美最高法院裁定 政府可撤销假结婚签证
【大澳门威尼斯人赌场官网2024年12月12日讯】(英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Matthew Vadum报导/李皓月编译)美国最高法院周二(12月10日)一致裁定,联邦法院不得审查联邦政府撤销移民签证的决定。
在“布阿尔法诉马约卡斯案”(Bouarfa v. Mayorka)中,最高法院以9比0裁决,大法官凯坦吉‧布朗‧杰克逊(Ketanji Brown Jackson)撰写了意见书。应诉方为美国国土安全部(DHS)部长亚历杭德罗‧马约卡斯(Alejandro Mayorkas)。
此案中,国土安全部发现一名巴勒斯坦男子阿拉‧哈马耶尔(Ala’a Hamayel)先前永久居民身份的签证因假结婚被撤销过。因此政府认定其之前涉及欺诈,目前的婚姻也被判定为欺诈,已批准的签证因此被取消。
根据阿米娜‧布阿尔法(Amina Bouarfa)提交给最高法院的申诉,起诉方美国公民布阿尔法与非公民哈马耶尔(Ala’a Hamayel)结婚,并育有三个孩子,这些孩子皆为美国公民。
他们结婚约三年后,(妻子)布阿尔法为哈马耶尔提出永久居民身份的移民申请。
2015年,国土安全部辖下的美国公民及移民服务局(USCIS)批准了妻子的申请,但在2017年,该局提出撤销批准,理由是有证据显示哈马耶尔的第一次婚姻是欺诈。该机构表示,如果当时知悉这段假结婚历史,就不会批准申请。
同年,布阿尔法对该决定提出异议,但移民上诉委员会于2021年裁定她败诉,认定联邦法律禁止批准该申请。
2022年1月,布阿尔法向佛罗里达州联邦地方法院起诉,要求根据《行政程序法》(Administrative Procedure Act)审查该委员会的决定。该法院以无管辖权为由驳回案件。
美国第11巡回上诉法院的一个小组支持了这一裁定,认定联邦法律禁止对签证撤销进行司法审查,并指出撤销属于“自由裁量权——无论撤销的依据是什么”。
在最高法院的裁决中,大法官杰克逊女士指出,撤销签证的决定涉及国土安全部的典型自由裁量权,法官无法审查。
杰克逊女士写道,法律规定国土安全部部长“可以在任何时候,基于其认为充分和合理的理由,撤销任何(签证)申请的批准”。
尽管如此,布阿尔法仍有其它选择。大法官杰克逊女士写道,“法律并未禁止公民再次代表同一亲属提交申请”,她补充说,法律也未要求国土安全部部长一直维持假结婚的判定结果。
事实上,布阿尔法已经重新提出申请,如果她的申请因为假结婚的判定而再次被拒,她可以寻求司法审查。
最高法院最终维持了第11巡回法院的裁决。
英文大澳门威尼斯人赌场官网时报联系了代表国土安全部的美国司法部和布阿尔法的律师发表评论,截至发稿时间,尚未收到回复。
原文:刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。
责任编辑:李琳#