索马里海岸任务中两海豹队员牺牲 调查报告出炉
【大澳门威尼斯人赌场官网2024年10月12日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者秋生综合报导)今年1月,两名美国海豹突击队员在试图登上一艘前往也门的载有伊朗制造非法武器的船只时不幸溺水身亡。军事调查发现,事故原因是训练严重不足,队员对落入水深、水流湍急的水域后该如何应对缺乏了解。
审查结论认为,海军特种作战指挥官克里斯托弗‧钱伯斯(Christopher J. Chambers)和海军特种作战一级士兵内森‧盖奇‧英格拉姆(Nathan Gage Ingram)的溺亡本可以避免,但两人携带的沉重装备导致他们在索马里海岸附近的公海迅速下沉,他们不知道或忽视了浮力装置无法抵消这些额外重量的事实,两人最后都在海上失踪。
这份由负责监督海豹突击队(SEAL)的海军特别作战司令部(Naval Special Warfare Command)之外的一名海军军官撰写的报告措辞严厉,认为在培训、政策、战术和程序方面存在“缺陷、漏洞和不一致”,在何时以及如何使用紧急浮力装置和额外浮力材料方面存在“相互矛盾的指导”,而这些浮力装置和材料本可以挽救队员们的生命。
在报告公开发布前,美联社通过请求获得了该报告。
两名队员当时执行的任务是,拦截运往也门境内提供给伊朗支持的胡塞武装的武器。自一年前以色列—哈马斯战争爆发以来,胡塞武装就打着支持巴勒斯坦人的旗号,以阻止商船进出以色列为由,一直在红海和亚丁湾对商业船只和美国海军舰艇发动导弹和无人机袭击。迄今为止,美国的报复性打击并未阻止他们的袭击。
执行任务时出了岔子
海豹突击队第3分队的钱伯斯和英格拉姆在夜间执行登上阿拉伯海一艘未悬挂国旗船只的任务时丧生。官员证实,钱伯斯在爬上船舷时滑倒,英格拉姆跳入水中试图救他。
迈克尔‧德沃尔少将(Rear Adm. Michael DeVore)在报告中写道,“由于两人携带的装备过重,无论他们的体能还是紧急辅助漂浮装置,即使启动,都不足以帮助他们浮出水面。”
报告指出,钱伯斯在坠海后“断断续续”浮出水面26秒,英格拉姆浮出水面约32秒,“整个悲剧事件仅持续了47秒,两名海军特种作战勇士就葬身大海”。
报告称,如果浮力设备维护得当、性能良好,且得到使用正确,两人本可以保持漂浮到获救为止。其他队员告诉调查人员,他们知道战术浮力系统的重要性,该系统包括两个连接在腰带上的充气浮筒和可添加的泡沫插入物,但很少有人在训练中操作过,而且很少有关于如何操作的说明。
报告称,该小组在距离海面6—8英尺(1.8—2.4米)处行动,虽然他们所登上的船只正在海浪中摇摆,但情况完全在他们的能力范围之内。
报告称,随着时间的推移,海浪越来越大,钱伯斯试图从他的战斗艇的发动机舱跳到他们所要登上的船的顶部栏杆上,一些突击队员使用了可连接的梯子,但由于海浪太大,其他人只能跳到顶部栏杆上,他们说栏杆虽然构得着,但很滑。
钱伯斯的双手从栏杆上滑落,他向下跌落9英尺坠入水中。行动视频显示,他抓住了梯子的下端,但当他转身试图回到战斗艇时,被海浪卷走了。
在他落水11秒后,英格拉姆跳入水中。视频显示,他们至少在水面停留了10秒,有时还能抓住浸在水中的梯子延伸部分,但两人都被海浪冲得东倒西歪,钱伯斯最后一次被看到是在他落水后约26秒。
有一次,英格拉姆试图爬回梯子上,但被海浪打翻。他似乎试图打开他的漂浮装置,还似乎努力卸下一些装备,但他滑到了水下,再也没有出现。海深大约1.2万英尺(约3600米)。
“震惊且难以置信”
报告称,两人都穿着防弹衣,英格拉姆还携带了无线电设备,增加了40磅的重量。每个充气浮标在海水中至少可以浮起40磅的重量。
报告称,海豹突击队员对于他们中最擅长游泳的钱伯斯无法浮出水面表示“震惊而且难以置信”。报告的结论是,由于浮力装置的指导信息相互矛盾且不足,可能导致队员只能由个人自行配置其浮力需求,从而造成错误。
虽然海豹突击队通常会在任务前进行“伙伴检查”,检查彼此的装备,但报告称英格拉姆的浮力装备可能安装不正确,更加彻底的“伙伴检查”原本可以发现这一问题。
海豹突击队成员还告诉调查人员,添加泡沫填充物会使漂浮装置变得更笨重,攀爬或爬行变得更加困难。
报告称,海豹突击队第三组成员“在几秒钟内”就迅速采取了适当的救援措施,援助落水人员,两架直升机和两架无人机在空中为任务提供监视、照明和视频拍摄。
10天后,由于水深以及找到两人的可能性较低,搜索被取消。
报告指出,“海军尊重人类遗骸的神圣性,并认为大海是合适的最终安息之地。”
37岁的钱伯斯来自马里兰州,2012年入伍,2014年完成海豹突击队训练。27岁的英格拉姆来自德克萨斯州,2019年入伍,2021年完成海豹突击队训练。
亡羊补牢
海军特种作战司令部在回应调查时表示,训练和指导方面已经做出了改变。该司令部表示,正在考虑制定一项适用于整个部队的政策,以解决海上行动中的水上安全问题,并正在制定浮力要求的标准程序。
其它变更包括完善落水人员救援程序、任务前检查和浮力装置维护。该司令部表示,正在研究“防故障”浮力设备,并计划审查安全流程。
在任务期间指挥该司令部的海军少将基思‧戴维斯(Keith Davids)表示,该司令部将吸取这次悲剧性死亡事件的教训,并“坚决执行”建议的变更。戴维斯于8月因常规的指挥变更而离职,目前正处于退休阶段。
报告建议,英格拉姆因试图拯救队友而牺牲,应获得英雄奖章。该建议正在审查中。两人均被追授一级军衔。
根据美国国防情报局的另一份报告,1月11日的任务扣押了伊朗运往胡塞武装的中程弹道导弹和反舰巡航导弹的“推进、导引系统和弹头”。
(本文参考了美联社的报导)
责任编辑:李琳#