【大澳门威尼斯人赌场官网2023年06月28日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Lorenz Duchamps报导／秋生编译）泰坦号潜水器罹难乘客沙赫扎达‧达伍德（Shahzada Dawood）的妻子，也是另一罹难乘客苏莱曼‧达伍德（Suleman Dawood）的母亲。她原本计划要与丈夫一起乘潜水器去旅行，却把座位让给了她19岁的儿子，因为他对这个项目“非常兴奋”，“非常想去”。
克莉丝汀‧达伍德（Christine Dawood）周一（6月26日）告诉英国广播公司，几年前她曾计划与丈夫一起踏上深海之旅，去观看泰坦尼克号的残骸，但由于爆发COVID-19大流行病，这次旅行被迫取消。
克莉丝汀‧达伍德说，她的儿子、丈夫和她都想前往参观这艘著名的沉船，“已经有很长一段时间了”。可是，当这对夫妇最初计划旅行时，她的儿子还小，无法参加这次旅行，儿子因此非常失望。
克莉丝汀‧达伍德说，“他当时说，‘我想去’，‘为什么我还不够大？’”她补充说，“本来应该是我和沙赫扎达去。”
她说，“但后来我让步了，把座位让给了苏莱曼，因为他真的想去。”
当被问及她现在如何看待自己把在潜水器上的座位让给儿子的做法时，克莉丝汀‧达伍德拒绝回答，情绪激动地说，“我们还是跳过这个问题吧。”
克莉丝汀‧达伍德还透露，她的儿子无论去哪儿都要随身带着魔方，他除了看泰坦尼克号的残骸外，还有一个不寻常的目的。
克莉丝汀‧达伍德用她儿子的口吻说，“我要在泰坦尼克号上，在海面下3700米的地方解开魔方。”她补充说，他们还带了一台相机准备记录这一时刻。
这位19岁的少年对这次旅行非常兴奋，他甚至向吉尼斯世界纪录提出了申请，要成为第一个在世界闻名的沉船附近的海底最深处完成三维组合拼图的人。然而，克莉丝汀‧达伍德指出，该申请被拒绝了。
“我绝望了”
当工作人员告诉她，他们得到消息说，已经与搭载她家人的潜水器失去了联系时，克莉丝汀‧达伍德正和她17岁的女儿一起在一艘支援船上。
她说，她最初并不完全理解泰坦号潜水器在航行1小时45分钟后与船只失去联系意味着什么。又过了四天，她才知道她丈夫和儿子的命运，当时当局证实，这艘载有五人的潜水器已经内爆，没有幸存者。
她说，“我们都以为他们会上来，大约10个小时左右都没有感到震惊，曾经一度……感到他们应该浮出了水面，当那段时间过去后……担心和不那么好的感觉就开始了……”
克莉丝汀‧达伍德说，在国际搜索泰坦号的过程中，她曾“充满了希望”，并指出这是“唯一能让我们渡过难关的办法”。
她在谈到她相信他们可能活下来时说，“为了浮出水面，人们在潜水艇上可以有很多办法。”她描述当时的心情，“就像过山车，更像波浪……我们一直盯着水面。”
克莉丝汀‧达伍德说，当他们超过96小时的期限时，她“绝望了”，向家人发出了一个信息，说她正在为最坏的情况做准备。她17岁的女儿仍然抱有希望，直到美国海岸警卫队打来电话，说找到泰坦号的残骸。
追悼活动
灾难事件发生后，克莉丝汀‧达伍德说她和她的女儿“向自己保证，我们要学会”为苏莱曼解开魔方，后来又说，“我想念他们……我真的，真的想念他们。”
她还说，她的家人将努力继续沙赫扎达的工作。沙赫扎达是巴基斯坦最富有的人之一，他是投资公司达伍德‧赫拉克勒斯有限公司（Dawood Hercules Corporation Limited）的老板，据估计，这位商人的身价是数亿到数十亿。
她说，“他参与了很多事情，帮助了很多人，我真的想继续这一遗产……这对我的女儿也相当重要。”
来自美国海岸警卫队（U.S. Coast Guard）、美国国家运输安全委员会（U.S. National Transportation Safety Board）、加拿大运输安全委员会、法国海难调查委员会（Marine Casualties Investigation Board）和英国海事事故调查处（Marine Accident Investigation Branch）的调查人员目前正在密切合作，调查这起引起全世界关注的6月18日事件。
随着调查的深入，预计不久将为五名死者举行追悼会和葬礼。除了沙赫扎达和苏莱曼，在船上遇难的还有“海洋之门探险”公司（OceanGate Expeditions，注：是一家位于华盛顿州的美国私营公司，为旅游、工业、研究和勘探提供载人潜水器）首席执行官斯托克顿‧拉什（Stockton Rush），由他驾驶泰坦号；英国冒险家哈米什‧哈丁（Hamish Harding）；以及泰坦尼克号专家保罗-亨利‧纳吉奥莱（Paul-Henri Nargeolet）。
周一早些时候，在巴基斯坦首都卡拉奇为沙赫扎达和苏莱曼举行了葬礼祈祷仪式。周二还将在卡拉奇的达伍德基金会为他们举行祈祷仪式，达伍德基金会是一家慈善机构，沙赫扎达在其中担任董事会成员。
原文：刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。
责任编辑：李琳#
