【大澳门威尼斯人赌场官网2023年08月16日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Janice Hisle报导／秋生编译）

2020年

3月14日

该州原定于3月24日举行的初选被推迟到5月19日；3月2日开始的现场提前投票也被停止。官方称，对COVID-19病例激增的担忧是做出这些改变的原因。然而，当时乔治亚州只有66例确诊病例。选举后来被推迟到6月9日。

6月9日

在初选日当天，问题困扰着富尔顿县，这是一个民主党控制的地区，包括亚特兰大市。由于投票站工作人员难以使用新的选举设备，或因设备延迟交付，选民们排了几个小时的队。据《亚特兰大宪法报》（the Atlanta Journal-Constitution）报导，由于存在这些问题，法官下令选区可以比平时多开放两个小时。在缺席选票滞后两个月未能送达选民信箱后，州政府已经开始调查富尔顿县。乔治亚州立法者下令在全州范围内调查“违规行为”。

11月2日

选举监督员卡特‧琼斯（Carter Jones）代表州务卿拉芬斯佩尔格（Brad Raffensperger）开始观察富尔顿县的选举程序。他根据2020年11月2日至11月7日的观察结果编写了一份报告，但报告到2021年6月才发表。

11月3日

全美国选民在总统选举中投票。

在富尔顿县，一则关于“水管破裂”（broken water pipe）的报告导致缺席邮寄选票的处理延迟。一个月后，一名调查人员透露，漏水（leak）实际上来自计票区上方地板上一个溢出的小便池，而且漏水发生在早上，比观察员们说的他们被要求离开计票区的时间早了好几个小时。

人们质疑为什么这样一个明显的小问题会被误报，然后被用来作为停止计票工作的理由。据一些人推测，水管破裂的报告可能被用作停止计票的借口，为幕后黑手铺平道路。然而，官员们断言，这一事件被夸大了，在维修漏水时，选举工作人员仍留在计票室。

根据宣誓证词，共和党投票观察员后来说，事情是这样的：晚上10点半左右，一名他们当作是主管的女士喊话，要求所有员工停止工作，第二天早上再回来。几乎所有工作人员都离开了，计票工作也停止了。

州共和党负责人戴维‧谢弗（David Shafer）后来说，监控录像显示，有工作人员一直“秘密”计票到凌晨1点，且没有观察员在场。不过，官员们坚称录像并未显示出舞弊行为。他们还质疑是否有人被要求离开，或者仅仅是误解了关于流程的声明。

深夜，川普总统在乔治亚州和其它几个州保持领先，这些州后来都翻转为当时的候选人拜登领先。川普和他的支持者声称，欺诈性选票增加了当晚和之后拜登的总票数。但选举官员声称，后来统计的邮寄选票使拜登的总票数超过了川普总统的总票数。

11月4日

总统川普表示，如果计算的是“合法选票”，他相信自己已经赢得了乔治亚州的选举。

富尔顿县选举主任理查德‧巴伦（Richard Barron）在新闻发布会上表示，他的团队已经“裁定”：根据选举设备标记，有106,000张选票需要进一步审查。于是，八起系列诉讼中的第一起被提起，寻求推翻乔治亚州全州或个别县的选举结果。所有诉讼最终都被驳回或撤销。

11月7日

在多家美国媒体宣布拜登获胜后，拜登宣布胜选。

11月11日

面对选票舞弊、管理不善和违规行为的指控，乔治亚州官员宣布该州将重新人工计票。

11月16日

在弗洛伊德（Floyd）县发现了约2,600张未计票选票，其中大部分是投给川普总统的。

11月17日

作为全州审计工作的一部分，法耶特（Fayette）县成为乔治亚州第二个发现数千张选票被排除在选举结果之外的县。在新发现的2,755张选票中，1,577票投给了川普总统，1,128票投给了拜登。其余选票投给了独立候选人或填写（write-in）候选人。新发现的选票使川普总统净增449票，拜登仍处于领先地位。

11月19日

乔治亚州的审计结果再次确认拜登在该州胜出。

11月20日

乔治亚州确认了选举结果，拜登获得该州16张选举人票。

11月22日

曾为时任候选人川普2016年竞选活动提供数据和策略的马特‧布雷纳德（Matt Braynard）在推特上写道，仅从对该州的部分查看，他已发现1000多张由乔治亚州选民投出的提前选票和缺席选票，将邮局或企业的地址作为自己的居住住址列出。乔治亚州选举法要求选民以其“固定”居住地址进行登记。

11月24日

应川普总统竞选团队的要求，乔治亚州开始第二次重新计票，由机器完成。

11月25日

选举诚信监督机构“阿米斯塔德项目”（Amistad Project）提起诉讼，涉及乔治亚州的20万张选票，声称有超过10万张非法选票被计算在内，另有10万张合法选票未被统计进去。

11月26日

据《亚特兰大宪法报》报导，在州和联邦诉讼中，川普总统的支持者指控存在广泛的欺诈行为；拉芬斯佩尔格否认了这些指控，并表示他感到被川普总统背叛了，他曾为川普总统投过票，并为其竞选做出贡献。

11月29日

一名联邦法官主持了乔治亚州的一项重要诉讼，该诉讼是以川普总统的名义提起的，法官命令该州保存选举数据。但不久之后，法官推翻了这一裁决，理由是拥有选举设备的是各县，而不是州。同一天晚些时候，第三项裁决允许律师将各县添加到诉讼中去。

11月30日

一系列寻求取消乔治亚州选举认证的诉讼中的最新一起被提交。

12月3日

乔治亚州共和党州参议员就选举问题举行委员会听证会，呼吁核实选票上的签名。他们听取了川普总统团队的意见，该团队提出了涉嫌欺诈和其它非法活动的证据，他们认为这些证据应导致选举无效。他们敦促，鉴于这些担忧，立法者应任命本州的选举人，而不是根据计票数分配选举人。

川普总统团队播放的监控录像似乎显示，选举工作人员在选举之夜让观察员离开富尔顿县的州立农业球馆（State Farm Arena），然后从桌子下面拉出“手提箱”，从中取出选票，进行扫描。

乔治亚州选举官员后来表示，这些是存放选票的容器，而不是手提箱，视频中看到的扫描活动是正常的。他们还表示，“已经对此事进行了调查，并确认不存在欺诈行为。”

12月5日

川普总统在乔治亚州瓦尔多斯塔（Valdosta）市举行集会，对民众说，“我们赢得了乔治亚州，你们要明白这一点。”他敦促人们在即将举行的乔治亚州美国参议院第二轮选举中投票支持共和党候选人凯利‧洛夫勒（Kelly Loeffler）和戴维‧珀杜（David Perdue）。

在集会前，川普总统给州长坎普（Brian Kemp）打电话，要求他召开特别立法会议推翻选举结果，并任命16名选举人支持他，而不是有争议的当选总统拜登，但遭到州长的拒绝。坎普还拒绝了川普总统下令审计总统选举中的缺席选票的请求，称他无权这样做。

12月6日

四名共和党籍州议员与川普总统一道要求召开特别会议，但共和党人坎普和同为共和党人的副州长发表联合声明称，如果大会在计票结果公布后任命新的选举人名单，将违反州法律。他们承认选举存在瑕疵，但认为问题没有大到足以扭转选举结果。

12月7日

拉芬斯佩尔格认证了第二次重新计票的结果，再次裁定拜登获得的选票多于川普总统。胜负差距缩小到了不到1000票。

一位选举官员告诉记者，富尔顿县有长达二十年的选举问题需要加以解决，这是有据可查的。

一名联邦法官驳回了川普总统的前律师西德尼‧鲍威尔（Sidney Powell）于11月26日提起的诉讼。此外，一名县法官驳回了一项选举质疑，理由是没有正确提交文件和申报费用。

12月8日

德克萨斯州提起诉讼，要求美国最高法院认定四个战场州——乔治亚州、宾夕法尼亚州、密歇根州和威斯康星州的选举违宪。诉讼称，所有这些州都对其选举法进行了非法修改。

诉讼认为，在这四个州，选举官员都改变了只有州立法机构才有权改变的规则和程序。选举官员称，需要新的程序来适应COVID-19大流行病造成的特殊情况。

川普总统及其盟友指控选举官员利用大流行病作为烟幕弹进行作弊，如绕过乔治亚州和其它州要求对缺席选票或邮寄选票进行签名验证的州法规，或设置的选票存放箱无人值守。

12月10日

乔治亚州选举官员加布里埃尔‧斯特林（Gabriel Sterling）举行新闻发布会，指责川普总统及其支持者继续散布有关该州选举的错误信息。他说，对2020年选举的132项调查正在进行中，另外还有101起案件涉及对选举前问题的指控。

12月11日

美国最高法院收到了一份关于有争议的乔治亚州选举的紧急请愿书。一份法院文件称，加上威斯康星州、密歇根州和亚利桑那州等其它州提出的质疑，53张选举人团选票存在争议，“足以改变总统选举的结果”。

同一天，最高法院拒绝审理德克萨斯州诉宾夕法尼亚州一案，称德克萨斯州没有资格质疑其它州的选举结果。

12月14日

选举人团确认拜登在选举中获胜。包括乔治亚州在内的七个州的共和党选举人为川普总统投下了替代选票（alternative slates of votes），试图在他的选举挑战获胜后为他保住胜利。

12月21日

时任川普总统白宫幕僚长的马克‧梅多斯（Mark Meadows）发推文说，“几位国会议员刚刚结束与川普总统在椭圆形办公室的会面，准备利用越来越多的选民舞弊证据进行反击。”

2021年

1月2日

川普总统等人与拉芬斯佩尔格通电话，质疑该州的选举结果。后来有消息称，在2020年11月3日大选之后，川普总统至少参与了三次与乔治亚州多位官员的此类通话。川普总统并不知道的是，通话被录了音。

1月3日

上午9点前，川普总统在推特上写道，“我昨天与州务卿布拉德‧拉芬斯佩尔格就富尔顿县和乔治亚州的选民欺诈问题进行了交谈。他不愿或无法回答诸如‘桌下选票’骗局、选票遭到破坏、州外‘选民’、死亡选民等问题，他毫无头绪！”

大约三小时后，《华盛顿邮报》报导了这通长达一小时的电话，最初只公布了录音的摘录。

报导引发轩然大波，因为川普总统在电话中表示，他希望“找到”足够的选票来推翻当时的候选人拜登不到1.2万票的优势，这一优势占乔治亚州近500万张选票的0.23%。

有关这通电话的消息传出后不久，乔治亚州检察官、富尔顿县地方检察官法妮‧威利斯（Fani Willis）开始调查川普总统或其他人对该州的选举结果进行的干预是否可能涉嫌犯罪。

1月4日

据川普总统的竞选顾问杰森‧米勒（Jason Miller）说，完整的录音和文字记录显示，总统“对拉芬斯佩尔格所做的糟糕工作的批评是准确的”。

川普总统的一名律师谴责公开录音的做法，称这次讨论本应是一次保密讨论，目的是解决悬而未决的诉讼，然而，拉芬斯佩尔格说，川普1月2日在推特上发布的关于这次讨论的推文破坏了其保密性。

川普总统的律师说，总统还对迫切需要进一步调查的问题提出了具体指控。

总统在电话中说，据他了解，有多达30万张选票“被神秘地放入了选票册”，他认为选票上可能有虚假签名。

此外，总统还表示，还有4502名“投票但不在选民登记名单上的选民”，以及“18,325名地址空缺的选民”。他还称，有4925名外州选民投票不当。

1月5日

司法分析专家、哈佛大学名誉法学教授艾伦‧德肖维茨（Alan Dershowitz）认为，新闻报导断章取义地摘录了川普与拉芬斯佩尔格通话的片段。他认为总统的言论中并没有明显的犯罪。

主流媒体将这通电话描述为试图进行勒索，以说服拉芬斯佩尔格非法进行干预。

乔治亚州共和党人投票谴责拉芬斯佩尔格，该党指责他“允许第三方大量邮寄缺席选票，破坏了我们的选举安全，这为舞弊创造了机会，并使选举办公室不堪重负；使准确的签名匹配几乎成为不可能；放任没有适当监管链的选票投放箱；无视宣誓证词和选民舞弊证据。”

拉芬斯佩尔格的办公室通过WSB电视台回应称，“州务卿办公室、各县选举主任和全州数以万计的投票站工作人员努力确保民主得到维护。各县的工作是举行选举，州务卿办公室的工作是报告选举结果，而各政党的工作是为其候选人赢得选举，我们不要混淆这两者。”

1月6日

在乔治亚州和其它州的选举违规指控不断的情况下，大批川普总统的支持者在华盛顿集会，听取他的讲话并抗议国会认证选举结果；当川普仍在讲话时，一些抗议者闯入国会大厦，并与警察发生冲突。

国会警察疏散了议员们，直到抗议者散去。几小时后，警方宣布大楼安全，国会复会。

副总统迈克‧彭斯违背川普总统及其支持者的意愿，拒绝质疑或推迟投票认证。

民主党籍州议员和联邦议员开始呼吁将川普赶下台。

与此同时，在乔治亚州，抗议者聚集，拉芬斯佩尔格因担心自身安全而从国会大厦撤离。

1月7日

凌晨时分，在就亚利桑那州、乔治亚州和宾夕法尼亚州等州涉嫌选举违规进行了数小时的辩论后，国会宣布拜登获胜。

参众两院民主党领袖在一份联合声明中透露，他们正在敦促彭斯“援引第25修正案，这将允许副总统和内阁多数成员以煽动叛乱并且仍然构成的危险为由罢免总统”。

众议员希拉‧杰克逊‧李（Sheila Jackson Lee）以“煽动叛乱”（incitement of insurrection）的罪名对川普总统提出弹劾，川普最终于2月13日被参议院宣判无罪。（一年前，民主党人曾试图以涉嫌与俄罗斯人勾结为由弹劾川普总统，但以失败告终。）

1月10日

拉芬斯佩尔格告诉CBS新闻，在他看来，总统及其团队似乎是在“哄骗”他“做些什么”。

1月12日

无党派独立选举监督机构“七山策略”（Seven Hills Strategies）发布报告称，在对富尔顿县2020年选举过程进行的270小时观察中，未发现任何“舞弊行为”的证据。然而，报告指出，缺席选票处理过程中存在“持续的监管链问题”。此外，报告还发现了其它问题，称选票是“用不安全的邮车”送到位于州立农业球馆的县选票统计中心的，这“非常令人担忧”。

彭斯拒绝了更多要求他根据第25修正案罢免川普总统的呼吁。

1月19日

西德尼‧鲍威尔（Sidney Powell）律师撤销了她对乔治亚州选票统计结果提出质疑的诉讼。

1月20日

拜登宣誓就职，就任美国第46任总统；前总统唐纳德‧川普没有出席仪式。

1月22日

据《纽约时报》报导，前助理司法部长杰弗里‧克拉克（Jeffrey Clark）曾与川普总统商讨通过罢免司法部一名高级官员，并指示司法部调查选举舞弊指控，来支持对2020年大选结果的挑战。

1月25日

监察长办公室宣布，打算调查是否有任何现任或前任司法部官员不当企图改变2020年总统选举结果。

2月8日

拉芬斯佩尔格的办公室对1月2日与川普总统的通话展开调查。

2月11日

威利斯女士的调查细节浮出水面。CBS新闻援引未具名消息来源称，威利斯女士正在向拉芬斯佩尔格的办公室索取有关1月2日电话的文件。

乔治亚州选举官员将35起涉嫌选民欺诈的案件移交起诉。其中一些案件发生在2020年大选之前。

2月16日

在2020年大选暴露出系统漏洞、效率低下和马虎之后，富尔顿县投票决定解雇其选举主任理查德‧巴伦。

3月15日

包括美联社在内的多家媒体对流传了两个月的报导进行了更正。这些更正承认，消息人士提供的关于川普总统在与一名调查员通话时的原话的信息有误。这次通话发生在川普总统1月2日与拉芬斯佩尔格通话之前。

美联社更正了1月9日的报导，称通话录音最终于3月公布，显示川普总统并未要求调查员“找出欺诈行为”，也未表示这样做会让调查员成为民族英雄。美联社称，相反，川普总统表示，调查员会在富尔顿县发现“令人难以置信”的事情，“当真相出来时，你会受到赞扬”。

3月16日

拉芬斯佩尔格的一名工作人员告诉《大澳门威尼斯人赌场官网时报》，“有关（与调查员）通话内容的信息从未以逐字记录的形式呈现。”

3月25日

桃州（乔治亚州的别称）州长布莱恩‧坎普签署了一项选举改革法，即参议院第202号法案。

3月28日

投票权组织对选举改革法提起诉讼，指控该法是共和党压制民主党选票行动的一部分。

6月14日

拉芬斯佩尔格说，他的办公室将调查富尔顿县文件保管链如何失效的问题，问题出现在选票从投放箱中转移出来的过程中。

6月15日

众议院民主党人发布了一份题为“川普总统对司法部的施压运动”的调查报告。该文件披露，时任总统川普在电子邮件中通过代理人向司法部施压，要求其调查2020年大选结果，并希望最高法院下令在包括乔治亚州在内的摇摆州重新举行大选。

6月24日

一名来自外县的法官驳回了富尔顿县选举诉讼案中的七项申诉，但允许其中两项继续进行，要求该县提供15万张邮寄选票的数字图像。

7月15日

拉芬斯佩尔格威胁说，除非富尔顿县解雇高级选举官员，否则州政府将接管该县的选举系统。

7月19日

拉芬斯佩尔格宣布从乔治亚州选民登记册中删除10万个名字，称这些人与选举官员失去联系至少五年，或被认为住址无效。

8月18日

根据新颁布的选举法，州选举委员会任命了一个两党小组来审查富尔顿县的选举管理。法律授权州选举委员会应地方立法者的要求，对任何县的选举管理进行审计。

2022年

1月13日

新的审查小组发布报告，结论认为富尔顿县在2020年至2022年的选举方式上“有所改进”。因此，小组表示乔治亚州无需介入解决该县的问题。报告建议该县继续加强对投票站工作人员的培训，鼓励其奉行“秩序、组织和控制”原则，确保遵守州有关提前制表和选票审查程序的规定。

1月20日

威利斯女士以乔治亚州选举“很有可能受到犯罪干扰”为由，要求法官召集一个特殊目的大陪审团。（这封信的副本后来附在法庭文件中。）

1月24日

富尔顿县首席法官批准了威利斯女士的请求，指派罗伯特‧麦克伯尼（Robert McBurney）法官负责监督大陪审团的工作。工作将于5月开始，可能持续长达一年。

1月27日

拉芬斯佩尔格宣布，他正在调查有关选票收割和非公民占据选民名册的问题。

5月2日

特殊目的大陪审团成立。

7月25日

有位法官裁定，威利斯女士的整个办公室都没有资格起诉川普总统的盟友伯特‧琼斯（Burt Jones）参议员。他是签署文件担任乔治亚州替代（alternate）选举人的16人之一。该法官称，威利斯女士公开支持琼斯的政治对手查尔斯‧贝利（Charles Bailey），造成了不可克服的利益冲突。该法官指示州检察长任命另一名检察官来决定琼斯将面临哪些指控（如果有的话）。

8月25日

威利斯女士提交了一份文件，寻求更多证词并为她的调查辩护，其中包括前白宫办公厅主任马克‧梅多斯（Mark Meadows）、总统的前律师约翰‧伊斯曼（John Eastman）和西德尼‧鲍威尔（Sidney Powell），以及参议员林赛‧格雷厄姆（Lindsey Graham，南卡罗莱纳州共和党籍）的证词。

11月9日

拉芬斯佩尔格在连任（州务卿）的竞选中被宣布获胜。

11月15日

前总统川普宣布他将寻求第三次成为共和党提名人，希望在2024年大选中击败拜登总统。

11月18日

拜登总统的司法部任命特别检察官杰克‧史密斯（Jack Smith）调查前总统的选举后行为。司法部长梅里克‧加兰（Merrick Garland）承认，前总统的竞选声明帮助触发了这一行动。

加兰说，“根据最近的事态发展，包括前总统宣布他是下届大选的总统候选人，以及现任总统表示也有意成为候选人，我得出的结论是，任命一位特别检察官符合公众利益。”

12月22日

史密斯向拉芬斯佩尔格发出传票。据美联社后来报导，传票要求其提供从2020年6月20日到2021年1月20日期间“与川普总统、他的竞选团队、律师和助手进行的、来自他们或涉及他们的任何和所有通信”。

史密斯的办公室已经向其它有争议的州的官员发出了类似的传票，包括威斯康星州、密歇根州、亚利桑那州和宾夕法尼亚州。

2023年

1月9日

法官命令显示，特别大陪审团结束了调查，并发布了最终报告和调查结果。大陪审团建议向公众公布该报告。

1月24日

威利斯女士敦促法官将大陪审团的报告保密，并表示“即将做出决定”。

2月16日

特殊目的大陪审团报告的部分内容已载入法庭公开记录。但是，值得注意的是，大陪审团指出，在小组秘密审理期间作证的一名或多名证人“可能做了伪证”。大陪审团还表示，其23名成员中的大多数认为“在乔治亚州2020年总统选举中没有发生广泛的舞弊行为”。

2月21日

美联社发表了一篇关于采访大陪审团主席艾米丽‧科尔斯（Emily Kohrs）的报导。报导说，“在最近一次长时间的采访中，科尔斯遵守了法官的指示，没有讨论与陪审团审议有关的细节，并拒绝谈论陪审团最终报告中未公布的部分。”科尔斯女士说，陪审团包括23名正式成员和3名候补成员，只要出席人数达到16名成员的法定人数，就可以进行审议。

当天晚些时候，《纽约时报》发表了一篇关于其采访科尔斯女士的报导，称她说大陪审团不仅考虑了1月2日的电话，还考虑了川普在“招募一批假总统选举人名单”中所扮演的角色。随后，科尔斯女士又高调接受了更多的媒体采访。

2月24日

政治分歧双方的批评者都批评科尔斯女士所谓的“媒体巡访”，称如果有人被起诉，辩护律师可以利用她的陈述来指控大陪审团的不当行为。

3月7日

拉芬斯佩尔格的办公室发布了一份报告，发现没有证据支持关于选举之夜在州立农业球馆发生选举舞弊活动的指控。来自三个警察机构和联邦调查局的调查人员查看了监控录像，并进行了多次访谈。

报告的结论是，富尔顿县选举委员会“制定了将投票箱存放在桌下的具体流程”，没有发现任何证据证明选举工作人员偏离了这些程序。

报告称，“最初的统计、涉及对每张选票进行手工计数的全州范围审计，以及机器重新计票都显示，没有证据表明富尔顿县2020年11月大选的最终计票结果中存在扫描、计算了虚假选票的情况。”

3月27日

川普曾要求取消威利斯女士进一步调查他涉嫌干预选举指控的资格，主持富尔顿县特别大陪审团的法官命令威利斯女士对此做出回应。

4月12日

据说威利斯女士正在利用反勒索法来针对川普总统及其盟友。

4月24日

威利斯女士在一封信中称，她预计在7月11日至9月1日期间公布与2020年大选中“可能的干预犯罪”有关的“指控决定”。

5月11日

乔治亚州上诉法院恢复了一项诉讼，指控富尔顿县在2020年大选期间出现了伪造或假冒选票。作为指控舞弊的原告之一，富尔顿县居民加兰‧法夫里托（Garland Favorito）发布新闻稿称，“两年多来，乔治亚州的公民一直受到没有证据表明存在选举舞弊的虚假指控的伤害。”

5月18日

威利斯女士致函富尔顿县首席法官，解释说她的大部分员工将从7月31日开始进行为期三周的远程工作。

6月27日

据媒体报导，拉芬斯佩尔格计划与联邦检察官谈话。

7月11日

新的大陪审团宣誓就职；该小组将决定川普或其任何共和党盟友是否应该因试图挑战或推翻其2020年在乔治亚州的选举失利而受到指控。

7月17日

乔治亚州最高法院拒绝阻止威利斯女士起诉川普总统，一致驳回了川普的律师7月14日要求法院介入并撤销特别大陪审团报告的请求。

7月18日

新闻报导显示，联邦调查局调查人员已经与乔治亚州、新墨西哥州、密歇根州和乔治亚州的选举领导人进行了交谈。

7月25日

朱利安尼（Guiliani）决定，不就两名富尔顿县选举工作人员控告其虚假和诽谤性言论的指控提出抗辩。这两名女性指控朱利安尼错误地声称，她们在选举之夜在州立农业球馆从桌子底下取出选票容器并清点选票时存在舞弊行为。《大澳门威尼斯人赌场官网时报》报导，“他的顾问说这是一种法律策略，等待将案件推进到他可以提出驳回动议的时机。”

7月31日

富尔顿县的一名法官驳回了川普总统要求威利斯女士回避此案的要求，以及阻止威利斯女士根据调查提出起诉的要求。在裁决中，高等法院法官罗伯特‧麦克伯尼说，川普总统的法律团队未能证明威利斯女士对他有不公平的偏见。

法官承认，如果川普总统和凯思琳‧莱瑟姆（Cathleen Latham，乔治亚州考菲县共和党主席）被起诉，他们都将受到无法弥补的伤害。不过，法官称他们都缺乏“立场”（standing），不能获得对威利斯女士的“阻断”（pre-emptive）命令。

前总统的律师正在计划上诉。

8月1日

据报导，由于威利斯女士承诺在月底前就大陪审团的选举干预调查做出决定，亚特兰大的紧张局势正在加剧。

8月14日

川普总统和18名共同被告被乔治亚州富尔顿县的大陪审团起诉。这份长达98页的起诉书指控川普总统犯有13项罪，这些指控包括违反乔治亚州《敲诈勒索影响和腐败组织法》（RICO Act – Racketeer Influenced And Corrupt Organizations Act）等。

原文：刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。

责任编辑：李琳#