澳门威尼斯人赌场官网

纽约新闻

资产如何传承给后代?律师讲解遗产规划重要性

法拉盛狮子会8468分会和文化大学美东校友会邀请杨媛婷律师讲解资产传承规划。(林丹/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2024年07月16日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者林丹纽约报导)不少华人老人对身后事比较忌讳,不与儿女交代或讨论,到百年以后其财产转移或分配给晚辈带来不少麻烦,耗费不少时间和金钱。对此,纽约州律师杨媛婷表示,财产规划应越早越好,如果想节省将来遗嘱认证程序和费用,以及保护财产不被其他人瓜分,就要提前安排。

7月14日,有102年历史的法拉盛狮子会(Flushing Lions Club)8468分会和文化大学美东校友会联合举办“退休规划与资产传承”公益讲座,邀请纽约州律师、中国文化大学校友杨媛婷(Marisa Yang)和金融管理师蒋伟蓉介绍如何规划退休与资产传承。

法拉盛狮子会8468分会会长吴黄景说,该会有102年历史,由白人传承给西语裔,现传承给华人。(林丹/大澳门威尼斯人赌场官网)
金融管理师蒋伟蓉讲解遗产规划要办理的文件。(林丹/大澳门威尼斯人赌场官网)

中国文化大学校友、曾被选为纽约超级律师,连续7年被评为“律师新星”的杨媛婷律师建议,老人家有银行账户的话,至少可以在银行里设置受益人(Beneficiary)和付款指示(POD,即Pay on Death)。只要把受益人的名字写下来,孩子们不需要经过遗嘱认证程序(Probate),就可以直接处理你的钱。

杨媛婷还建议生前设立遗嘱或信托,“老人家可以自己写遗嘱。当然,设立信托也是可以的,至少要明确指示将财产特别留给哪个孩子,尤其是涉及二婚家庭的情况。确保每个孩子都有份额的话,就写清楚,这样比较好。否则,法院处理虽然也可以,但会耗费很多时间和金钱。”

“如果你设立信托并保留好它,这些信息是保密的,不需要公开给孩子们知道。”杨媛婷还说,虽然设立信托可能需要几天甚至一两个星期的时间和几千元的费用,但将来可能会节省更多钱和时间,避免耗费一到两年的法院程序、法庭审核的费用,还有家人的精神消耗。

杨媛婷建议,越早规划资产传承越好,“因为没人知道明天会发生什么。如果你想节省将来遗嘱认证程序和费用,以及保护你的财产不被其他人瓜分,就要提前安排。否则,法院会帮你分配,但不一定符合你的意愿。”

杨媛婷律师还介绍了一种逐步转移资产给后代的方法:每年有一个赠与税的免税额,例如,2024年的免税额是每人18,000美元,如果是夫妻,每年可以共同赠与36,000美元。通过这种每年的赠与,可以免除赠与税,将财产逐步分配给孙子和孩子们。如果有安排,并且有文件记录,每年由会计师帮助进行分配,这是一种有效的方法来分散财产。

金融管理师蒋伟蓉则介绍了实际操作,包括遗产规划应包括的文件有:遗嘱、信托、代理人、医疗委托书、病例授权书、器官捐赠、生前信托或临终医疗决定等。

责任编辑:郑桦