【大澳门威尼斯人赌场官网2024年08月16日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者韩娜综合编译）

新州简讯

参与非法经营8家按摩院 两名中国人被捕

据联邦当局称，包括两名中国公民在内的4人因在帕特森（ Paterson ）至汤姆斯河（ Toms River ）地区非法经营按摩院和水疗中心而被捕，这些按摩院和水疗中心向顾客提供性服务。8 月 8 日（周四），37 岁的 Zhejun Piao 和 36 岁的 Shangxian Cui（均为中国公民）、37 岁的韩国人 Miyeon Choi 和 34 岁的帕利塞兹公园市（ Palisades Park ）居民 Meixiang Jin 被捕。当局称，该集团自 2017 年以来在新泽西州经营了8家非法按摩院和水疗中心，在纽约州新罗谢尔（ New Rochelle ）经营了一家。被指控的新泽西水疗中心包括：位于帕塞克（ Passaic ）市的 Gold Spa 和 785 Spa、费尔维尤（ Fairview ）的 Bergen Acupressure，埃奇沃特（ Edgewate ）的 Queen Spa；埃奇沃特的 Hawaii Spa；东布朗斯维克的 Good Day Spa；汤姆斯河的 Spa Wellness，帕特森的 Coco Spa。

Big Lots 宣布将关闭 315 家门店

又一家零售商开始在全国范围内大规模关闭实体店。在上周五（ 8 月 9 日 ）向美国证券交易委员会提交的文件中，Big Lots 宣布将关闭多达 315 家门店。Big Lots 提供家具、家居用品和其他产品的折扣销售。Big Lots 网站上列出了 1,300 多个门店，新泽西有 27 家，现已确定将关闭位于伍德布里奇市（ Woodbridge ）的一家门店。目前该公司有数十家门店已开始停止销售，但尚未确认所有计划关闭的门店。许多零售商在疫情爆发前就已陷入困境。疫情限制加速了更多门店的关闭，许多历史悠久的品牌申请破产并宣布大规模裁员。

Breeze 国内航空将提供纽瓦克航线

Breeze Airways 将从 11 月 14 日起开始提供纽瓦克自由国际机场和西弗吉尼亚州耶格尔国际机场（ West Virginia International Yeager Airport ）之间的航班。每周的周四和周日提供两次航班。Breeze Airways 于 2023 年 5 月开始在西弗吉尼亚州查尔斯顿（ Charleston ）市提供服务。这家航空公司最近连续第3年被《Travel + Leisure》杂志评为“最佳国内航空公司”的前5名。该公司提供捆绑和单点选项，旅行者可根据需求选择。除了纽瓦克航班外，Breeze 航空公司还提供从西弗吉尼亚州飞往奥兰多（ Orlando ）的航班，以及飞往默特尔海滩（ Myrtle Beach ）和坦帕（ Tampa ）的季节性航班。

第4届马盖特鸭子大赛将于本月举行

第4届马盖特鸭子大赛（ The 4th Annual Margate Duck Derby ）将于 8 月 25 日（周日）上午 11 点至下午 1 点举行，届时，1只幸运的橡皮鸭将在这场“鸭子狂欢节”中成为冠军。21 岁及以上的参与者可购买抽奖奖券（1张 5 美元，5张 20 美元），每张奖券上印有一个号码，对应一只参与比赛的加重橡皮鸭。奖券需提前购买，截止时间为8月22日（周四）晚8点。活动当日不再出售奖券。

比赛当天，众多参赛黄色橡皮鸭被放入海湾，进入斯科特码头（ Scott’s Dock ）和华盛顿大道码头（ Washington Avenue Pier ）之间的封闭航道，皮划艇运动员将引导鸭子，确保没有鸭子离开航道。在水流和海湾微风的帮助下，鸭子将流向漏斗形终点。比赛由马盖特商业协会（ The Margate Business Association ）举办，前3名鸭子号码的中奖者将获得 Visa 礼品卡。第1名奖金为 1,000 美元，第2名奖金为 500 美元，第3名奖金为 250 美元。

州公众服务部拨款500万 用以改善老年人生活

到本世纪末，每5个新泽西人中就有一个年龄在 65 岁或以上。新泽西州公众服务部（ NJ Department of Human Services，DHS ）正在启动一项 500 万美元的拨款计划。地方政府和非营利组织可以申请这项资金用于建设帮助老年人的设施，或为未来改进制定规划。如果申请被选中，申请人可获得7 万美元的拨款。DHS 还于 5 月发布了一项新泽西州老年友好蓝图规划（ NJ Age-Friendly Blueprint ），被该计划选中的申请人可获得 10 万美元的资金。改善老年居民生活体验包括以下几个方面：交通、住房、参与社会活动、健康服务和户外活动等。◇

责任编辑：耶晨