【大澳门威尼斯人赌场官网10月29日讯】大澳门威尼斯人赌场官网记者秦安妮编译/很久以来一直有这样的说法﹐长城是人们能从太空中看到的地球上唯一的人工建筑。这和其它几种类似的说法都成了人们茶余饭后的谈资。事实上﹐从卫星轨道可以看到许多人工建筑物。

宇航员在距离地面135英里﹐也就是217公里的卫星轨道上能看到高速公路﹑飞机场﹑水坝﹐甚至大型车辆。城市明显得有别于和它毗临的乡村﹐而且﹐从距离地球250英里 (400公里)的国际空间站看﹐情形也是如此。

“从太空中你能看到许多﹐”宇航员﹐在太空站工作的华裔宇航员ED Lu 说﹐“你能看见金字塔﹐尤其是拿着双筒望远镜﹐只用肉眼稍有些困难。”

只凭借普通的数码相机和高分辨率的镜头﹐宇航员们已经几次拍摄到埃及的金字塔。埃及尼罗河畔的吉萨金字塔﹐宽745英尺(227米)﹐高449英尺(137米)。“通过双筒望远镜你能看到很多﹐”LU用电子邮件给一位航天迷回信时写道﹐“你能看见道路﹐你能看见海港﹐你甚至能看见船支﹔我们用双筒望远镜看到了海上巨大的船舶。”

也有一些令人惊讶的发现。

“你能看见飞机的尾烟﹐有时在那缥缈的尾烟尽头﹐你能发现阳光在机翼上的闪烁﹐”LU 说。“非常偶然的﹐你还能遇到其它人造卫星飞过﹐这不啻为一件惬意的事。”当然﹐在有些地方你看不到人类对地球的雕饰。例如﹐阿波罗号的宇航员在月球上看不到地球上任何人工作品的痕迹﹐从火星用肉眼看﹐地球不过是夜空中一颗明亮的星星。

那么中国的长城呢﹖

“你能看见长城﹐”LU说。但是较之许多其它的目标物﹐它就算难以看到得了﹐你得知道看哪个地方能找到它。

事实上﹐甚至身在中国﹐也看不到长城的全貌﹐它的一部分已经堙没在经年累月的黄沙下了。美国航空航天部用空间雷达绘制出了被埋没的部分。Lu 在太空站也试图用数码相机拍摄长城的全景。“可惜天公不作美﹐”他说﹐“我拍摄的时候﹐那个区域总是布满了云和薄雾﹐我希望回到地球之前能如愿以偿。”@

资料来源﹕ 太空网

(//www.dajiyuan.com)