时候﹐北京城杨花漫天飞﹐象下雪一样﹐形成新的自然灾害。北京政府放弃了对白杨树林的防护﹐也没有再喷洒杀虫剂﹐造成今年毛虫的泛滥。中国大陆虫害频繁﹐尤其是以每年华北地区的蝗虫最为厉害﹐农作物颗粒无收。郊区的居民采取了很多方法﹐包括火烧﹑水淹等﹐但是都无法消灭这些毛虫。(采访居民 王立民﹕这次特别多﹐那边有一片树林﹐中间有一条马路﹐虫子吃完树林那边﹐又爬到这边﹐就象在这地上一样﹐比这多得多﹐全是黑的) 我是林玉莲﹐新唐人电视台综合报道。

消费者新闻第三部分新药等

不久之后﹐美国市场将出现一种新的治疗胆固醇的药﹐联邦食品药物管理局最近刚刚批准了AstraZeneca 公司生产的新药﹐名字叫Crestor﹐预计将在3个星期之后上市﹐而且价格比目前Pfizer 公司生产的降胆固醇药物 – Lipitor – 要低。

休息一下

微软公司在美国的反垄断官司中取得胜利﹐免于被迫分家的命运﹐但是欧盟对微软还是穷追不舍。 911事件以后﹐旅游业就一蹶不振﹐萨斯以后﹐亚太地区的旅游业更是元气大伤﹐但是澳大利亚的旅游业不但不受影响﹐反而蓬勃发展。在接下来的节目时间里﹐我们将作详细报道﹐现在我们作一个短暂的休息﹐请不要走开。在美国本土的反垄断官司中﹐微软占了上风﹐目前官司算是告一段落﹐但是在欧洲﹐微软的日子可没有那么好过﹐下面是本台记者洪微的详细报道。

欧盟控告微软(报道﹕洪微)

欧洲联盟委员会针对微软公司的市场垄断操作行为，8月6日对其发出罚款警告，并要求微软必须改变其市场多媒体视听软件的销售策略。欧盟发言人迪尔曼‥鲁德尔先生在新闻发表会上说：﹁这并非是一项普通的指控，我们拥有充分的证据证明欧盟先前所得出的结论，即微软利用在个人电脑领域所处的优势地位，继续扩大在低档软件操作领域的垄断﹐并通过在视窗操作系统中捆绑媒体播放器，破坏了竞争和产品创新。﹂欧盟竞争委员会四年前开始对微软公司的商业操作手段可能违反欧盟公平竞争法展开调查，该委员会日前首次对四年来的调查结果进行了评估，并要求微软公司向其竞争对手公布更多信息。欧盟发言人表示针对微软的这一指控拥有极为充分的证据，欧盟将根据指控的严重程度和违法时间来定罚款金额。鲁德尔先生说：﹁我们从107家公司收集到产品关联性方面的证据，从50家公司收集到捆绑销售媒体播放器方面的证据，因此在这一阶段我们的指控非常可靠。但我们仍将给予微软公司在最后判决前进行申辩的机会。﹂欧盟指控微软公司不当使用其在多媒体视听软件和低档服务器方面的垄断优势。来自欧盟的消息说微软公司在低档服务器方面占有70%的市场份额。欧盟负责人声称在微软公司被迫让出市场份额或改变其多媒体视听软件的销售策略之前，该公司会得到申辩的机会。为使微软避免被正式起诉，欧盟竞争委员会在其报告中首次提出两具体办法。一个办法是微软公司将多媒体视听软件从视窗软件操作系统中删除。另一个办法是，微软将其竞争对手的同类软件纳入视窗系统。欧盟负责竞争事务的专员马里奥‥蒙蒂先生表明最后版本的异议书已经送到微软公司，并说：“这份异议书还规定了适当的补救办法，并给予微软在本委员会结案前进行申辩的最后机会。”微软发言人表明该公司正在审查欧盟委员会先前的发现，并对这一案从1999年拖延至今表示遗憾。无论欧盟委员会的罚款金额有多少，对于微软公司490亿美元的流动现金来说都是九牛一毛。我是洪微，新唐人电视台伦敦报道。

丰田汽车第一季度的盈利数字不够理想﹐会不会影响整年的业务呢﹐下面请看本台记者李君的报道。

日本的汽车工业(报道﹕李君)

预计在公布财政第一季度盈利数字的时候﹐日本第一大汽车制造厂丰田汽车会宣布﹕他们的业绩今后可能不会象过去那么好。虽然在7月份﹐丰田在美国市场的销售额增加了4.5%﹐第一季度的盈利预计在27亿美元左右﹐但是今年整年的盈利状况可能会不如去年。专家透露﹐造成盈利数字下降的主要原因是日元的昇值和伊拉克战争﹐J.P 摩根投资银行汽车行业分析师史蒂夫．阿瑟透露﹕他预计丰田第一季度的营业利润下降﹐幅度在6% 到10% 之间﹐但是这并不一定能说明今年都会这样﹐因为对丰田来说﹐第一季度总事最困难的时候。前一个星期﹐国际评级公司慕迪刚刚上调了丰田的股票评级﹐但是由于丰田的退休金投资损失惨重﹐公司的股票价格和一个月前比起来﹐下跌了几乎14%。和其他日本汽车公司一样﹐由于在美国市场销售强劲﹐还是吸引了不少投资者﹐市场观察家预计﹐北美市场对丰田至关重要。三菱汽车7月份在美国的销售下跌了34%﹐他们预计上半年会亏损6亿7千万美元﹐史蒂夫．阿瑟预计﹐尼桑和马兹达的盈利会不错﹐他解释说﹕尼桑和马兹达这两家公司在保持盈利方面很有能力﹐而且还能增加盈利﹐他们在日本国内外的市场份额都在不断增加。马兹达这一季度的利润上升了10%﹐主要是欧洲市场表现良好﹐而尼桑的利润上升了2.7%﹐主要是因为在美国的销售不错。 分析师相信﹐对汽车工业来说﹐第一季度比较困难﹐象是丰田这样盈利良好的公司虽然第一季度差一些﹐但是并不一定会影响到整年的业绩。我是李君﹐新唐人电视台综合报道。

丹卿时间﹕美国的上流社会

【东方】如果从财富的占有量来衡量﹐现在能被称做富人的人大约占美国人口总数的1％。据‘今日美国’杂志1998年提供的统计数字﹐这1％的最富有的美国人拥有全美国财富的42％；其中最富有的家庭所拥有的财产的数目最低的也有200万美元以上。然而﹐有钱并不等于进入了上流社会﹐而真正“上流社会”的人除了有钱﹐还必须具有除了金钱以外的相应的条件。

【东方】丹卿﹐你说怎样才能具备所谓上流社会的条件呢﹖

【丹卿】欧洲国家曾经实行过贵族的制度﹐在这些国家里﹐上层阶级也就是贵族﹐由于历史的原因﹐贵族是不经商的﹐甚至轻视商人。经过几个世纪的演绎﹐除了名誉和地位以外﹐许多属于欧洲上层社会的家庭不一定有钱。美国是个年轻的国家﹐能进入上流社会必定是有钱人﹐但有钱人能不能进入上流社会﹐得看他的钱是新钱还是旧钱。

【东方】钱还有新旧之分吗﹖

【丹卿】 这里的旧钱指的是几代祖传的钱﹐新钱是自我奋斗﹐一下子暴发得来的钱﹖拥有新钱的人﹐充其量是个富人﹐但还不算是上流社会的人。要进入上流社会﹐得把新钱加速折旧﹐变成旧钱﹐说到底﹐是要看上流社会的人是否接纳你。

【东方】看来﹐这个上流社会还不容易进去﹐比较排外啊。

【丹卿】的确是这样的﹐19世纪初的时候﹐纽约的上流社会是个很小的圈子﹐只有4百个人﹐以艾斯特家族为核心。艾斯特家族的祖先早年做中国的皮毛生意﹐并因此发财﹐经过几代人的努力﹐19世纪初他们是纽约数一数二的名门望族﹐他们家族手里有一张4百人的名单﹐上面是纽约上流社会家庭的千斤小姐﹐每次举办舞会﹐都是从这长名单上抽取参加者﹐从不例外﹐后来﹐在美式英语中﹐﹁四百人﹂就成了上流社会的代名词。

【东方】你说的是19世纪的事情﹐现在还是这样吗﹖

【丹卿】在美国﹐尤其是现在﹐想进入上流社会还是靠经济实力。通过个人奋斗取得财富﹐早已成为美国式的神话﹐赚钱是一种美德。但是﹐赚了钱之后干什么呢﹖‘圣经’中记载了一句耶稣的话﹕富人想进天堂比骆驼穿过针眼还难。也许这时许多美国上流社会成员热衷于慈善事业的原因之一吧。象是钢铁大王卡内基﹑航运大王范德比尔特﹐现在的比尔．盖兹等都非常热衷于慈善事业。在美国﹐经常有人一夜之间成暴发户﹐但并不等于在一夜之间获得人们的尊敬﹐你象很多职业运动员很有钱﹐但丑闻缠身﹐得不到社会的尊敬﹐也不能算作是上流社会的一员。

【东方】还是那个老问题﹐那怎样才算进入上流社会呢﹖

【丹卿】除了刚才提到的热衷慈善事业之外﹐上流社会的成员都比较注重行为﹑语言的风度﹐也很注重跟什么人往来﹐他们还拥有一些被社会公认的共同﹁背景﹂。比如﹐上流社会的子弟一般都是在有名望的私立寄宿学校接受教育﹐多数是教会办的学校﹐经过这些学校的预科班以后﹐可以直接进入普林斯顿、耶鲁、哈佛等常春藤名校。过去﹐这些学校都集中在东北部﹑新英格兰地区﹐现在﹐随着新兴产业的兴起﹐美国南部和中西部地区也相机建立了昂贵的私立学校。许多美国的社会关系网就是从中学时代﹐从这些私人学校建立起来的。

【东方】能不能谈谈上流社会对美国社会的影响﹖

【丹卿】有人调查过美国的‘名人录’﹐发现美国大公司的董事﹐多数来自上流社会；而美国的政治家、高级军事将领、宗教领导人﹐大多数来自中产阶级的家庭﹐这些人是通过自己的努力成为“社会精英”的。还有一个有意思的现象﹐美国政府的决策集团﹐包括中央情报局、司法部门等﹐大多都是从社会的上层阶级中吸收决策人员。许多上流社会的家庭成员直接参与竞选﹐象是肯尼迪家族和洛克菲勒家族等都是这样。

【东方】谢谢丹卿

美国各大企业第二季度的盈利报告在前一段时期相继出炉﹐这些大公司的季度报表对股票市场有直接的影响﹐象是 CISCO 就是这样的公司之一﹐下面请看本台记者李世海的相关报道。

现场报道﹕李世海

Cisco 公司

华尔街对Cisco 公司充满了希望﹐但是 Cisco 第二季度的盈利数字是每股1毛5﹐符合投资市场的预期﹐上个季度的时候﹐他们的盈利数字是超过了市场的预期。Cisco 在信息产业领域的影响力举足轻重﹐消息一公布﹐公司的股票价格应声下跌﹐还拖累了整个高科技行业的股票价格﹐投资者对高科技行业复苏的信心受到了打击。福利斯特研究机构的查尔斯．鲁斯坦分析说﹕这和过去两三年的情形是一样的﹐很多人都是在网路泡沫的年代买了不少股票﹐被套住了﹐现在都很小心。根据福利斯特对7 百多家企业的统计调查﹐今年对信息产业的投资估计只会增加1.3%﹐所以﹐很多高科技公司都把眼光放到亚洲﹐鲁斯坦介绍说﹕几乎所有的网路公司﹐象是微软﹑英特尔和 Cisco 等﹐都在亚洲有大量的投资﹐当然在欧洲也有投资﹐但是业务的增长主要还是来自于亚洲。部分分析人士相信﹐Cisco 要想在美国市场上翻身的话﹐必须依靠所谓的﹁超级网路﹂。鲁斯坦解释说﹕今天的网路是连接了一个一个的人﹐
而未来的超级网路是连接了亿亿万万的产品和各种仪器设备﹐从手提电脑﹑行动电话到产品的标签等等﹐把这些东西跟网路联起来是一项大工程﹐这种趋势对Cisco 最为有利。过去一年来﹐Cisco 的股票价格稳步上升﹐但是在盈利消息公布的当天却下跌了6%﹐公司总裁约翰．钱伯斯在和市场分析师的电话会议中透露﹕他对公司这个季度的表现持谨慎乐观的态度。照目前的情况来看﹐整个高科技行业的前景还不算很明朗。我是李世海﹐新唐人电视台综合报道。

澳大利亚的旅游业没有受到911事件的影响﹐也没有受到萨斯的影响﹐反而蒸蒸日上﹐为什么会这样呢﹖下面是本台记者李丹的详细报道。

澳大利亚旅游业(报道﹕李丹)

由于金球旅游业前景渐渐明朗，人们开始走出非典流行、恐怖袭击及经济衰退的阴影。澳大利亚旅游局巳启动了一系列的宣传以赢得旅游业的复苏。自今年三月份，由于伊拉克战争及非典的流行，来澳洲旅游的人数急剧下降，5月份的入口人流量比去年同期下降了22%。同样来目亚洲的进口市场也严重受挫。特别是来自一些亚洲国家的进口量下降了近50%。澳洲旅游局投入了数百万的宣传，以“澳大利亚，欢迎您”的鲜明主题，希望转变人们不愿出门的状态。旅游局总经理Ken Boundy表示“人们对机场海关入境的体检、免疫消毒等额外的非典”检查措施印象太深了。必须经过一段时间才会淡忘。日本是澳洲第二大旅游市场。当局将投入17.8百万沃圆的宣传广告。Boundy还表示：对不同的市场将采用不同的方式推出﹁欢迎您﹂这一主题。
我们将与日本航空公司合作。推出﹁我们的假日大使﹂Ian Thrope,相信这位游泳巨星定能吸引大量的崇拜者来澳洲观光。其余的2.3百万澳元将投入亚洲的其他国家。澳洲的旅游大门是畅开的。况且澳洲人友善的形象一如既往。这些来自泰国、越南的旅客们都表示：澳洲人非常可爱、非常友善。同时，’非典’对澳洲的影响也不完全是负面的。有些观光者表示：相比其他亚太国家，澳洲还是比较安全的。一位来自美国的年轻女士表示：由于“非典”，我们的旅游经几告诉我们，更多的人是选择澳洲和欧洲。美国是澳洲旅游业的第四大市埸，当局也将投入4.7百万澳圆的广告宣传。部分美国人表示，由于澳洲与美国联盟对伊开战。捷使他们选择去澳洲旅行。一位来自美国的女士表示：美国人与澳洲人都站在了Bush的一边。因此我们不打算去欧洲、巴黎和法国及其他类似的国家，以示抗义。我是李丹，新唐人电视台悉尼报导。

消费者新闻﹐电影票房等

受原油价格上涨的影响﹐汽油价格又涨了﹐全国范围内﹐每加仑汽油在过去两个星期的时间里涨了4分钱﹐达到1块5毛9的水平﹐和去年8月份比起来﹐涨了1毛4分钱﹐由于夏季对汽油的需求量大﹐石油供应有限﹐估计价格在接下来的几个星期内会持续上涨。美国的航空公司在911以后生意一落千丈﹐但是由于AmTrek 铁路公司运作不理想﹐航空公司在东海岸的航线又恢复到了过去的水平。911 以后﹐在纽约和华盛顿DC之间﹐航空公司在交通领域的市场占有率下降到三分之一的水平﹐根据最新的铁路公司的数据﹐现在﹐航空公司的份额又恢复了。AmTrek 本来希望他们的高速火车可以从航空公司那里吸引不少商业旅客﹐但是结果不理想。最近﹐白宫更是建议﹐逐渐解散负债累累的AmTrek 公司﹐把一些赚钱的路线让出来﹐大家竞争。 好莱坞再次证明﹐推陈也能出新﹐根据70 年代热门电视剧改变的电影 SWAT 上个周末取得票房冠军﹐一共有3千7百万美元。另一部有关母女互换角色的电影 Freaky Friday﹐也是根据70年代的电影改变而来﹐获得票房亚军﹐自从星期三上映以来﹐到上个周末的时候﹐票房已经达到3千3百万美元。

消费者新闻

AmTrek 在不久之后就会减少长途客运的线路﹐主要原因是布什总统提出建议﹐把 AmTrek 营运资金的来源﹐从联邦政府﹐转到地方州政府的身上﹐这样会造成铁路营业规模的减小﹐布什的方案中﹐授权州政府决定何时何地提供什么样的服务。30 多年来﹐AmTrek 从来没有赚过钱﹐现在还背着 40 亿美元的债务。IBM 公司目前正在测试一种新设备﹐让人购物更方便﹑更有效率。这种设备可以挂在购物车上﹐直接扫描想购买的商品﹐而且可以帮助顾客找到想买的东西放在什么地方。IBM 主管市场销售的吉维亚尼．吉格洛提在采访中介绍说﹕这样一来﹐消费者更有自主权﹐选择余地更大﹐应该买什么东西的时候更容易作决定。不久之后﹐不少麦当劳会延长营业时间﹐这是他们增加销售的途经之一﹐麦当劳透露﹐增加营业时间的快餐点数量在几千左右

消费者新闻 – 朱利亚尼成立基金会等

不久以后﹐可能网路赌博将禁止使用信用卡﹐参议院银行委员会全票通过了一项决议﹐把在网路赌场里使用信用卡的行为定为非法﹐这样做的目的主要是防止国外的网路赌场把美国人的钱赚走。众议院前一个月也通过了类似的法案。一项调查研究发现﹐某些牌子香烟中的尼古丁含量别的香烟多﹐其中﹐RJ Renolds 烟草公司的American Spirit 的尼古丁含量最高﹐其次是法国的 Gasuloises Brunes ﹐尼古丁含量最少的是 GPC。这项调查结果发表在网路杂志‘化学研究’上面。前纽约市场鲁道夫．朱利亚尼成立了一个基金会﹐筹措了3亿美元的资金﹐用来资助那些生产反恐产品的公司。根据‘华尔街日报’的报道﹐基金会资助的第一家公司就是 Bear Sterns﹐他们还准备帮助那些为生化武器制造鉴定设备的公司。

各位观众朋友们﹐这一次的一周经济回顾节目就播送到这里﹐谢谢您的收看﹐我是东方﹐咱们下次节目事件再见。(//www.dajiyuan.com)