【大澳门威尼斯人赌场官网2024年07月31日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者高慧报导）大翻译运动的参与者、香港青年谭远康，目前身处美国加州移民监狱近四个月。大翻译运动成员阿伦・张及民运人士发起联署致美国国会公开信，呼吁为关在移民监狱的大翻译运动参与者提供庇护。

大翻译运动始于2022年初，成员主体多为零零后。大翻译运动参与者将中共官媒、社媒上的极端民族主义、亲俄、反西方、反日言论翻译成英文、日文等多种语言，通过全世界的自媒体曝光，让中共恼羞成怒。从2022年年中开始，不少中国大陆的大翻译运动参与者陆续被抓或失踪。

之后，谭远康于今年3月底离开香港，飞往美国，在机场过海关时申请了政治庇护，经过问话后被送到洛杉矶移民监狱。目前，已在加州移民监狱四个月。

7月29日，他向《自由亚洲电台》讲述了他来到美国的原因：“我是看到二十三条快要过了，感觉他们的压迫会升级，害怕二十三条那种刑罚。二十三条有终生监禁，以前的国安法都没有这种东西，就怕，结果就来到这里。”

他还说，“这里的情况绝对比香港的监狱好”，每天“睡觉、吃饭、看电影、看电视、用一用平板上网看看新闻”，只是“精神压力比较大，这个避免不了。”

目前洛杉矶民运人士、法律工作者郑存柱所在的律师楼正代理谭远康的案件。据郑存柱表示，谭远康已出席了预审听证会，将于9月16日参加个人排期听证会，届时法官法官将当庭宣判，通过或不通过。

为此，大翻译运动成员阿伦・张、八九学运领袖王丹，及中国民主党联合总部副主席界立建，已发起一封致美国国会的联署公开信。他们于公开信中表示，被关押在移民监狱的谭远康面临被遣返至中国的危险，呼吁美国国会召开相关的人权听证会，为被关在移民监狱的大翻译运动参与者提供必要的保护和庇护，同时加强国际合作敦促中共当局停止打压大翻译运动，并持续关注和支持这场运动。

联署公开信征集到了上百个各界人士的签名。“我们正在安排把它翻译成英文。”王丹说，“我们会通过我的联络渠道，至少可以交给美国（国会的）与中共战略竞争特设委员会。”

此外，7月28日，中国民主党联合总部在洛杉矶中领馆外，还举行了一场声援大翻译运动的集会，呼吁美国国会制裁中共。

责任编辑：李沐恩#