【大澳门威尼斯人赌场官网6月30日讯】大澳门威尼斯人赌场官网华府日报记者胡易编译﹕
第108届国会第一期
众议院第277决议案
表达对香港自由的支持
众议院
2003年6月16日
考克司先生(代表包括他本人在内的28名议员)递交了下列决议案﹐并送交给国际关系委员会。
决议案
表达对香港自由的支持
鉴于香港长期以来一直是世界上最自由的经济﹐并以其法制及对民权与公民自由小心地保护而著称﹔
鉴于1984年的中英联合公报明确担保香港的所有自由﹐包括出版自由﹑宗教信仰自由﹑及结社自由﹐持续至少50年不变﹔
鉴于中华人民共和国政府誓言保证尊重1990年的香港基本法﹐而此基本法明确保护言论自由﹑出版自由﹑结社自由﹑集会自由﹑拥有财物的自由﹑示威的自由﹑和通讯的自由﹔
鉴于基本法还明确保护思想自由﹑宗教信仰自由和宗教表达的自由﹔
鉴于香港传统的法制确保所有的民权和公民自由﹐是香港持续自由的根本﹐而对此法制的侵蚀则是香港维持和发展其自由经济与个体民权的不良预兆﹔
鉴于国会在1992年的美国香港政策法案中声明﹐“香港人民的人权对美国至为重要﹐直接关系到美国在香港的利益。香港主权的成功交接必须保障香港的人权。人权是香港持续其经济繁荣的一个根本﹔
鉴于在香港自1997年7月1日成为中华人民共和国的一个特别行政区以来﹐香港官方已经把选举代表的制度变为“立法局﹐”在“特区委员会”中安插了指派任命的委员﹐要求了中央政府来否定香港法院的判决﹐并且拒绝了一些到访美国游客和其它国家公民的入境因为这些人持有的观点遭到中华人民共和国的反对﹔
鉴于基本法中的条款规定(香港要)渐进有序地向民主选举方向发展﹐并要求最终实现普选﹐而香港特区政府和中华人民共和国政府一直在阻碍这一进程﹔
鉴于香港特别行政区政府迫于中华人民共和国政府压力而推出的涉及煽动叛乱﹑叛国﹑颠覆中共政府及窃取国家机密的行为的23条立法将对7百万香港民众的基本权利即刻造成严重威胁﹔
鉴于所提议法案会给香港政府权力来用定义不明确的“颠覆罪”任意拘禁, 会对北京所不允许的组织的成员,甚至仅是参加会议者定罪﹔而且会危害到宗教自由,正式的贸易工会成员,各种政治活动和很广范围的公开和私下的意见表达;
鉴于23条立法给予中华人民共和国政府所任命的香港保安局长取缔任何他认为危害国家利益的组织的权利﹐因此将威胁到如法轮功﹐罗马天主教等宗教团体﹔
鉴于在所提议的法案下,要求法庭聆训的动议和机会这些基本的,根本的权利都会被这些由中华人民共和国政府所任命的香港政府(官员)以“实行有困难”为理由而被拒绝;
鉴于中华人民共和国在历史上滥用其刑事法律﹐拘禁, 放逐异议人士, (我们)有足够的理由来反对北京将对自由的限制延伸到香港;
鉴于中华人民共和国类似的颠覆法被经常性地用于定罪和监禁记者,劳工人士, 电脑网络经营者和学术界人士;
鉴于香港的广大民众对于提议的新法案表示严重关注和强烈反对﹔
鉴于香港的立法院的民选立法委员反对提议的新法案﹐但是无力与由中华人民共和国政府直接和间接操控的多数选票抗衡﹔
鉴于预定于2003年7月9日在立法院通过的限制香港自由的法案将明显地立即对香港民众产生威胁﹔
鉴于和香港人民站在一起反对侵蚀香港长远和宝贵的权利是所有热爱自由的全世界人民的责任﹕由此﹐国会众议院决定﹕
(1) 根据1992年美国-香港政策法案﹐谴责任何对于香港思想﹐言论﹐和集会自由的限制﹔
(2) 因为作为一个发达经济地区﹐金融中心﹐贸易集散地﹐和船运中心﹐ 必须看到香港在国际事务中发挥着重要作用﹐对香港民众自由权利的削弱将产生重大国际影响﹔
(3) 由于基本法23条立法的实施将削弱香港民众的基本自由﹐敦促香港政府和中华人民共和国取消该立法的实施﹔
(4) 呼吁中华人民共和国﹐全国人民代表大会和其他由中华人民共和国政府任命的组织将修改香港法律的权利交给普选产生的立法机关﹔
(5) 敦促香港根据民众认可的法规并通过选举法惯例和/或公民投票立即选举产生立法会成员﹔
(6) 呼吁中华人民共和国政府充份尊重香港行政长官﹐公务员﹐司法部门﹐警察和廉政公署的自治和独立﹐以及
(7) 呼吁美国政府﹐其他国家的政府﹐美国人民和世界人民用以下方式支持香港的自由
(A) (A) 明确声明反对任何对香港现存自由的限制﹔以及
(B) 把上述声明传递给中华人民共和国政府及人民。
(//www.dajiyuan.com)