【大澳门威尼斯人赌场官网2024年08月22日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Zachary Stieber报导/吕尚明编译）乔州最高法院裁定，根据公共记录法，为政府工作的私人承包商持有的记录可以向公众公开。

“《开放记录法》(Open Records Act)任何其它条款中的任何内容都没有明确规定，只有政府机构…才能接收公共记录请求和/或有义务提供公共记录或以其它方式提供此类记录供审查，”乔州最高法院法官肖恩·埃伦·拉格鲁亚(Shawn Ellen LaGrua)在一致决定中写道。

提起诉讼的瑞安·米利隆(Ryan Milliron) 要求乔治亚理工学院副教授马诺斯·安托纳卡基斯(Manos Antonakakis) 提供与安托纳卡基斯作为私人承包商为这所公立大学和美国国防高级研究计划局所做的工作相关的记录。安托纳卡基斯拒绝提供记录，认为《开放记录法》不适用于他，而乔治亚理工学院负责向 Milliron 提供这些记录。

乔治亚州的一名法官于 2022 年驳回了此案，认为该法案仅适用于政府机构，而不适用于个人员工。乔治亚州上诉法院维持了对安托纳卡基斯有利的裁决。

乔治亚州最高法院在 8 月 13 日发布的新意见中表示，这两项决定都是错误的。

该法案规定，除少数例外情况外，“所有公共记录均应根据要求开放供个人检查和复制”，包括“所有文件、文件、信件、地图、书籍、磁带、照片、计算机或生成的信息，由政府机构或私人或实体在为机构或代表机构履行服务或职能时或当此类文件已转让给私人时准备和维护或接收的资料、资料栏位或类似材料或机构实体用于储存或未来政府使用。 ”

拉格鲁亚说：“正如该法规的简单明确地那样说，私人承包商‘在为或代表机构履行服务或职能时’准备或维护的记录是该法案规定的‘公共记录’，即使私人承包商单独作为代理机构的雇员工作也是如此。”

此外，乔治亚州最高法院表示，根据法律提出的请求可以直接向个人提出，而不仅仅是向记录保管人提出。

该决定推翻了上诉法院的裁决，并将案件发回该法院，并指示将案件发回初审法院，并根据新意见进行进一步的诉讼。

米利隆的代表律师梅芮迪˙金凯(Meredith Kincaid )在给新闻媒体的声明中表示，“最高法院的意见经过深思熟虑地强化和澄清了《开放记录法》的重要原则。”

安托纳卡基斯没有回应置评请求。

乔州第一修正案基金会提交了一份支持米利隆的简报，并在一份声明中表示，这项决定“是我们州政府透明度的胜利”。

责任编辑：郝莉