新唐人第九届声乐大赛 评委谈曲目和评审标准
【大澳门威尼斯人赌场官网2024年07月04日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者于丽丽纽约报导)新唐人电视台第九届“全世界华人美声唱法声乐大赛”,将于2024年9月18日到21日,再度在纽约市曼哈顿的考夫曼音乐中心(Kaufman Music Center)拉开赛事。
为了帮助参赛选手更好地了解大赛,近日新唐人专访了本届大赛的评委之一,神韵艺术团女高音歌唱家天丽老师,她介绍了大赛的宗旨、评审标准、中文推荐曲目的种类,及不同种类曲目的特点和内涵的表达。
展现纯真、纯善、纯美的传统文化色彩
新唐人华人声乐大赛的宗旨是弘扬纯真、纯善、纯美的正统声乐艺术,帮助有才华的华人声乐家走上世界舞台。“我们想要从选手中选出这种心灵纯净的、有内涵的这样的选手,在这个舞台上展现华人的风采。”天丽表示。
与其它国际声乐大赛不同,新唐人华人声乐大赛旨在弘扬中国传统文化。“很多华人选手他们心里、骨子里的东西,还是比较接近于中国传统文化的。”天丽介绍说,“而且选手心里的中国传统文化的底蕴,也会展现在这个舞台上,让别人看到中国纯真、纯善、纯美的,这样一个五千年文化的色彩。”
理解大赛提供的三十首曲目、四大类别
大赛提供了三十首中文歌曲,主要分为四大类,第一是艺术歌曲,第二是古曲,第三是民族、民间歌曲,第四是神圣的、赞美神的歌曲。天丽老师介绍,“不管选手选到哪一类,都要符合那类歌曲的形式,符合那个歌曲的场景去演唱。”
她对这四大类歌曲一一做了介绍:
第一类艺术歌曲,主要是抒发情感,有爱情啊,有亲情啊,大部分都是一些旋律比较优美的,演唱者需要把旋律的优美线条唱出来。而且,要让观众听到你在表达什么,吐字要清晰;
第二类古曲,就要求演唱者有起承转合,不单单是听选手演唱时,音调高昂一些,低沉一些,婉转一些,装饰音的运用多一些,而是选手骨子里、心里的东西,能表达出具有中国古代独特的韵味、韵律的东西;
第三类民族、民间歌曲,主要是展现那个民族的文化特点,包括他们的生活环境,劳动工作时的状态,展现那个民族的特色,还有那个民族独特的音乐律动。旋律上也更接近于那个民族的说话和生活状态。在把握风格上要下下功夫,也会诠释出不一样的音乐;
第四类神圣的歌曲,赞美神的,唱的就要庄严、优美,要认真对待,不能泛泛而唱。当然有敬神之心的人,才能表达出来这种对神的崇敬,对美好的向往。这也能看出选手的心境,和心里的状态。
美声演唱中文歌曲的最大不同
本次大赛最大的看点,也是对选手最大的挑战,就是要求选手用美声唱法演唱一首中文歌曲。
“谈到美声演唱中文歌曲,就会有中文的吐字、发音、归韵等,还要看你有没有中国的韵味,你不能唱出一个西洋的味儿来。”天丽说。
中国的这个韵,有起、承、转、合,尤其体现在古曲上。她说,“古曲的起、承、转、合就是它有高昂的、有低沉的,但这个低沉的时候是为了高昂的时候做准备,所以很多是一个中国人骨子里的一种感受、一种韵。”
天丽进一步举例道,“西方人的性格比较直白、直接。东方人的性格比较含蓄,注重涵养,或者说有委婉的一些东西,在声音上也会有所体现,所以跟西方人在表现上是不太一样的。”
天丽介绍,“意大利语只有五个元音,而中文不仅有五个元音,还有很多辅音,浊辅音、清辅音,所以中文其实并不好唱。”她说,“很多观众觉得唱中文歌很了不起,就是这个原因,他发音的方式要比意大利文更加的复杂,所以如果要是不能自然地发声,那就会很难。”
大赛的评审标准上有那些特点
首先,天丽表示,最基本的就是“吐字一定要清晰”,“我们这次大赛没有字幕,不像看电视节目有字幕,能看到你在唱什么、说什么,就算听不清也可以看。但是,我们要求就是要把字一定要唱清,要能听清你在唱什么。”
其次就是旋律要优美。天丽介绍说,“每个人诠释作品的高度也不一样,或者说诠释作品的想法不太一样,我们偏向于积极正面的,不要有那种负面情绪太多的表达方式。”
再一个就是要看选手的基本功。天丽表示这体现在选手的声音上,“美声美声嘛,就是亮你美丽的声音,所以你的声音好不好听,那也是一个评判的标准。”
还有一个,天丽特别提醒大家的,声乐界是要用头腔去唱歌,“评判的标准,肯定是不要撑口腔。我们要的是头腔的声音。”天丽说。
如何做准备能在参赛中更好地发挥
天丽表示,这就要看选手他个人文化的底韵,和他驾驭作品的能力。她建议选手要更多地去了解中国的传统文化,更多地去体会中国文化中那个含蓄的那种感觉,这样才能唱出来。“因为西方人对音乐的表达比较直接,而中国人对音乐的表达比较含蓄,他是由内而外的一个表达。”
她进一步介绍,“因为有很多咏叹调,唱下来可能没有什么难度,可是要去驾驭它,你要掌控整个曲子去演唱的话,那就有些难度了,所以要看选手的整体状态。”
中国人讲“相由心生”,天丽认为,“一个心灵比较纯净的人,他发出的声音就会比较干净。”她说,“最干净的声音,就像似孩子的声音,孩子的声音是非常清澈的。”
天丽建议选手注意提升个人修养,“不管是音乐修养,还是做人的修养”,就是要通过修养“展现出最自然的声音,不用有过多的修饰或花哨的东西,就是听你最自然的、内心的声音。”
上届参赛选手的感受和体会
新唐人大赛总监Lucy Zhou介绍,新唐人声乐大赛,要求用美声唱法演唱中文歌曲,这是大赛的独特之处。她说,“新唐人搭建的这个平台,是非常独特的,是其它地方没有的,给华人声乐好手,提供了一个展示自己才华的机会。”
上届第八届大赛中,以一首古诗词歌曲《幽兰操》获得女子组银奖的徐晶晶,参赛时表示,“在北美,能够有一个演唱中文歌曲的机会,非常难得。”“对于学美声来说,中文是这么多语言当中最难演唱的一个,也是最有讲究的一个,咬字也是最难掌握的一个。”她介绍说,为了参赛她特意向演唱中文的美声老师学习了中文发音,才有了参赛的信心。
通过参加比赛,让徐晶晶对中国古诗词有了更深的理解,她体会到,“中国的传统歌曲非常、非常的广阔,内容非常、非常的深厚。”“(新唐人大赛)推动了大家对更加细节化的音乐的理解。这是个非常好、非常好的平台。”
多次在意大利、西班牙、比利时等国际比赛上获得金奖的罗心汝也曾表示,“对唱习惯了西方歌剧的歌手们来说,是一个非常大的考验。”她在上届的新唐人第八届比赛中获得铜奖。她表示,是因为这个比赛,让她重新开始练习中文艺术歌曲,“才越来越发现其中的美。这是和西方的美学完全不一样的,所以,我觉得这是一个非常好的机会。”
Lucy Zhou表示,本届大赛特邀来自神韵艺术团的歌唱家担任评委,这也是大赛的荣幸。决赛将通过全球网络进行直播,也将在赛后通过新唐人电视台全球播出。
报名的截止日期为2024年8月31日,主办方介绍,目前大赛报名势头火热。
比赛详情请到官网查询:
责任编辑:孙芸#