辛弃疾《玉楼春．戏赋云山》

何人半夜推山去？

四面浮云猜是汝。

常时相对两三峰，

走遍溪头无觅处。

西风瞥起云横度，

忽见东南天一柱。

老僧拍手笑相夸，

且喜青山依旧住。

【作者简介】

辛弃疾（公元 1140-1207年）字幼安，号稼轩，南宋著名爱国词人。其词热情洋溢、慷慨激昂，是继苏轼之后豪壮派的代表人物，后人常把他们合称“苏辛”，足见其影响甚大。

【字句浅释】

常时：平时，经常。

觅：寻找。

瞥起：骤起。

【全词串讲】

什么人半夜三更把山推走了？我猜是四面八方飘浮的云片。

经常与我相对而视的两三座青山，直走到小溪尽头也没有看见。

一瞬间西风乍起，浮云飘散，忽见东南面有座山似擎天柱一般。

山中老僧也拍手喜笑又夸赞，看青山依旧，笑在眉间喜心间。

【言外之意】

青山立地顶天，似擎天柱一般巍然耸立，给人“真实”、“实在”和“稳重”的感觉；而浮云使人觉得飘渺、不可捉摸和不可靠。作者常向青山寄托情怀，甚至引为知己，经常相对、相思：

“青山恰对小窗横”[1]

“青山意气峥嵘，似为我归来妩媚生”[2]

“我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似”[3]

可见作者对青山感情之深！难怪一时不见，便要着急地四处寻找。 浮云暂起，青山不显。以假掩真，见者茫然。西风突来，片片吹散。云已不见，山还是山！

顶天立地、似擎天柱一般巍然耸立的大山，几片轻飘的浮云怎么能推得动？又怎么能长期遮掩？

注：[1][2][3]分别引自辛弃疾词作《浣溪沙．瓢泉偶作》《沁园春．再到期思卜筑》《贺新郎．邑中园亭》。

──原载正见网 #

责任编辑：王堇任编辑：王堇