【大澳门威尼斯人赌场官网7月25日讯】(美国之音记者木风7月24日报导) 就在美国朝野为经济复苏努力拼搏的时候，美国各界对中国进口商品的急速增加和大量工作机会流往中国的问题越来越难以容忍。部分国会议员和企业界领袖星期四在国会山举行记者招待会，强烈要求行政当局采取贸易保障措施，限制从中国的进口，保护美国产业。

七月二十四号，阳光明媚。首都华盛顿众议院坎农办公大楼门外聚集了十几名美国议员和大公司主管人员以及许多家媒体的记者。来自北卡罗莱纳州的众议员霍华德﹒考布尔主持了这次新闻发布会，要求白宫动用世贸组织的保障措施条款对中国纺织品等产品施行限制，保护美国市场和就业机会。美国著名的纺织品制造商GLEN RAVEN公司副总裁艾伦﹒甘特首先在会上发言。

*启动保障措施，保护美国纺织业*

 
ALLEN GANT: “Today we stand in front of you united, all individual part in textile industry coming together…”

甘特说：“我们今天站在大家面前，团结一致。纺织工业的所有成员聚在一起讨论一个问题，就是‘启动保障措施，抵制中国纺织品’。非常重要的是，我要告诉大家，我们已经、还将陆续在四大类产品方面提出正式的申诉报告。这四类产品包括：棉制和人造纤维晨衣和裙子、棉制和人造纤维胸罩、针织品和棉制和人造手套。袜子类的申诉报告也将很快提出。”

甘特说，在过去的两年里，美国纺织行业已经失去了27万1千个工作机会。美国从中国的进口在过去两年急剧增加。2002年，来自中国的产品增长117%。 在今年头五个月，从中国的进口又增长114%。毫无疑问，中国货已经严重伤害了美国的纺织业。甘特要求行政当局动用美中贸易谈判中达成的关于保障措施的条款，对中国进口产品施加限制。

所谓保障措施条款是美国和中国在进行中国加入世界贸易组织谈判中按照世贸组织的规则达成的。这个条款的目的是在通过关税减让、消除贸易壁垒、促进贸易自由化的同时也给予缔约国境内的产业正常发展提供保护。也就是说在缔约国某个行业在适应新的竞争环境方面遇到困难的时候可以启动的一个安全阀门，对这个行业的进口产品施行限制。

[GLEN RAVEN公司]副总裁艾伦﹒甘特强烈要求国会对白宫行政当局施加压力，启动保障措施条款。甘特说：“站在我身后的有众议员也有参议员，还有产业界的代表。我们带着共同的诉求来到一起。”

*保护美国产业，两党无分歧*

会议的发起者霍华德﹒考布尔对行政当局过分强调自由贸易而忽视公平贸易的政策提出了批评。

 
HOWARD COBLE: “This is not a partisan matter. Democratic Administrations and Republic…”

考布尔议员说：“这不是一个党派之间的问题。民主党控制的行政当局和共和党控制的行政当局都在贸易问题上犯了错误。他们强调自由贸易，实际上却忽视了公平贸易的意义。在签署的所有贸易协定中都没有关于公平贸易的内容，这令人奇怪。保障措施条款放在那儿不是用来装璜门面的，而是要在市场受到严重干扰的时候使用的。”

*人民币币值低估是元凶*

出席这次新闻发布会的议员们认为，中国产品的竞争优势都是人为的，是不公平的。人民币锁定美元的汇率制度是造成这种不公平竞争的主要因素。来自纺织品大州北卡罗莱纳州的议员卡斯﹒巴伦杰认为人民币币值被低估了百分之四十到五十。

 
CASS BALLENGER: “You got to realise that Chinese currency is tied to the dollar…”

巴伦杰说：“人们要知道，中国货币是与美元挂钩的。美元贬值，照理说，我们的竞争力应当更强。在使用欧元和英镑以及其它货币的地区情况是这样的。但是只要跟中国有联系的地方，美元贬值，人民币也贬值。他们老是锁定美元。我们已经提出了一个动议。中国的货币被低估40%到50%。试想一下，如果中国的货币升值这么多，他们的商品还会有这么大的竞争力吗？”

*美中竞争条件悬殊*

来自南卡的议员林赛﹒格拉姆和来自新泽西州的议员威濂﹒帕斯克莱尔都指出，除了人民币汇率被操纵之外，中国产品的不公平竞争力还来自两个因素，一是中国没有有效的劳工保护制度和有效的环境保护制度。中国公司可以任意压低工人的工资，可以不管环保要求。他们指出，美国公司在这些方面都受到严格的法律限制，它们不可能把工人的工资压低到每小时50美分。美国公司在目前美中贸易的竞争不敌中国并不是因为中国人聪明，美国人笨蛋，而是两国公司参加竞争的基础差别太大。帕斯克莱尔议员情绪激动地说：

 
BILL PASCRELL: “Last year, China’s exports to the United States grew by 117 percent…”

帕斯克莱尔说：“去年中国对美国出口增长了117%。很快我们这里就什么都生产不了了。你认为我是在开玩笑吗？ 回头看看过去20年的情况，美国失去了多少制造业工作？经济循环所指示的方向在哪里？在没有任何劳工法、环境法的情况下，中国有能力彻底消灭美国的某些经济领域。”

帕斯克莱尔说，去年美国失去了近300万个就业机会，240万个在制造业，其中有很多是永远不会再回来了。中国的影响比经济衰退的影响还大。它不是一年发生一次，而是天天都在发生。帕斯克莱尔表示：“我们已经不能够容忍这样的事情继续发生了，我们要采取行动，保护美国的制造业、纺织业、家具业、小工具行业等。”

(//www.dajiyuan.com)