【大澳门威尼斯人赌场官网12月9日讯】〔自由时报编译罗彦杰╱综合莫斯科八日外电报导〕俄罗斯自苏联解体以来的第四届国会下院选举结果于八日揭晓，普廷总统青睐的“联合俄罗斯党”及其盟友大获全胜，而共党与自由派政党则双双惨败。“欧洲安全合作组织”官员则谴责这次选举不符合国际间合法性的条件，象征俄国民主改革的倒退，美国也对此表达关切。

　根据俄国中选会开出九十七．八七％的选票，“联合俄罗斯党”得票率最高，达三十七．一％，遥遥领先其他对手政党。共党居次，得票率为十二．七％；位居第三的是由极端民族主义派齐瑞诺夫斯基领导的“自由民主党”，得票率为十一．六％；第四名是克宫用来吸纳共党选票而授意成立的“祖国党”，得票率为九．一％。

　普廷当天透过电视发表演说，声称这次选举“为俄国民主巩固踏出了另一步”。不过，领导共党转型却面临二次挫败的党魁裘加诺夫，形容这次选举是一场闹剧，并指控克宫在选举过程中做票，拒绝接受开票结果。

　“欧洲安全合作组织”国会部门主任布鲁斯也召开记者会，痛批当局利用国家资源替“联合俄罗斯党”造势辅选，“彻底扭曲”选举结果，而这次的选举也不符合“国际水准”。白宫发言人麦克里兰八日也说，美国与欧安组织一样，对此次选举的公平性感到关切。

　俄国政党依法必须在不分区部分的得票率超过五％，才能依政党比例分享半数的不分区席次。然而，两大自由派政党“雅布罗柯党”与“正义势力联盟”，这次都未能跨越得票率五％的政党不分区席次门槛。

　不过最令人讶异的，还是极右派的自由民主党冲到几乎与共党不相上下，而成立仅三个月的“祖国党”也异军突起，而这两个政党的立场都亲近克宫。

　由于克宫与媒体刻意对选举相关消息“冷处理”，使许多俄国人对选掖趣缺缺，因此这次国会下院改选的投票率似乎较过去历届全国性选举还低。在投票所关闭前两小时，投票率初估为四十七．六％，远低于四年前国会下院大选的五十三．九％。

　从俄国新国会的政党势力消长，反映出民意支持普廷为恢复中央集权、推动经济改革与打击贪污所做的努力。不过反对阵营也担心，在新国会完全由亲普廷势力主导的情况下，俄国可能重返威权统治，而普廷不但笃定在明年总统大选中赢得连任，而且还可能透过与友党结盟争取到三分之二的国会议员，为修宪允许三连任铺路。

叶尔辛、普庭失和 不致翻脸

编译罗彦杰╱特稿

　久未公开露面的俄罗斯前总统叶尔辛，七日突然透过媒体对外表示，他反对国会修宪让其一手提拔的现任总统普廷得以延长任期。这番话引起外界揣测叶尔辛与普廷情同父子的关系是否生变。观察家认为，检方一个多月前收押最大石油公司尤克斯执行长霍多科夫斯基，后来普廷又解除克宫幕僚长伏洛辛的职务，而这两人皆与叶尔辛有深厚的渊源，可能因此埋下两人失和的伏笔。

　不过，熟悉俄国事务的观察家也指出，由于普廷自二○○○年当选总统以来，成功接收叶尔辛所留给他的行政资源与选举桩脚，加上民意支持度始终居高不下，其在俄国政坛的威望与权力远非其他人所能企及，因此下野后已成一介平民的叶尔辛，应不致甘冒政治风险，与昔日钦定的接班人公开翻脸。

　叶尔辛在其总统任内推动包括金融、能源与矿业在内各项国营事业的私有化，让俄国转型为资本主义市场经济体制，但同时也造就许多靠私有化巧取豪夺国家资产的富商寡头，霍多科夫斯基就是其中之一。这些寡头都是叶尔辛竞选连任时的重要金主，同时也左右克里姆林宫的财经政策。

　此外，伏洛辛自一九九九年三月获任命为克宫幕僚长以来，被外界视为是克宫统治集团叶尔辛“家族”的核心要角。“家族”成员除包括叶尔辛的家人外，还涵盖许多活跃于政坛与商界的重量级人士。自从叶尔辛于一九九九年十二月底骤然宣布下台并交棒给普廷后，擅于政治操作的伏洛辛更扮演协助普廷接班的重要角色。但由于这两年间叶尔辛亲信一一退出克宫核心圈，伏洛辛在去职前已是硕果仅存的前朝遗老。

　俄国媒体盛传，叶尔辛当年挑选普廷接班，是因为他相信普廷对他忠心不贰，而普廷也曾向他保证他及其亲友不会受到政治清算。观察家指出，霍多科夫斯基被捕与伏洛辛去职，可能让老谋深算的叶尔辛产生危机感，担心他一手栽培的接班人可能违背承诺，因此藉由反对修宪来表态，但由于普廷羽翼已丰，因此象征意义大于实质。

叶尔辛 反对修宪延长总统任期

〔编译张其贤╱美联社莫斯科八日电〕本次俄国国会大选，亲普廷的各政党大胜，未来在表决时不无可能取得国会三分之二多数、到达修宪门槛。当年一手拔擢普廷担任自己接班人的前总统叶尔辛表示，他反对国会修宪延长总统任期。

　根据俄国国际传真社报导，叶尔辛在投票结束后表示：“俄国需要它现有的宪法，这部宪法给总统强大的权力。”他坚决反对任何修宪之举。

　分析家已经指出，支持普廷的“联合俄罗斯党”及其友党正设法取得修改宪法所需的国会三分之二同意。藉由此一助力，普廷的总统任期在未来有可能获得延长，这或者是将四年总统任期变长，或者是让总统可以连做三任。未来如果国会真的如此修宪，只要俄国上议院及总统同意，修宪案就会通过。

　叶尔辛也表示，他期盼这次选出的国会不会重演当年的“失控”情形。当年叶尔辛担任总统时，共党占多数的国会曾和他对抗，想要阻挡改革。   (//www.dajiyuan.com)