【大澳门威尼斯人赌场官网4月25日讯】(美国之音记者卡拉基诺斯基4月24日报导) 随着“严重急性呼吸系统综合症”，也就是“萨斯病”持续引起大众的关切，以及伊拉克重建工作开始进行，美国的游客和观光业者所能做的，似乎只有观望和等待。美国的航空公司和旅馆的海外订单目前已经减少了百分之四十。

*盼望夏天小高潮*

眼下的经济形势，或许可以用“祸不单行”来形容：战争、疾病、对恐怖主义的担忧以及全球经济的衰退，都碰到了一起。大部分的美国航空业者已经暂停了前往亚洲的航班，并且减少飞往中东地区的行程。还有些航空公司甚至宣告破产。因此，一些美国旅游业者紧张地盼望，今天夏天的短途旅游或许能有个小高潮。[自由旅游](LIBERTY TRAVEL)在美国纽约地区有超过两百塑事处。[自由旅游]首席执行官帕列兹说，目前的经济情况和世界局势使美国人的旅行热情大减。她说：“假日旅游行业陷入停滞。我想，许多旅游者正在观望。这和’九一一’之后的状况还不一样。’九一一’之后，有取消预约不出游的，也有另作计划的。这一次，我们并没有看见像’九一一’之后的那股取消预约的浪潮，但是我们的确感觉到人们暂时把计划放到了一边。”

*欧亚旅游冲击最大*

就像其他的旅游业者一样，帕列兹女士抱持着谨慎乐观的态度。她认为夏天一到，人们就会重新开始旅行。帕列兹说：“现在受打击最沉重就是海外旅游，包括欧洲游和亚洲游。这些地区受到的冲击最大。但是，那些决定不去海外的人肯定还是想要渡假，这可能会对国内旅游、加勒比海游、以及墨西哥、夏威夷的旅游带来某些程度上的正面影响。”一些旅游公司正开始看到业绩反弹的曙光，[科尔兹纳国际渡假村集团](KERZNER INTERNATIONAL RESORTS)就是其中之一。这家集团在巴哈马群岛拥有高档大型渡假酒店[亚特兰蒂斯](ATLANTIS)。[亚特兰蒂斯]有两千三百个房间。从迈阿密飞到巴哈马群岛只需要45分钟，从纽约到巴哈马群岛只要三小时。

[科尔兹纳集团]的执行副总裁卡拉万说，住宿一晚的价钱最高可达九百美元的[亚特兰蒂斯]酒店，三月份的住房率为百分之九十，最近几个星期的电话订房也增多了百分之五十。卡拉万说：“明显的，战争一发生，我们马上就发现订房率迟缓下来，但是目前差不多已经回复到战前的水平。巴哈马群岛离美国本土很近。此外，人们也认为巴哈马群岛十分安全，那里有美国的移民局和海关。科尔兹纳集团的其它产业在印度洋地区，那里我们的业绩有些滑落，因为要去那些地方必须要飞近中东地区。”

*亚洲渡假旅游消失*

比起其他的海外旅游点，亚洲就像是从旅游业的雷达屏幕上消失了一般。这主要是因为挥之不去的萨斯病阴影。总部设在西雅图的[美国莲花旅游公司] (LOTUS)，专门安排前往中国、柬埔寨以及越南的海外旅游行程。[莲花旅游]总裁易晓璐说，公司有关渡假旅游部分的业绩，已经呈现挂零的状态。易晓璐说：“在过去四到六个星期，所有的渡假旅游都被取消。人们想要等待，看看中国的疫情是不是能获得控制，然后再重新预约、或是做新的决定。”易晓璐说，相信在这个疾病获得控制、人们重新愿意到亚洲旅游之前，至少要花费六个月的时间。易晓璐说说，他唯一前往亚洲的顾客是美国的养父母，这些养父母为了等待将领养的小孩带回美国的准许，已经花了一年多了。他说，即使是萨斯病，也不能阻止这些渴望见到小孩的父母亲前往中国。

(//www.dajiyuan.com)