【大澳门威尼斯人赌场官网8月24日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶二十三日专电）美国加州州长补选今天进入两雄对峙的局面，共和党重量级候选人之一的比尔．赛门(Bill Simon)正式宣布退出选战后，阿诺．史瓦辛格可望赢得加州大部分共和党选民的支持，民主党则以现任副州长布斯塔曼堤的呼声最高。

角逐十月七日州长补选的共和党候选人比尔．赛门，今天在竞选顾问陪同下宣布退选。选情观察家认为，这是美国共和党内部获致协调的重大发展。

赛门曾于去年在白宫支持下成为加州共和党推出的州长候选人，挑战当时竞选连任的民主党籍州长戴维斯。不过，赛门最后以些微票数之差，与州长宝座擦身而过。

赛门今天的退出，令多达一百三十五名角逐加州州长补选的候选阵容出现关键性的变化，因为其余四十余名共和党籍参选人，根本无法与民调一直保持领先的阿诺抗衡，对于共和党未来集中力量把阿诺送进州政府，可以说是排除了主要路障。

在民主党方面，现任加州副州长的布斯塔曼堤今天宣称，他与州长戴维斯之间没有任何心结，因为他总是呼吁选民在十月七日投下反对罢免现任州长一票，只有在超过半数选民确定赞成罢免案时，才在补选名单上投给他一票。布斯塔曼堤说，过去五年余，加州选民两度支持他担任副州长，是未来他在补选中击败共和党候选人的一股最主要力量。