site logo: www.tvsmo.com

崙背客家二百多年的道教科仪手抄本修复完成 重见天日

崙背客家百年道教科仪典籍修复成果分享会,20日在诏安客家文化馆举行。 (廖素贞/大澳门威尼斯人赌场官网)
人气: 69
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大澳门威尼斯人赌场官网2024年07月21日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者廖素贞台湾云林报导)崙背客家百年道教科仪典籍修复成果分享会,20日在诏安客家文化馆举行,邀请重量级修复大师林焕盛老师,莅临介绍修复过程,吸引了很多在地关心客家文化人士及各宫庙主委参加,民政处长萧德恕、崙背乡长李泓仪、二崙乡长钟东荣也列席参加!

崙背威震坛道士田家明(左)林焕盛教授(中)、活动总召廖炫钦(右)共同见证百年道教科仪古书的修复。(廖素贞/大澳门威尼斯人赌场官网)
修复的手抄科仪古书(廖素贞/大澳门威尼斯人赌场官网)
这次活动总召廖炫钦表示,去年在崙背百年客家道坛家族中发现了一本流传百余年的手抄科仪本,因长年使用破损不堪且该抄本有神秘性,距今已数十年尚未见世。(廖素贞/大澳门威尼斯人赌场官网)

这次活动总召廖炫钦表示,去年在崙背百年客家道坛家族中发现了一本流传百余年的手抄科仪本,因长年使用破损不堪且该抄本有神秘性,距今已数十年尚未见世。因此媒合云林科技大学文化资产维护系的书画修复团队,历经半年时间完成修复,这个案例除了是全台少数民间文书与修复团队合作的成果,同时也代表崙背传承百余年的道坛文化展现,对于未来民间大量文书如何保存修复提供一个可依循的案例。

廖炫钦说,目前在崙背从事道教科仪的有田家的威震坛和吕家,田家负责神明庆典的科仪,吕家是针对丧事科仪!因此在崙背有“红头是田家,黑头是吕家的”之说!

崙背客家百年道教科仪典籍修复成果分享会,20日在诏安客家文化馆举行,邀请重量级修复大师林焕盛老师,莅临介绍修复过程。(廖素贞/大澳门威尼斯人赌场官网)
用梧桐木制作的保存盒,共有十层,每层放一本书,不会造成挤压和磨损。(廖素贞/大澳门威尼斯人赌场官网)

云林科技大学文化资产维护系教授林焕盛表示,他从小还没认识台湾,就先认识崙背了,因为他有一位姑姑从屏东嫁到崙背来,不识字的祖母在他很小的时候就常带他来崙背看姑姑,今天能来崙背修复这本古书,这份缘分很深!林老师说,道教的科仪文本,印刷的没什么稀奇,手写的才了不起,这本手抄本交给我们的时候,已经破损不堪,而且还在使用着,因此我们在修这本书的时候,非常谨慎,希望把世代的痕迹继续保留着,这是我们关心地方文化很重要的一个细节,希望这是一个好的开始,我在云科大,如果您有这一类的问题,欢迎跟我们联络,这些纸类的文物都是我们可以专业服务的地方!为了纸本古书能保存得更好,我们还特别用梧桐木做成的保存盒送给田家,中间隔成十层,减少使用时的磨损。

修复前后对比。(廖素贞/大澳门威尼斯人赌场官网)

民政处长萧德恕:首先感谢田道长愿意把家族祖传二百多年的道教手抄科仪典籍,提供出来跟大家分享,我们都知道,古物、历史文物最难保存,尤其是科仪部分的书,另外要感谢廖总召的促成,把这条线牵起来,才有今天这场成果分享会,更要感谢云科大的修复团队,让这么珍贵的古文物得以重见天日!

威震坛道士田家明表示,这本书从曾祖父传到现在已有二百多年的历史了,经过四代人的使用,早已破损不堪,感谢林教授有办法把它修复得这么完好,真的很感谢!

田姓开台始祖为第13世的珍若公,乾隆33年(1768年)自中国福建诏安,携发妻及二子根落二崙三块厝,因族传渊源道脉,不敢忘根失传,代代皆习承道法济世,崙背威震坛道脉由16世泉活公下传金庆公,于崙背行法颇具盛名,目前尚有20世与21世接续祖传渊学。

责任编辑:陈玟绮

评论