【大澳门威尼斯人赌场官网2024年04月29日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Deborah George报导／艾琛编译）22岁的灰熊“布”（Boo）从冬眠中苏醒并从雪地里探出头来的一段有趣视频在网上疯传。
加拿大踢马山度假村（Kicking Horse Mountain Resort）踢马灰熊保护区（Kicking Horse grizzly Bear Refuge，简称KHGBR）的32岁经理凯特‧考恩（Cat Cowan）称，2024年3月10日，当这只灰熊感觉到气温正在回升时，它决定醒来沐浴阳光。
布出生于2002年冬天，于2003年7月8日和它的兄弟卡里（Cari）一起来到了它现在的家——踢马山度假村。
它们的妈妈在卡里布（Cariboo）地区的公路上被偷猎者射杀，使得小灰熊们毫无防御能力，存活的概率非常低。
幸运的是，小灰熊们获救了。它们在北温哥华的格罗斯山濒危物种保护区（Grouse Mountain Endangered Species Refuge）生活了一年，而KHGBR当时正在为它们创建居住地带。
考恩女士告诉大澳门威尼斯人赌场官网记者，“KHGRR的设计理念是创建一个足够大的围栏，模仿自然环境，拥有多种生态系统、多样的地形和食物来源，以便让幼熊有机会通过不断摸索掌握生存技能，同时让我们也能了解灰熊的本能行为。它们的名字是对它们原产地的一种敬意。”
不幸的是，卡里在幼熊时期就去世了。虽然它的生命短暂，但它和它的兄弟却能帮助拯救其它处于危险中的灰熊幼崽。
考恩女士说，“对布和卡里的研究有助于促进不列颠哥伦比亚省（British Columbia，简称BC）的抚养和康复计划（raise and rehabilitation programs）。如今，有三十多头处于类似情况的灰熊幼崽因为这些项目而在野外获得了第二次机会。”
从冬眠中苏醒是个循序渐进的过程
到了深秋，布的行走速度明显放缓。没过多久，它就开始冬眠了。在上一季，它在12月中旬进入了自己的洞穴。洞穴里装有一个小型摄像头，KHGRR的工作人员可以通过该摄像头监视小灰熊。
考恩女士解释说，熊实际上并不是真正意义上的冬眠。熊的新陈代谢反应与其它动物不同，它们的体温不会像真正的冬眠动物那样降得很低。它们也不会分泌冬眠激素。它们并不一定完全处于寒冷状态，它们会在巢穴中醒来一段时间。
随着天气开始转暖，熊的活动量也会增加。它们会进入一种叫做“步行冬眠”（walking hibernation）的状态。考恩女士将这种状态比作一个人早上醒来，在决定起床之前在床上多待一会儿的状态。
当布最终决定离开它的巢穴时，它可能每天只在外面待一个小时。在这段时间里，由于它在洞穴里待了很长时间，雪和光线通常会使它有些看不清东西。
慢慢地，它开始越来越多地走出洞穴。这是一个循序渐进的过程。布通常会在阳光明媚的日子里离开巢穴，四处闲逛。
考恩女士说，布初期会躺在洞穴前。但随着时间的推移，它会开始与周围的环境有更多的互动。不过，它不会长时间离开洞穴前的附近区域。
虽然布会吃雪，但它暂时不会喝水。不过，随着时间的推移，它会到小溪边喝水。不久，它就可以吃普通食物了。
去年，某些地区的熊出现了不规则的休眠行为。布在冬天也是如此。从12月到3月，它一直“起起落落”。当终于到了冒险走出洞穴的时候，考恩女士并没有抱有太高的期望。
考恩女士分享说，“看到小布探出头来，我们并没有感到太惊讶，但我们还是觉得很神奇。”
布从冬眠中苏醒的视频在社交媒体上发布后不久后，在网上疯传。
考恩女士说，“我们得到了巨大的反响，就众多网友来说，我认为这是一件非常独特的事情。
布深受全世界粉丝们的喜爱，但它并不是该地区唯一的熊。
“我们就在野生动物生态走廊里。”考恩女士说，“因此，这里有很多野生熊。我们这里的雌熊繁殖能力非常强。”
布会与其它灰熊交流和会面，但它也有一个专门为自己设置的个性化空间。
考恩女士解释说，“你想想熊在野外，尤其是在山里，一天要消耗许多能量来寻找食物。而对于圈养的熊来说，最大的问题是它们通常没有像野生熊那样使用它们的肌肉。”
有时熊的看护者将食物藏在树上或深埋在雪中，以此鼓励布的正常觅食行为。这有助于它四处觅食，闻一闻雪层下面的气味。熊的嗅觉非常灵敏，大约是猎犬的7倍。
考恩女士透露说，布是一只善于交际的熊，但随着年龄的增长，它的性格也发生了变化。有趣的是，它的生活节奏变慢了，在和谁一起玩、过什么样的日子方面，它变得更挑剔了。在布需要的时候，它一定会为自己留出时间，布喜欢放松和日光浴。
踢马度假村提供私人游览服务，游客可以一对一地与布会面。度假村将于5月向公众开放。
考恩女士说，“我们希望能见到大家，我们很高兴能进入2024年的夏季。”
观看视频：
（踢马山度假村提供）
原文：刊登在英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》网站。
责任编辑：韩玉#
