【大澳门威尼斯人赌场官网11月12日报导】（中央社记者林琳纽约十二日专电）世界贸易组织周一裁定美国加诸钢铁进口的高关税有违世贸组织的规定。美国总统布什必须在维护自由贸易和保护国内产业以巩固选票中做一抉择。

纽约时报周三的一篇报导指出，布什在就任总统时曾矢志推动自由贸易，并积极促进美国与其他国家签署双边自由贸易协定；然而，布什政府在贸易问题的处理上却遭到许多批评，不少人认为他的做法更倾向于保护主义。

报导指出，如果布什不取消对于钢铁进口的高关税，美国很可能会与欧洲陷入贸易战争。

除了钢铁进口的高关税，美国对于国内农业的保护也让它的贸易伙伴感到不满。澳洲对布什去年签署的农业法案即大不以为然。

对外关系理事会的资深研究员瑟巴斯逊．马拉比认为，布什和他的贸易代表左里克犯了自由贸易者经常犯的错误。“他们认为不论是大型农场的业主还是钢铁业者，他们可以先赢取这些保护主义者的忠诚，以期在长期贸易政策上有些进展，却不至于受制于这些坚守保护主义的人。”

马拉比强调，如果以为这些不需要付出代价，就太过天真了。目前马上必须面对的就是钢铁进口关税的问题，而白宫方面的意见却相当分歧。布什的白宫经济顾问们主张取消钢铁进口关税，因为他们基本上是反对不同形式的进口障碍措施；而布什的政治顾问们则把眼光放在明年的总统大选，强调宾州和俄亥俄州钢铁业者在选票上的重要性。