澳门威尼斯人赌场官网

大洛杉矶新闻

加州数百水利系统需重建 债券案将公投

2023年7月6日,加州San Anselmo,居民从自来水龙头接水。(Justin Sullivan/Getty Images)

【大澳门威尼斯人赌场官网2024年07月16日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者Summer Lane报导/张纯之编译)据加州水资源管理委员会(SWRCB)上个月报告,加州近400个公共供水系统未达到饮用水安全标准,但最近加入11月选票的公投提案或许能提供帮助。

该报告显示,约91.3万名加州居民(约占州人口2%)可能受到385个失效公共供水系统的影响。其中56个系统“服务于贫困社群,67%服务于以有色人种为主的社群”。

加州每年发布饮用水问题报告的法源依据是,前州长杰瑞·布朗(Jerry Brown)于2012年签署AB685法案,旨在确认“每个人都有权获得足够的、安全、干净、负担得起且容易取得的水,用于饮用、烹饪和卫生。”

SWRCB将失效供水系统定义为无法随时提供“纯净、健康、可饮用、充足且可靠的引用水。”报告举例两个供水系统的问题,发现两系统的污染物1,2,3-三氯丙烷均超出了最大含量标准,这是一种有时在危险废物中发现的人造致癌化学物。

失效供水系统所在地区通常“贫困家庭比例较高”,且多为人口多的家庭。

失效供水系统数量增加

2022年SWRCB报告发现,加州有347个供水系统失效,影响超过84.6万人。失效供水系统最集中的地区是科恩县(Kern County),那里的小型供水系统和家用水井都位于具有“高污染风险”且水资源匮乏的地区。

农业水利政策新闻网站唐·莱特WaterWrights创办人唐·莱特(Don Wright)表示,农村和贫困地区受水质影响最大,这个问题归根结底是因为规划不当。他说,像弗雷斯诺县的坎图亚溪(Cantua Creek)这样的贫困社区,“居住过于密集”,附近设有化粪池。该地区曾是移工营,从未规划过超过500位居民的水需求供应。

莱特认为这是“分区管理失败”的结果,并指出这些地方的供水系统“原本不是为建设市镇而设计的”。这些小型供水系统的许多故障都是由于设备陈旧过时导致。莱特说,水井经常超过了其使用寿命,需要更换新的水井。

2021年7月24日,加州弗雷斯诺的一个农场,地下井水流入蓄水池。(Robyn Beck/AFP 透过 Getty Images)

莱特亦指出,水质测试中发现的某些化学物质是自然现象所致。他表示:“谷地的土壤中天然就含有砷。”“农民不会使用砷作为肥料,这些都是自然发生的事情。”他进一步说明。

SWRCB发言人德米特里·斯坦尼奇( Dmitri Stanich )在接受《大澳门威尼斯人赌场官网时报》采访时,回应了莱特的担忧,表示小型水利系统可能因多种原因而失效,因为其中许多系统都已经过时,缺乏外部水源或足够的资源来进行适当的维护。

他补充:“小型和偏远地区的水利系统最容易出现故障,因为它们通常缺乏减轻污染侵入的资源,无法按照必要的技术标准来进行系统维护,也没有替代水源。”

百亿债券公投提案

本月初,州议院通过了一项提案,计划在11月的选票上提出一项100亿美元的环境债券,旨在解决水资源、野火和空气品质问题。专家认为,这可能是解决加州水利问题的一个重要步骤。

共同提案人、民主党议会成员爱德华多·加西亚(Eduardo Garcia)向《大澳门威尼斯人赌场官网时报》表示,如果获得选民支持,债券资金将用于资助安全饮用水基础建设、气候解决方案、洪水和水资源韧性计划,以及清洁空气计划。

2023年3月12日,弗雷斯诺郊外一场暴风雨后,农作物被淹没。(John Fredricks/The Epoch Times)

加西亚称这项债券为“历史性”,因为它将40%的资金分配给了贫困社区。在加州,水利系统失效最严重的地区是贝克斯菲尔德地区的科恩县,共有58处。科恩县卫生部门对此报告没有发表评论。位于弗雷斯诺附近的马德拉县(Madera)的水利系统失效比例最高,而像旧金山和阿拉米达这样的湾区县则相对较少。

位于圣华金山谷(San Joaquin Valley)的水质倡议组织社区水中心(Community Water Center)在6月对水质评估报告作出回应,表示加州的供水基础设施需要150亿美元的改善资金。如果气候债券获得选民通过,将拨出30亿美元用于发展安全饮用水系统,以及干旱、洪水和水资源韧性计划。这一金额远低于倡议团体所建议的。

根据州水资源管理委员6月25日的声明,该机构计划在未来一年内分配8.55亿美元的财政援助,用于加州的安全饮用水项目。◇

责任编辑:方平