【大澳门威尼斯人赌场官网8月13日报导】（中央社记者郭传信安卡拉十三日专电）国际间仅获得土耳其承认的“土耳其北赛普勒斯共和国（简称土裔北赛）”总统邓克塔西今天表示，北赛居民持用“北赛”护照可以进出土耳其，但不得持用希腊裔赛普勒斯共和国（简称希裔南赛）护照进出土耳其。

邓克塔西的谈话是针对愈来愈多土裔“北赛”居民持用两本护照的问题。邓克塔西表示，“北赛”与南赛仍属敌对状态，双方互不承认，因此“北赛”居民持用南赛护照属非法行为。

位于东地中海的赛普勒斯，原由希裔与土裔少数民族共治，但一九七四年希裔发动政变，试图与希腊合并，土耳其以保护土裔为由派兵进占赛岛北部三分之一土地并扶植土裔成立“北赛”，但联合国拒绝承认，赛岛分裂至今。　　

土裔“北赛”居民因国籍未获国际承认，护照也难取得其他国家认可，因此持“北赛”护照，仅能往来“祖国”土耳其之间，如希望前往第三国，必须换取土耳其护照。

今年初，希裔南赛与欧洲联盟签署加盟协定，将在明年五月一日正式成为欧盟一员，居民享有自由往来及居住欧盟国家的权利和义务，但偏居北部的土裔“北赛”必须与南赛统一，才能享有同样待遇。这项规定导致许多北赛居民试图取得南赛的身份认同。

四月二十三日，在联合国促使两赛统一压力下，两赛当局首度开放边界关卡，同意两裔居民越界互访，引起热烈回响，但长期处于经济困境的土裔“北赛”居民却纷纷以赛岛“原住民”身份向希裔南赛政府申请护照，至今已超过四万人。

据世界银行统计，赛岛两裔总人口约八十万人。“北赛”当局统计“北赛”人口约十九万八千人，但据希裔南赛当局估计其中至少有十万人是来自土耳其本土大陆的移民，不在南赛当局承认的赛岛“原住民”名单中。

据土耳其大报“民族日报”日前披露，许多土裔“北赛”居民取得南赛护照后，在进入“祖国”土耳其时仍然持用“北赛”护照，但入境后随即摇身一变，改持南赛护照离开土耳其前往第三国，结果由于土耳其政府也不承认南赛护照，造成许多人滞留伊斯坦堡机场，衍生许多困扰。