温家宝先生:

得悉温先生日内来美作就任总理后的首次访问。我们中国民主运动是坚决主张废止中共一党专制的，我们与温先生政见不同，立场迥异，本来道不同不相为谋。但忆及十五年前天安门屠杀前夕，温先生曾追随至今仍失却自由的前总书记赵紫阳先生，来广场探望绝食学生时面容哀肃的一幕，我们以为还是开诚布公地与温先生说说我们对国家命运的关切与对温先生政治抉择的希望为好。

“六四”惨案之时，赵紫阳因为同情学生，反对屠城而被罢黜，而温先生稍后却青云直上，步步高升，个中原因我们不妄揣测，但在相当时期内，我们以为温先生在内心深处是站在赵紫阳一边不认同杀人有理的。然而这次温先生在回答华盛顿邮报记者问“天安门事件中的学生究竟是反革命还是爱国者”时，你居然肯定‘六四’镇压是“及时地采取了果断措施，维护了社会稳定”。真是可悲啊！

温先生步朱镕基先生的后尘，为邓小平、李鹏、江泽民的“六四”暴行作了背书。我们无法判定温先生此举是否出于环境所迫， 但我们注意到温先生在作出这个令人失望的回答前曾有过数秒钟不寻常的失语，停顿。在天良与利益的交战中，良心又一次败下阵来。温先生在新闻会上一再标榜自己是个“温和”的人，但是一个温和的人怎么可以去认同对手无寸铁的学生市民的惨绝人寰的杀戮？“六四”已经过去十五年，然而对中共任何一代当权者，“六四”都是一道无法避开的门槛。在这个门槛前，你必须表明你是否具有人格与尊严。很可惜，温先生在这场考核中是不及格的。

温先生一年前就任总理时曾豪情万丈地以林则徐的两句诗言志：“苟利国家生死以，岂因祸福趋避之。”壮哉斯言，俨然一个为了公众利益不惜以身家性命相搏的慷慨豪杰之士。当时不少国人也因此对所谓“胡温新政”产生很多如梦似幻的期待。但是事与愿违，温先生执政一年以来，戕害国脉民命最烈的整体腐败有没有得到有效的遏制呢？剥夺公民基本人权的国家暴力有没有得到丝毫制约呢？我们还是让事实来说话吧：

今年三月，前最高检察院检察长韩杼滨在向第十届全国人大作的报告中承认，在本届会期中，共立案侦查贪污、贿赂、渎职等职务犯罪案件207103件，其中贪污、贿赂、挪用公款百万圆以上的有5541件，涉嫌犯罪的县处级以上官员12830人。

最高检察院检察长贾春旺在接受《学习时报》采访时透露，今年1月到9月，检察机关就立案检查各类职务犯罪案件32759件，其中贪污贿赂，挪用公款百万以上大案905件，查办涉嫌犯罪的干部2189人。事实证明，在所谓的胡温新政之后，中共的贪污腐败非但没有得到控制，反而有越演越烈之势，在邓小平之子邓朴方，江泽民之子江绵恒的带头下，贪污之潮排山倒海，压顶而来。当今中共官场，不贪污办不成事，不腐败保不了官，极少数不甘堕落洁身自好者在官场被视为“非我族类”的“稀有动物”、“痴呆病患者”，他们由于失去生存条件而频于绝种。温先生的前任朱镕基上任时声称准备了100口棺材，99口给贪官，最后一个留自己。结果是朱镕基的棺材连零头都不够。温总理上台为了迎合民心，又重弹前朝曲，声称以命相搏来肃贪。现在事实已证明，这完全是空头支票。因为中共贪污的源头就是它奉为命跟子的一党专制本身。不受限制的一党专制是滋生贪污细菌的温床。

温先生许诺在不触动一党专制的前提下清除贪污不啻是扬汤止沸，抱薪救火。中共官场的整体腐败非常集中地反映了中共一党专制的反人民本质。中共贪污的实质，就是享有不受监督的特权的官僚阶层，用合法或不合法的种种手段来疯狂掠夺属于人民的财产和利益，而这种掠夺因为享有一党专制的政治保护而根本无法抗拒和防范。所以现在官方暴露出来的贪污案例只是整个全党侵吞洪潮中的冰山一角，而绝大部分的贪污因为披着合法的外衣是绝对不会被触动的。由此可见，要遏制贪渎就必须制约中共的不受制约的权力。这就至少要做到两点：一是归还人民的言论自由，二是归还人民选举官员的权利。是不是归还人民的这两项基本权利是考验当政者是不是真心消除贪污的试金石。令人不解的是温先生一面信誓旦旦要清除贪渎，一面却坚持反对归还人民的这两项权利。

温先生在回答记者关于中国人权状况时颇为不耐的反诘道：“难道你们没有看到中国人民民主与自由发生的变化，比如，择业的自由，获取信息的自由，旅游的自由”等等。温先生在此巧妙地用“获取信息的自由”这个名词来规避“言论自由”这个概念。因为温先生知道在大量非法拘捕良心犯宗教犯和不同政见者的事实面前侈谈国人享有言论自由是会贻笑大方的。所以煞费苦心地创造了一个“获取信息的权利”，但这样一来恰恰从另一个侧面暴露了中共封锁新闻自由的马脚。今年7月1日香港爆发举世震惊的反对23条四十万人的大示威，全世界媒体都大幅报道了这一事件，但在温政府控制下的中共媒体居然没有片言只语提到此一重大政治事件。于是，在中国大陆，在十三亿人民视野中，香港人民都成了拥护23条反人权立法的顺民。温家宝先生，这就是你所有的人民有获取信息的自由吗？

温先生还居然列举了中国人民享有择业的自由和旅游的自由。我们不想与温先生争论人民究竟享受了多少择业和旅游自由。但是我们知道，对成亿的下岗工人与流浪农工而言，温先生的择业自由和旅游自由与其说是夸耀，不如说是讽刺。因为没有人会需要无工可上的择业自由和饿着肚子的旅游自由。温先生是个共产党人，马克思说过“没有言论自由，一切自由都是空话。”恩格斯还说，“如果我们争取社会主义的结果是取消言论自由，那么这种社会主义对工人阶级来说就没有任何意义。”

看来温家宝先生恰恰在最原则的常识问题上背叛了他们的导师。现在中共当权者有句时髦的话叫做“与时俱进”。也就是顺应时代的潮流。那么今天的时代潮流是什么呢？无庸置疑，今天的时代潮流就是自由民主。因为只有自由民主才真正代表了每一个人的根本利益。失去自由和民主，任何人的权利都没有可靠的保障，这也包括了温家宝先生在内。温先生，你虽然贵为一人之下亿万人之上的总理，但你在中共一党专制下并不能享受作为一个真正的人的自由。比如，尽管你的良知告诉你“六四”屠杀学生是一件罪恶，但你却不敢站出来为学生说句公道话。理智告诉你，没有言论自由的监督，贪污之风只会变本加厉，但党的利益要求你钳制人民的言论自由。在一党专制下，人人必须扭曲自己的人性，侮辱自己的人格，抛弃自己做人的尊严。

温先生，希望你不是一个执迷不悟的人，你应该可以感悟到中国的历史现在已经发展到一个关节点上，即当代中国所有的社会矛盾，所有的政治纷争，所有的利益纠葛，最后都导至一个方向，指向一个焦点，对准一个目标，那就是中国共产党的一党独裁专制。我们可以把它叫做“党独”。共产党现在逢独必反，其实对每一个中国人来说，最大的危害，最后的祸根就是“党独”。现在中国大陆的一切黑暗，一切污秽，一切耻辱，一切肮脏，一切罪恶，追根究底，都是一党专制造成的恶果，都是为“党独”所累。古语云：庆父不死，鲁难未已。现在可以肯定，党独不除，国难未已，专制不废，民无宁日。

一党独裁造成的政治权力的独占，独霸，独享造成了中国社会最大的社会不公，在这个根本是非完全被颠倒的不公不义不平的制度框架下，人性中的真善美完全被假恶丑所压制。在这个黑白颠倒，是非混淆，功罪错位的社会里，只能产生仇恨，嫉妒，暴力和邪恶，最后导致暴虐和残恶，导致对生命和良知的摧残。

温先生，在这个恶浊的党独染缸中你想当个林则徐式的好官清官，充其量只可求得自欺欺人的道德安慰，但决不可能挽回一党专制覆灭的厄运。

现在有些中共御用文人为了保住自己的蝇头小利，哄骗老百姓顺从党独，把中国的政治描绘得千头万绪，复杂无比，好像没有党独，中国就国将不国。其实，真理是最朴素的。中国只要废除了中共的一党专制，就扫除了阻碍中国社会发展的根本障碍。那么，靠什么来废除党独，靠人民自己的力量，用什么来取代党独呢？用民主制度。民主看来很抽像，其实很具体，就是由人民自己来选择政府。这很难吗？根本不难。这件事只要会记数的人都会做。

反抗黑奴制度的斯陀夫人指出在奴隶制没有根本废除的情况下， 任何“好心”的奴隶主对个别奴隶的仁慈和同情，其结果只能加剧奴隶所遭受的虐待和痛苦，同样，我们也必须指出，在一党专制没有废除之前，任何“开明的”当权者对人民的“关怀和体恤”，其最终的结果只能增加人民的伤害和苦难，就像对一个患有主动脉堵塞的重病人，医生不去解除他的主要病根，而只是在疥癣之疾上化功夫， 那末，这个病人还会有生存康复的机会吗？

温家宝先生常常把“立党为公、执政为民”的口号挂在嘴上，这与毛泽东“为人民服务”的招牌是一样的，无非是要标榜共产党政权的“合法性”，然而，无论是“执政为民”也好；还是“为人民服务”也好，关键的问题是你们都回避了一个根本的要害，就是你们的服务和执政有没有征得被服务者的同意，如果“仆人”的“服务”是不必征得“主人”同意的强制性的而且是永久性的不可解除的“服务”，那末这种“服务”必然沦为奴役和暴政。

温先生，你最近作出了不少亲民姿态，这虽然比坐在人民头上颐指气使为好，但亲民还是从官本位出发的，是官主，不是民主。你今日敢与艾滋病患者握手交谈，这证明你还是愿意崇尚科学。但我们希望你也能同时崇尚民主，而容忍异己是民主的真蒂。如果你愿与我们这些不同政见者交换意见，辩论国是，那就至少可以证明，温先生还有改革政治的诚意。否则无论作出什么样的亲民姿态，本质上和毛泽东的无产阶级专政没有什么区别。

温先生，时代变了，是改弦易辙的时候了。在一个文明的现代社会里，朝野双方有不同政见是正常的。政治问题就应该用政治的方法来解决，这是一个文明社会的基本标志。否则，一听到不同意见就紧张，就歇斯底里，就抓人杀人，就动刀动枪，就把坦克开到街上来，这就又走上了邓小平和李鹏的老路。

中国现在没有民主，不是人民不要民主，而是中共享暴力剥夺人民的基本人权，霸着特权不让人民民主。但这种局面很快就要结束。温先生，如果你真能与时俱进，就应该学学戈尔巴乔夫，学学蒋经国，放手让人民行使本来属于他们的权利。你们真的死不肯放手也无所谓。不必太久，觉醒的人民会逼迫你们放手，不过到那时，主动权就不在你们手里了

最后，我们衷心希望在未来的历史记录中，温先生不至于成为中国民主进程的最后阻挠者。

祝温先生旅途愉快。

中国自由民主党
中国民主团结联盟
民主中国阵线
《北京之春》编辑部
(//www.dajiyuan.com)