【大澳门威尼斯人赌场官网2023年08月09日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网专栏作家Anders Corr撰文／唐云舒编译）共产中国正在加大力度对西方民主国家进行恶意（网络）攻击。

来自中国的黑客已在美国电网——包括民用和军用水、电、通信网络——深度植入恶意软件。7月29日的一个报导称，联邦当局已对此保持了一年多的沉默，而且他们很难删除这些隐蔽得很深的代码。

我们在7月27日获悉，加州弗雷斯诺县（Fresno）一个仓库里与中国有关的非法生物实验室被关闭。据称，该实验室对至少20种具有潜在传染性的病原体进行非法研究，包括衣原体、肝炎、冠状病毒、疱疹和爱滋病等。有关方面显然是计划拿近1,000只小鼠来做实验，或者已经在进行了，很多小鼠已经死亡。

该仓库位于里德利（Reedley）市。

里德利市负责人说，“我们经常遇到无照经营、承包商没执照之类的情况。但走到一扇门前，看到30个冰柜、冰箱以及实验室用品、医疗设备，实在是很吃惊。”

中央情报局（CIA）没有发现这个实验室；联邦调查局（FBI）没有发现这个实验室；国家安全局（NSA）也没有发现这个实验室。是里德利一名建筑法规执行员发现该仓库花园里的水管位置异常、产生了疑问，才牵出这个实验室的。

据美国广播公司（ABC）当地分支机构报导，“法律行动是从今年3月开始的，弗雷斯诺县公共卫生部和里德利市合作、取得了法院签发的搜查令，检查了里德利的一处（商业）地产。”卫生官员称，他们在检查过程中发现，这家名为Prestige Biotech and Universal Meditech的公司，冰箱里装满了化学品、人血、非法COVID和妊娠检测物品，并且发现了接近1,000只老鼠。

除了全国广播公司（NBC）和ABC，其它主流媒体几乎都没报导这一消息。

这意味着，尽管中共政府对美国怀有敌意并且能够获得我们现在都知道可以被改造得更致命、更易传播的病原体，中国的生物科学家仍然可以在不受我们媒体及时报导，以及不受我们情报机构监控的情况下在美国开展活动。数以百万计的人可能死于一场在美国本土制造的大流行病，而我们的情报机构却玩忽职守。

我们知道北京有意杀害美国人，因为每年都有成千上万的人死于芬太尼用量过度，而中共拒绝阻止中国的前体化学品非法输往墨西哥，甚至拒绝进行最表面的辑毒合作。拜登政府也在悄声敦促北京重启这样的合作，但至今毫无进展。

中共厌恨民主、自由、自由市场，以及美国所代表的一切。北京寻求取代美国的自由世界领导者地位，并依照自己的样子、把自由世界变成一个不自由的世界。

中国恶意活动增长趋势真的是全球性的，就连其在欧洲的老朋友都开始公开抱怨。

意大利是七国集团（G7）中唯一愚蠢到加入中共“一带一路”倡议的国家。该国现在公开声称，正考虑退出该倡议。意大利总理乔治娅‧梅洛尼（Giorgia Meloni）表示，加入“一带一路”倡议是个糟糕的决定。意大利国防部长7月30日说，必须在“不造成损害”的情况下退出该倡议。

不过，对华贸易对意大利而言仍然是一个强大的诱惑。

梅洛尼在接受意大利媒体采访时表示，“与北京对话也是我们国家利益的一个方面，我们可以在‘一带一路’之外建立良好的贸易关系。”

鉴于中国存在群体灭绝性行为，梅洛尼女士该谈的远不止“良好的贸易关系”。在群体屠杀的背景下，没有什么所谓的“好贸易关系”。

上月底，德国警告说中共在其境内的间谍活动上升。该国的反情报机构警告说，不要与中共中央对外联络部互动。

德国总理正致力于供应链“去风险化”，以减少在贸易方面对中共的依赖。然而，德国的一些大制造商仍然在中国进行大规模生产，他们的很大一块利润也都依赖于中国市场。

根据7月27日的一个报导，大众汽车（Volkswagen）向其中国对手兼合作伙伴小鹏汽车（Xpeng）投资了7亿美元，目的是推升在中国的汽车销量。此举在战略上是不妥的，因为从长远来看，小鹏汽车很可能会窃取大众汽车的知识产权，并在争夺全球市场份额的竞争中打败大众汽车。这是花冤枉钱。

西方国家的政治人物急切地想挽救和中共的关系，是因为他们首先要迎合本国大企业的意愿。这些企业在中国拥有庞大的生产基地和销售市场，而它们为我们的总统、总理和校长提供政治竞选资金。因此，我们的民选领导人最不愿意承认中共带来的问题：中方在杀害我们的公民、破坏我们的经济并削弱我们的军事防御。

消除这场灾难的关键是更大力度地推行民主，而不是削弱民主。选民必须更彻底地了解中共带来的威胁，并要求政府对其采取更强硬的措施。时间已不多，不能再浪费了。

作者简介：

安德斯‧科尔（Anders Corr），2001年获颁耶鲁大学的政治学学士及硕士学位，2008年荣获哈佛大学的政府管理学博士学位。他是《政治风险杂志》（the Journal of Political Risk）出版商科尔分析公司（Corr Analytics Inc.）总裁，其研究领域广涉北美、欧洲和亚洲等地。他的最新著作是《权力的集中：制度化、等级制和霸权主义》（The Concentration of Power: Institutionalization, Hierarchy, and Hegemony，2021年）和《大国大战略：南海的新游戏》（Great Powers, Grand Strategies: the New Game in the South China Sea，2018年）等。

原文：Democracy’s Dereliction of Duty刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。

本文所表达的是作者的观点，不一定反映《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的立场。

责任编辑：高静#