亚洲时报随军采访(一):伊拉克拓荒者
【大澳门威尼斯人赌场官网10月24日讯】[亚洲时报特约记者Nir Rosen随美军第3装军骑兵团,深入伊拉克西部边区;连续五天的独家系列报导,将详细介绍美军清剿萨达姆残余势力的最新情况。]
在伊拉克西部与叙利亚接壤的安巴尔省的加伊姆基地,驻扎着总部在美国科罗拉多斯普林斯陆军基地的卡森堡的美军第三装甲骑兵团的1000名战士,该团第一中队队长克里斯·阿尔费里(Chris Alfeiri)正值而立之年,是土生土长的波士顿人,他在执行任务的闲暇接受了我的采访。
“这儿就像拓荒前的美国西部”,阿尔费里一边飞舞苍蝇拍一边对我说。这里贫瘠混乱,尘土飞扬,各大城镇散落在幼发拉底河两岸,后者经叙利亚蜿蜒流入伊拉克。美国人每天都会受到反抗者的袭击,镇内夜夜都有神秘的枪声响起,也许是部落、绑匪和走私者之间因争夺地盘而开火。
第三装甲骑兵团将一个废弃的火车站整修一番后安顿下来,并称之为”老虎基地”。除了一个自助餐厅,为战士们提供从咸猪肉、煎饼、意大利面食到亚洲口味的鸡肉(带蔬菜)等一日三餐外,这里还有多个战略指挥中心和简陋的兵营,战士们可以在兵营里健身、看电视和下棋等。
阿尔费里长着一张娃娃脸,这与他的战地军官身份极为不符。来此之前他曾在波士尼亚服役一年,这为他处理美伊(伊拉克)文化冲突打下了基础。他和他的130名手下被称为”强盗”队,具体任务是监督边境的渗透行动、守卫边检站、实行搜捕任务和帮助各镇进行重建。
接到信号后,他的手下悄悄登上坦克和装甲车,前往边境执行反渗透任务。他们配备有能将数千米以外物体一览无余的夜视装置,并得到基奥瓦武装直升机的协助与配合。据阿尔费里透露,非法越境者通常走私羊、汽油、肥料和农产品。他说:”我们没见过卡车上的小伙子持有AK-47步枪,他们带的都是些为了自卫的武器。” 非法越境者一听到鸣枪示警后一般会逃之夭夭。阿尔费里的手下都已得到指示,在不得已开枪”击毙”某人时要给他拍照,以便辩明身份。
阿尔费里经常和手下一起外出执行任务。来自佛罗里达州罗德岱堡的克林顿·里斯(Clinton Reiss)上士也是如此。里斯的脸被太阳晒得通红,年轻时的锻炼使37岁的他仍然肌肉发达,健硕无比。他的妻子和12岁的女儿在卡森堡等他凯旋归来,他计划退役后做一名社会学老师。
一大清早,他们就乘上三辆”悍马”和两辆布兰得利装甲车前往三间民宅搜捕一名袭击美军行动的支持者及在袭击行动中受伤的男子。”根据我们获得的情报,这可能是修道院,”里斯开起了玩笑,引起一阵哄堂大笑,几分钟后大家都沉默了,只能听到车上武器相互撞击发出的”?啷”声。这时曙光正从东方升起,车队在沙漠狂奔,沙子扑面而来。阿尔费里一直把资讯接收器放在耳边,一同前往的还有第三装甲骑兵团的翻译、军士提姆·卡尔(Tim Carr),37岁的他来自美国密歇根州,来伊拉克前曾在加州蒙特雷的国防语言学院学了四个月的阿拉伯语,并突击学习了两周的伊拉克方言。
搜查人员敲门后说明了来意,他们在房间里发现了一位瘦弱不堪的年轻人,他不单全身都被灼伤,小腿上还有弹伤的痕迹。卡尔问他为何受伤,年轻人答曰”烹饪意外”。但搜查队不相信做饭都可以造成如此大面积灼伤,于是带走了此人和这家房主以做进一步审讯。
搜查队接着敲开了邻家的门,女主人很热情地招呼他们,一个劲地跟他们用英文交谈。在返回的路上,阿尔费里谈起一位刚刚牺牲的战友,大有人生如梦之感,车上一阵沉默。过了一会儿,里斯诙谐地谈起被逮捕的房主的老婆,他说:”这个女人太可怕了,她脸上自始至终没有任何表情,要是我妈妈早就歇斯底里地叫起来了。”又一阵沉默后,里斯谈起前晚在他们基地两公里之外发现的临时爆炸装置(IED),庆幸他们能逃过一难。
第三装甲骑兵团由陆军中尉葛列格·雷利(Greg Reilly)指挥,他们的任务是侦察和维护边境治安、提供人道援助等。41岁的雷利来自加州,此刻他正斜靠在书桌前的一张椅子上,将他的两条长腿搁在桌子上。屋中有一个用来张贴行动时刻表的公告牌,上面醒目地放着他妻子和两个正在上大学的孩子的相片。
他解释道:”由于伊拉克问题不同于波士尼亚、科索沃和阿富汗问题,我们没有任何先例可循。我们必须在了解这里的情况后,自己把握好一个恰当的尺度行事。这里每个地方的地形地貌和人文环境都不同,情况十分复杂,有时真让我焦头烂额。”
雷利曾参加1991年的海湾战争,也曾在波士尼亚、科索沃和德国服役,可谓是沙场老将了。他说:”我们来这里是为了改善这里的人权和民主状况,并维护这里的稳定和安全。”他确信大部分伊拉克人都理解他们的来意,并希望萨达姆政府垮台。但萨达姆政府垮台后出现了权力真空的局面。”美国现在面临的挑战是,伊拉克人民希望自己的生活得到改善,由于美国是世界上最大的工业大国,他们觉得自己的生活应该得到改善。但是由于伊拉克安全局势日益恶化,美国重建工作进展缓慢甚至毫无进展,他们对未来已经失去信心,并对美国采取了敌视的态度。”雷利指的是他受到的手榴弹袭击。
对曾在萨克拉曼多主修经济学的雷利来说,解决失业问题才是万全之策。他认为首先应该让当地的大型磷酸盐厂投入全面运作,这样除了可以解决3300工人的就业外,周边城镇的矿工和卡车司机也有了事做,要知道该厂产品曾出口到27个国家。雷利的民事部门成立一个失业办公室,雇员都是伊拉克人,迄今为止已收到2600份工作申请表。雷利还帮助当地设立了卫生系统、员警机关和税务组织。他还在那里建立了多个水处理厂和诊所。他的下一个目标就是组织当地人成立一个由200人组成的民兵队和由800人组成的边防队。
这间磷酸盐厂1991年海湾战争期间被美炸弹击中,15名民防消防员一同丧命。随后各种制裁向伊拉克滚滚压来,该厂从此辉煌不再,只能偷偷摸摸向阿联酋出口。该磷酸盐厂的命运只是整个伊拉克工业命运的一个缩影。如今安巴尔省各镇的汽油价格相当于战前的四倍,当地人都使用从沙特进口的天然气,这对一个曾经是天然气出口大国来说简直是奇耻大辱。为该厂供电的哈迪塞水坝已经遭到劫匪的破坏,供电不足已使它无法继续运作。
雷利承认他的使命确实有些自相矛盾。他说:”我们在这里是为了维护当地的安全与稳定,结果却适得其反,反而使这里硝烟四起。”他对当地人的反抗情绪表示理解。他说:”没有人喜欢自己的国家被占领。如果中国人占领了美国,我们也会做出同样反应,并对他们恨之入骨。因此我们抓的人越多,当地人的仇视情绪就越深,因为我们抓错了人。”
“为了避免抵触情绪,我们在搜查伊拉克人的房子是总是以礼相待,谨小慎微。要知道,大多数伊拉克人都没见到过美国人。我们敲门进屋,说明来意,绝不干顺手牵羊,触摸妇女之事。搜查完毕,我们还会感谢他们的配合。”
“我们常常遭遇袭击。要分清敌我并不容易。针对我们的只是一小部分人,而非全体伊拉克人,因此把所有伊拉克人都当成敌人只会招致更多暴力。我们在辨明敌我方面下了大力气,有越来越多的伊拉克人向我们提供情报,与我们合作,他们开始相信我们的使命是保护伊拉克人的安全。”
(//www.dajiyuan.com)