【大澳门威尼斯人赌场官网11月6日讯】对华援助协会新闻稿：11月5日对华援助协会从可靠消息来源获悉，北京时间10月31日早上位于浙江省杭州市萧山区的坎山镇家庭教会的教堂被当局摧毁。这是近几个月来，该区至少第三个家庭教会教堂被强行拆毁。据目击者告知对华援助协会， 31日早上8点， 杭州市公安局和统战部以及宗教局出动20辆警车和4辆拖拉机，迅速封锁了通往该教会的各个路口，行人禁止进出。 该目击者称，大约有200多武警战士和公安人员参与了此次行动。当局并且雇佣了几十位外地民工负责实施拆毁行动。据该教会一位信徒说， 该教会系独立的家庭教会，每周有近800人参加聚会。自八月初， 杭州市萧山区宗教局即开始威胁该教会登记加入官方控制的”三自爱国会”。遭到信徒拒绝后， 曾在8月15日将该教会包围，但因当时正在聚会，只把教堂房顶掀穿，没想到这次突然袭击。据悉，该教会负责同工王惠良以被专案组通缉。

另据 一位同情家庭教会的河南省平顶山市柏楼劳动教养所(又称”培德学校”)干部向对华援助协会透露， 11月3日刚刚被送往该所执行劳教两年的中国教会史专家，河南家庭教会领袖张义南被管教干部指使其他犯人”毒打一顿”，美其名曰” 劳教第一课”。这位干部说，” 张义南是条硬汉，只是打的太可怜了，双手都是血。” 于9月26日被抓走的张义南于10月27日被河南省平顶山市劳动教养管理委员会以”企图推翻党和国家政权”和起草，传播“河南省基督教家庭教会信条”以及 笔记中有“我们为国家代求，求主翻转中国，…奉主耶稣之名进行属灵争战” 等大量所谓”反党反社会主义言论和主张”的罪名判两年劳动教养的。

总部设在美国费城的对华援助协会对浙江省近期接二连三的以”非法宗教场所”为名查封和拆除家庭教会的教堂场所的行动表示强烈谴责。 对华援助协会主席傅希秋对有关部门人为的挑起与和平的家庭教会成员的冲突表示不解。” 家庭教会是非常忍耐的几千万人。他们打不还手，骂不还口，过去50多年来一直为逼迫他们的人祷告，为何要这样待他们呢?” 对华援助协会并呼吁中国有关当局立即释放张义南和刘凤钢先生， 追究指使其他犯人毒打张义南的管教干部的法律责任。 对华援助协会并已将此案例提交联合国和美欧政府及非政府组织，吁请国际社会各界正义人士密切关注此案。

附: 河南省平顶山市劳动教养管理委员会电话:+86-375-292-4123转分机23050
浙江省民族宗教事务处莫处长+86-571-8705-5252
杭州市萧山区统战部邱有来部长+86-571-8202-0612

(前北京市委党校讲师, 中国家庭教会传道人, 威斯敏德神学院哲学博士候选人): 傅希秋

2003年11月5日 于美国费城
对华援助协会
China Aid Association, Inc.
P. O. Box 263,
Glenside, PA 19038 USA
Tel: +1-215-886-5210
Fax: 215-886-1668
Email: info@ChinaAid.org
Web address: www.ChinaAid.org

(//www.dajiyuan.com)