【大澳门威尼斯人赌场官网2024年12月14日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者曾薇心报导）韩国浪漫喜剧《回到20岁》改编自同名电影，请来有南韩国民妈妈之称的金海淑，以及B1A4的郑振永和曾演出《黑暗荣耀》的郑知苏主演。十年前就曾参演电影版《回到20岁》的振永，透露他十年前与现在演出不同角色的心境。
《回到20岁》剧情讲述爱讲脏话的70岁老奶奶吴末顺意外回春成了20岁花样少女吴杜莉，重新追逐遗失已久的歌手梦，变成女团成员走向音乐舞台的成长喜剧罗曼史。这部已有6国以上改编的电影，这回翻拍成电视剧，全剧融合音乐、爱情、亲情等元素，延续了电影版的精彩又增添更多样的角色和剧情。
男团B1A4成员郑振永近年戏剧作品不断，以《云画的月光》拿下最佳男子新人赏之后开启演员之路，今年又接下韩版《那些年，我们一起追的女孩》化身韩国“柯景腾”，演技备受瞩目。
十年前出演过《回到20岁》电影的郑振永，这次在韩剧版里饰演前人气男团队长、现为娱乐公司制作人韩丹尼尔，正在规划推出自身最后的女团项目，但某天女团中心练习生艾蜜莉突然失踪，被迫展开坎坷的“替身计划”。
提到当时接到出演邀请时，他说：“感到非常激动也相当荣幸，同时也在想，怎么时间过得这么快！十年就这样过去了。”聊到这个角色跟自身相似的部分，他说：“我们都是事情一但要做了，就会坚持到最后的类型！”
当被问到此次《回到20岁》电视剧跟原版电影的差异，他说：“在原版电影里我是饰演奶奶的孙子，而这次电视剧版里饰演制作人，角色完全不同，是一个到了我现在的年龄才能饰演的角色；而两个版本在内容设定上就有很大的不同，电视剧版将更有音乐性，不仅有现代潮流的节奏，也有怀旧的曲风，可以感受到音乐多面向的乐趣。”
提到跟郑知苏的对手戏，郑振永道：“拍摄前进行了很多交谈，知苏的演技很好，透过她学到了很多，期待两个人之间的协同跟化学反应！”
童星出生的郑知苏，因饰演《黑暗荣耀》宋慧乔童年时期再次受到注目，此次在《回到20岁》里扮演内心70岁外表20岁，凭借着表里不一、难以捉摸的个性挑战女团出道，开启第二人生的吴杜莉。
在剧中将挑战女团出道的她，在记者会现场也献唱了《回到20岁》的主题曲。被问到选择这部作品的原因，郑知苏表示：“一开始觉得很有压力，但读剧本时，角色性格在20岁跟70岁之间来回切换的样子，相当有魅力。”
为了表现出20岁跟70岁之间的差异，郑知苏说“我仔细研究了语调、语气、走路的姿势和脸部表情”，并补充：“在观察金海淑前辈的表演时，我能从70多岁的人身上看到20多岁的人。”聊到角色，郑知苏特别表示自己跟角色的高度契合，她说：“吴杜莉拥有开朗积极的心态，散发出的能量，跟我本身的真实个性很符合！”
拥有南韩国民妈妈之称的金海淑，饰演一夜回春到20多岁的奶奶吴末顺，重新获得完成歌手梦的机会，金海淑表示选择出演《回到20岁》的原因是：“这是一部我非常喜欢看的电影，一部深受观众喜爱的作品被重新诠释为一部戏剧，这真的很有吸引力，还可以在剧中跟年轻人们一起表演，收获了很多快乐能量。”
她补充：“吴杜莉代表了我这个年纪的每个人的梦想，希望每个人在观看电视剧时，都能对他们无法实现或无法实现的梦想感到满意。 ”同时也提到郑知苏很美，在现场也会聊天也发现郑知苏会观察自己演戏，可以跟他一起演同一个角色感到满意，也不忘向观众打招呼：“这部作品充满了许多与电影不同的乐趣、情感和魅力。我保证，如果你看了，你一定会爱上这部剧。”
关于推荐《回到20岁》，郑振永跟郑知苏都不约而同的说到：“这是一部适合阖家观赏，会让人又哭又笑的戏剧，一定要来看喔！”
《回到20岁》将于12月18日起，由LINE TV每周三、四晚上8点50分与韩国同步跟播。
责任编辑：刘宇涵
