【大澳门威尼斯人赌场官网10月23日讯】（法新社北京二十二日电） 美国贸易代表左里克今天说，如果中国期望美国市场继续对中国货保持开放的话，中国就必须对美国货扩大开放其市场，并订定公平及公开的贸易规范。

左里克于二十日晚间抵达北京，并与中国国务院副总理吴仪及对外贸易经济合作部副部长马秀红举行会谈。

左里克告诉记者：“我的主要讯息就是─为保持美国市场开放，我们需要一条双向道路，以尝试扩增美国对中国的出口，并以公平、透明及可预测的规范运作。”

他说：“逆差太大，而因此为保持美国开放市场以维持中国的出口─这对该地区的发展而言是重要的─我们需有公平的待遇及双向的来往。”

他说，据美国的统计，去年中国对美贸易顺差达一千零三十亿美元，此为美国全部经常账赤字五千亿美元的一部分。

这问题在明年美国总统大选之前，已渐成选战话题，部分美国国会议员昨天在华盛顿大声疾呼，要求对中国采取关税障碍或其他贸易措施。

左里克说，他敦促中国加强履行其对世界贸易组织的承诺，终止猖獗的剽窃及仿冒外国产品，颁布明确及透明的贸易规范，并为美国企业确保一个公平的贸易环境。(//www.dajiyuan.com)