【大澳门威尼斯人赌场官网2023年07月08日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网EPOCH INSPIRED STAFF报导／张玉编译）道格‧吉拉德博士（Dr. Doug Gillard）已听到母鹰的尖啸声，但此时他还未看到母鹰。在圣克拉拉县（Santa Clara County）的一个白头鹰巢穴旁，三脚架已经准备好，相机随时待命，道格‧吉拉德博士预测着母鹰可能会出现的位置。他将相机直对上方，并以每秒80帧的速度对空按下快门。这是一次完美抢拍。
63岁的吉拉德博士从1月份开始观察这个白头鹰巢，意图捕捉整个鹰类孕育孵化周期的全过程。小雏鹰孵出了并且越长越大——5月28日那天，小雏鹰听到妈妈的召唤声，这种叫声意味着一件事，“晚餐”，吉拉德博士告诉《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。
吉拉德博士从相机上的取景器上看到，白头鹰强有力的爪子似乎抓着一只小鸭子。随着图像越来越清晰，“天啊，是只小红尾鹰（red-tailed hawk）！”他自言自语道，“真不是什么好事儿！”吉拉德博士猜测这只母鹰闯入了一个红尾鹰的巢穴，‘劫持’了一只红尾鹰幼雏，一只“眼斯（eyas）”（眼斯是指羽翼未丰的幼鹰），来喂食自己的小雏鹰。
而且这只红尾鹰幼雏还活着！
吉拉德博士来自加利福尼亚州吉尔罗伊（Gilroy），是一位解剖学教授。他说：“也许它是在教育自己的幼鹰，食物不会凭空出现在巢里，并且原本不会是死的。”“需要你来猎杀它。”
吉拉德博士知道白头鹰和红尾鹰是“致命死敌”，它们经常在天空中搏斗。他预计那只被捕获的约有10周大的红尾鹰，将被吞食，是的，生活就是这样。
然而，接下来发生的事是他从未预料到的。
第二个星期，他看到一个毛绒绒的“小白棉花球脑袋”从白头鹰巢里冒出来，他感到震惊。不知这只红尾鹰幼仔如何得以幸存下来！它没有被吃掉。更奇怪的是，几天后又冒出了第二个白色棉花球脑袋。“它抓回来了另一只！”吉拉德博士惊讶地想着。两只红尾鹰幼雏竟然加入了白头鹰家族，没有被杀死。
吉拉德博士想弄清原本的“致命死敌”是如何建立起良好关系的，他在自己脸书上的鸟类社群——北加州观鸟Nor Cal Birding社群里求助。
有专业人士们认为，可能母鹰抓了红尾鹰幼雏原本想要做晚餐，但红尾鹰幼雏发出的求救声与白头鹰非常相似。吉拉德博士说：“所以，（那只母鹰）感到困惑，并且误以为它是一只白头鹰宝宝。”吉拉德博士补充说，专业人士们对这一解释“并不十分确定”。“不过，一旦它们（白头鹰）喂食它（红尾鹰）一次，它（红尾鹰）就成了（白头鹰）家庭中的一员。”
据《海湾自然》（Bay Nature）报导，在记录中，跨种猛禽收养案例屈指可数。在1993年，《猛禽研究杂志》（Journal of Raptor Research）发表过一篇关于一对鹰共同抚育混合子代的论文。2015年，《国家地理》的纪录片也展示了老鹰抚养小型鹰（hawk）的过程，被老鹰抚养的小型鹰后来还具有了某些老鹰行为模式。
这个特殊的鹰家庭，吸引吉拉德博士继续追踪关注这些被‘领养’的幼雏们状况，他观察到红尾鹰雏“受到的待遇与那只白头鹰雏不同”。特别是这只被叫做塔菲的小红尾鹰，学习飞行时遇到了困难，过着“艰难的生活”，妈妈对它的训练几乎是“虐性”的。
吉拉德博士看着白头鹰妈妈从30英尺（约9米）高空俯冲而下，把塔菲从巢中扇了出去，塔菲在空中晃晃悠悠地飞，撞到了一棵树，并试图返回巢穴，却发现白头鹰妈妈挡住了巢穴。还有一次，看到白头鹰妈妈在喂它，但白头鹰妈妈看上去似乎感到有点恨铁不成钢了，轻轻啄了塔菲的头，这让塔菲战战兢兢。塔菲遭受了翅膀的拍打，有时甚至挨饿。
吉拉德博士分享了自己关于母鹰行为的理论。他说：“她并不是想杀死它”，白头鹰妈妈真正想要的是，“你需要像你被收养的妹妹一样飞翔。”可怜天下父母心。
另一个被称为罗拉（Lola）的小红尾鹰于6月13日完成了离巢飞行。吉拉德博士拍到了白头鹰妈妈和塔菲凝视着天空，看罗拉驾驭高热气流的照片。
这个混种猛禽家族的传奇还在继续。历尽艰辛，塔菲终于在7月1日完成了离巢飞行。吉拉德博士看到它飞到约250米（820英尺）远的树林中，而白头鹰妈妈、白头鹰爸爸和罗拉则待在家里。塔菲还必须学会狩猎，目前它仍然依赖白头鹰父母提供食物。虽然它在家里被容忍，但并不受欢迎。吉拉德博士表示，之所以它得名塔菲，是因为它是一个幸存者。时间将告诉我们它是否能够不负所望，生存下去。
责任编辑：韩玉#
