【大澳门威尼斯人赌场官网2024年11月16日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者徐曼沅洛杉矶报导）语言学（Linguistics）在研究什么？这门学问是文科还是理科？这些是南加州大学（USC）语言学系教授李艳惠常被问起的问题，她因形式理论语言学领域的成就荣膺第34届台湾中央研究院院士，获人文学科院士殊荣。

如台湾1970年代的很多年轻人，李艳惠年少时考量家境，选择公费学习、毕业后能立即就业的台湾师范大学，没想到学习过程中逐渐对语言学产生浓厚兴趣。她在台师大接受了语言学启蒙，奠定了日后研究的坚实基础，获南加州大学奖学金后，赴美攻读博士学位，深耕语言学研究近40年。

李艳惠对中文句法结构的研究，为汉语语言学开辟了新视角。她在国际期刊及出版社发表了诸多具有指标性的文章、专著，其研究内容和方向具有学术前瞻性及影响力，并奠定了汉语形式句法学的基础。对李艳惠而言，当选中研院院士，不仅是对个人成就的肯定，也代表了语言学研究在现代科技发展中不可或缺的重要性。

语言学是研究语言的科学，关注语言的结构、功能和演变。其核心目的是理解人类如何运用语言进行交流，以及语言本身的内在规律。李艳惠的核心研究是在解释“人脑如何使孩童在短时间内，无需特别教导就能掌握母语”，她表示，语言是大脑中运作的有规则系统，使人类能够流畅沟通。

以中文为例，某些语句在特定情境下能产生“多样”的解释，而这种语言的复杂性，目前人工智能尚无法完全理解和处理。李艳惠认为，尽管近年来神经语言学研究取得进展，但要详细描述语言系统，仍需理论语言学家的努力。

虽然语言学属于人文学科，但却与理科学生通过观察、假设、验证和修正逐步揭示问题答案的研究方式一样，需要清晰的逻辑思维和严谨的分析能力。李艳惠鼓励学生多接触语言学研究，认为这不仅有助于学术发展，也能帮助他们在职业生涯中找到规律、解决问题，这些研究方法能应用在生活中，在需要解决复杂问题的各种领域派上用场。

李艳惠勉励学生们要“了解”并“坚持”自己的兴趣。她建议年轻学子们，一旦了解自己真正的兴趣所在，就坚持走下去，不需过分担心职务、薪资等，因为人们感兴趣的通常也是自己的长处，在喜欢又擅长的领域发展，才能真正发挥潜能，往往事半功倍。

初到南加州大学时，曾有朋友建议李艳惠转读当时很热门的电脑科学，但她坚持留在语言学领域。如今，语言学系毕业生在高科技公司工作备受欢迎，因为语言学对理解人类语言能力、语言学习的贡献，成为发展人工智能的重要基础，这让李艳惠备感欣慰。

退休后，李艳惠仍计划继续语言学研究，她希望为学术界带来更多发现，探索人类对语言系统的未解之谜。

李艳惠也特别感谢对她影响深远的指导教授黄正德。李艳惠的博士论文及后续研究，均受到黄正德所提出的理论与问题启发。她表示，正是前辈的引领与支持，使自己能在学术路上前行。◇

责任编辑：嘉莲