国际杰人会举办“美国风情中华心”线上讲座
【大澳门威尼斯人赌场官网2024年02月05日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者薛明珠采访报导)国际杰人会世界总会2月2日(上周五)晚,举办题为“美国风情中华心”的线上讲座,主讲嘉宾郦如丘,分享了她在美国五十州的艺术之旅。
郦如丘(Diana Li)毕业于台湾师大教育系,获得爱荷华大学教育行政硕士,并在纽约州立大学做过公共行政博士研究;职场跨行越界于教育、新闻、广电、NGO、科技公司、咨询顾问和政府单位。担任国务院同步翻译16年,多次获得杰出翻译奖。
郦如丘游历遍访美国五十州,把美国各地的自然景观、人文风光,以照片、图片和音乐的方式,介绍给听众,在一小时的讲座中,给听众们留下了一段美好的美国之旅。
温馨的爱荷华州
讲座从郦如丘停留美国的第一个州——爱荷华州开始。“在爱荷华州,我不但第一次学做了美国菜,也第一次学做台湾菜、中国菜。”同时,她的房东太太每天免费教她英文,这位房东太太是一位小学英语老师。所以,在美国的第一年里,她的英语水平就有了突飞猛进的提高。
美国的起源地
接着是麻萨诸塞州的波士顿,因为波士顿是美国历史的发源地,其中的自由之路(Freedom Trail)更是必游之地,4公里的道路上有16处古迹,还有美国的两大名校,麻省理工大学和哈佛大学。
宁静美好的东北三州
缅因州以龙虾、灯塔、非常干净的海岸和海滩出名,其有机农业吸引了很多美国的年轻人。新罕布什尔州过去是纺织重镇,现在是观光、高科技,以及生物医学健康中心。
不过,缅因州和新罕布什尔州,都是好山好水好宁静,没有夜生活;喜爱夜生活的人们到了东北三州,可能会觉得好无聊。佛蒙特州以枫糖浆及其副产品出名,“如果您不去尝试一下枫浆冰淇淋,您会一生后悔;但是,您要是吃了枫浆冰淇淋,对不起,您会后悔一生。真的是甜到整个味觉都麻木了”。
纽约的自由女神像
自由女神像是法国送给美国建国百年的礼物。女神像的底座上,携刻着爱玛·拉扎勒斯(Emma Lazarus)不朽的十四行诗《新的巨人》,表达了美国对独立自由精神的追求。为什么美国有很多州对流浪汉非常容忍呢?郦如丘认为,可能与美国的创国精神有关。因为当时来到美国的人们,大多是被迫害的清教徒和无家可归者。“这个精神延续到今天,我们不知道是对还是不对,但是,是其来有自的。”
郦如丘讲述美国各州背后的历史故事,以及各州的独特文化,让听众对美国有了更深刻的认识,并在短短的时间里,为听众提供了一段有声有色的旅游体验。国际杰人会的高层和世界各地的分会长,约50人参加了此次讲座。◇
责任编辑:宋佳怡