【大澳门威尼斯人赌场官网10月31日讯】(美国之音记者2003年10月31日日报导)   ◆ 美众院批准援伊阿预算 美国众议院最终批准八百七十五亿美元预算方案来支持美军以及帮助重建伊拉克和阿富汗。众议院议员星期五早上以压倒性多数票批准这项动议。这次表决被看做是布什总统一大胜利。美国参议院预期星期一对这项预算方案进行最终投票。同时，参议院情报委员会星期五给白宫和国务院设立了一个截止日期，限期交出有关文件，并允许采访与伊拉克情报调查有关的人员，调查伊拉克大规模杀伤性武器问题。

◆ 美军与阿激进分子激战

驻阿富汗美军官员说，在阿富汗中部地区一次与敌方武装人员冲突中，有一名美国军人阵亡。美军星期五发表声明说，星期四在阿富汗赫尔曼德省和乌鲁兹甘省交界处， 美军和阿富汗军队联合巡逻队与十到十五名穆斯林激进分子发生冲突。美军除了一人死亡外，还有一名特种部队军人受伤，阿富汗军人也有一人受伤。美国军事官员说，冲突中的美军要求空中支援，美军战机的火力打死一名激进分子。

◆ 北京四名政治犯上诉

设在香港的中国人权民运信息中心发布消息说， 北京中级法院今年五月以颠覆国家政权罪将徐伟等四名知识分子判处八到十年徒刑之后，四名被告提出上诉，北京高级法院下周一将开庭审理上诉案。民运信息中心说，在中级法院审理时作出不利于被告证词的三名证人已经表示，他们是在官方压力下作证的，现在都已推翻了原来证词。记者徐伟、网络工程师杨子立和另外两名毕业不久的大学生勒海科、张宏海二零零一年被捕，今年五月被判刑。当局对被告的指控包括他们成立一个叫新青年学会的组织。民运信息中心表示， 北京中级法院审理四名被告的程序不合法，当局对被告徐伟和张宏海刑讯逼供及虐待。信息中心同时表示， 被告成立新青年学会并没有违反中国宪法。

◆ 闽八人组织工会被严判

设在纽约的人权组织中国人权表示，福建省一名前法院干部星期四因颠覆国家政权罪被地方法庭判处十六年徒刑。中国人权说，被告人的名字叫李建峰，被控组织非法工会。被判刑的还有其他七名同案被告。中国人权表示，法庭认为李建峰和另外七人在二零零零年企图组织非法的劳动同盟，并且从互联网上下载文字材料，编辑成书。 中国政府禁止公民成立官方工会以外的其他工会组织。

◆ 西安学生举行反日游行

几千名中国学生在西安市上街游行，高呼反日口号，抗议他们认为是侮辱中国人的表演。在一次表演中，日本教师和留学生上身带胸罩，腰间系一假生殖器，身上挂着一个牌子，上写“看，这就是中国人。”新华社报导了这一抗议消息。据报导，这次有争议的表演是西北大学外语学院举办迎新晚会时，由四名日本师生上演的。报导说，中国学生认为这种表演是猥亵的，是对中国的侮辱。

◆ 中批评允达赖喇嘛访日

中国批评日本不顾中国反对允许西藏流亡精神领袖达赖喇嘛访问东京。中国外交部发言人章启月说，中国反对任何国家允许中国称为“政治流亡者”的达赖喇嘛宣传其主张。达赖喇嘛星期五应日本国会邀请到达东京。达赖喇嘛将在十二天行程中举办关于宗教的讨论会，并参观几座佛教寺庙，其中包括日本佛教中最受尊敬的伊势神宫。达赖喇嘛自从一九五九年反抗中国统治失败以来一直在印度掌管一个流亡政府。

◆ 阿扁外访过境纽约访问

台湾领导人陈水扁星期五展开为期七天的出访行程，目的地是前往中美洲参加巴拿马建国一百周年庆祝活动。在过境纽约期间，陈水扁将到宋美龄灵前致意，并对家属表达哀悼，此外，还将在纽约的非政府组织接受二零零三年国际人权奖。陈水扁表示，由于台湾人民共同努力，爱好民主、自由、重视人权，才让他有机会代表领取这个国际人权奖，这是台湾人民的荣誉。陈水扁这次出访，还首次要求五院院长不必到机场送行，他希望今后能成为惯例，不必太多繁文缛节。

◆ 大赦国际促台废除死刑

大赦国际敦促台湾政府立即改判所有死刑判决，以显示在废除死刑问题上坚决态度。台湾政府星期一宣布，将起草法案废除死刑。大赦国际对这个举动表示欢迎，并说，这是实现台湾领导人陈水扁承诺的重要步骤。陈水扁最近表示要废除死刑。但大赦国际敦促台湾政府严肃对待陈水扁承诺，立即改判岛内所有死刑判决。

◆ 欧盟促中遵守入世承诺

欧盟贸易官员拉米星期五在北京呼吁中国实现开放市场承诺，放弃对外贸易壁垒。几天前，美国商务部长埃文斯在北京发表了类似的讲话。拉米说，中国在某些领域正取得进展，但必须采取进一步行动实现加入世贸组织时的承诺。拉米说，欧盟将不会施加压力迫使中国改变其金融政策，但是将采取他称的“软方法”来处理据称是中国故意保持人民币低币值的问题。

◆ 美日欢迎北韩同意会谈

北韩原则上同意参加有关其核武器项目第二轮六方会谈。这个决定是在北韩领导人金正日和中国人大常委会委员长吴邦国星期四在平壤会晤之后宣布的。美国和日本立即对这一消息表示欢迎。第一轮六方会谈今年八月在北京举行， 会谈没有取得实质突破，也没有在何时何地举行新一轮会谈的问题上做出任何表示。

◆ 韩称二轮会谈很快召开

韩国总统卢武铉说，他预期第二轮解决北韩核项目危机多方会谈将会很快召开。卢武铉是在北韩宣布原则上同意参加下一轮会谈之后说的这番话。美国和日本对这个消息表示欢迎，双方特使参加了两个月以前的六方会谈。参加那次会谈的还有俄罗斯、中国和韩国的代表。

◆ 马来新任总理宣誓就职

二十二年来第一位马来西亚新总理已经宣誓就职。巴达维星期五在吉隆坡由国王主持宣誓就职。巴达维接替一九八一年就职的马哈蒂尔，成为自一九五七年马来西亚独立以来的第五任总理。马哈蒂尔卸任后将退休。马哈蒂尔在任最后一段时间里，受到最广泛的抨击是他在公开讲话中称犹太人主导世界事务。但他拒绝收回这些言论，也不对此表示道歉。

◆ 俄股价猛跌后周五回升

俄罗斯发生股票价格猛跌一天之后，星期五开盘后股价回涨。普京政府对俄罗斯实力雄厚的尤克斯石油公司实行打压，并逮捕其首席执行官霍多罗夫斯基的做法导致了星期四的股价暴跌。普京总统在总统办公厅主任沃洛申辞职后，任命迪米奇﹒梅德韦杰夫为新的主任。沃洛申显然是因为不满克里姆林宫对尤科斯公司所施加高压手段而辞职的。俄罗斯工商界视新任总统办公厅主任梅德韦杰夫为温和派人物。普京总统这一任命增强了金融市场信心。普京政府逮捕尤克斯公司首席执行官之后，该国金融市场因为害怕外资大量撤走，连日来陷入恐慌。美国说，正在紧密地关注这一事态的发展，因为美国关心基本的自由和公正。

◆ 南加州大火继续肆虐

美国加州南部气温变冷，出现降雨降雾，新的天气给奋力扑灭野火的消防人员带来一些帮助。 但同时也有人担心，野火蔓延地区的风力会加强， 给灭火造成困难。 加州南部地区野火已至少造成二十人死亡， 烧焦了近三十万公顷土地，烧毁两千八百多所房屋建筑。这次大火是加州历史上造成损失最大的火灾之一， 目的财产损失估计大约在二十亿美元。

◆ 美电视播放萨达姆录像

两家美国电视网播放了一段录像，显示的是伊拉克前萨达姆政权军人折磨和杀害囚犯。福克斯新闻网播放了很短的一段录像，据儅像带是一九九五年后某个时妈制的。这家电视网说，这盘二十三分钟的录像纪录了在有萨达姆观看的情况下，一名男子的舌头被割掉，另一名囚犯活活被狗吃掉。有线新闻网说，这盘录像带还显示一名行刑者挥起一把剑准备砍掉一名囚犯的头。据报导，录像带上的受害者是萨达姆政权军队士兵，他们不服从命令，或者是逃兵。

◆ 猛虎组织建议分权

斯里兰卡泰米尔猛虎组织提交了一个与政府在泰米尔人口占多数的地区分享权力的提议。泰米尔猛虎组织表示，有关在陷入战乱多年的斯里兰卡北部和东部设立过渡政府的提议，星期五已递交给挪威大使布拉兹卡尔将提议转交给斯里兰卡政府。挪威是结束斯里兰卡二十年内战和谈努力的主要斡旋者。泰米尔猛虎组织在内战爆发以来第一次将其权力分享设想付诸文字。公众目前尚不知道这个设想的详细内容。

(//www.dajiyuan.com)