澳门威尼斯人赌场官网

2023年12月30日,神韵北美艺术团在美国德州休斯顿琼斯演艺中心的两场演出爆满加座。德州第18国会选区联邦众议员Sheila Jackson Lee(中)亲临剧院,向神韵艺术团颁发国会褒奖证书。左为神韵节目女主持人张瑞丽,右为神韵节目男主持人Paul Greaney。(戴兵/大澳门威尼斯人赌场官网)

神韵休斯顿连七场爆满 国会议员现场褒奖

2024年01月01日 | 03:11 AM

【大澳门威尼斯人赌场官网2023年12月31日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者林南宇、吴香莲美国休斯顿报导)12月30日(周六),神韵北美艺术团在德克萨斯州休斯顿琼斯演艺中心(Jones Hall for the Performing Arts)七天10场的演出进入第五天,当天的两场都是爆满加座。德州第18国会选区联邦众议员Sheila Jackson Lee亲临剧院,向神韵艺术团颁发国会褒奖证书,并祝贺休斯顿“神韵艺术周”。

2023年12月30日晚,神韵北美艺术团在美国德州休斯顿琼斯演艺中心进行本演季在当地的第六场演出。全场爆满加座。(戴兵/大澳门威尼斯人赌场官网)

休斯顿“神韵艺术周” 国会议员再临剧院褒奖

Jackson Lee议员对当地神韵演出主办方代表说:“请让我欢迎神韵来到德州休斯顿,欢迎你们来到第18国会选区!”

Jackson Lee在这座剧院观赏过上一演季的神韵演出,去年也曾向艺术团颁发了褒奖。她盛赞:“这台艺术之美,将中国的故事展现给我们。共产中国之前的中国艺术,对休斯顿市民来说是一份有力的宣言。”

“而我也要祝贺你们在全美各地的演出。”她强调,“这台艺术展现给全美各地的观众,并且来到休斯顿,是非常重要的。她讲述中国故事,是对中国至关重要的介绍。”

Jackson Lee特别感谢休斯顿神韵演出主办方:“我们对你们主办神韵演出感到很兴奋,这样休斯顿市民,还有全美各地的民众,我们都能够了解中国的发展史。”

她也想告诉那些还没有体验过神韵的人们:“我可以向你们保证,神韵艺术家所展现的,是对中国伟大(传统)文化美妙而深入的介绍。”

一家四口观神韵 “演出对人类未来带来启发”

2023年12月30日晚上,一家公司的运营经理Jim Rogers(右一)和身为活动策划师的夫人Kathleen Rogers(右二),陪着自己的哥哥、鼓手Richard Rogers(左二)及Richard 的儿子、画家Evan Rogers(左一)一起观赏了神韵北美艺术团在休斯顿琼斯演艺中心(Jones Hall for the Performing Arts)上演的第七场演出。(林南宇/大澳门威尼斯人赌场官网)

12月30日晚,一家公司的运营经理Jim Rogers和身为活动策划师的夫人Kathleen Rogers陪着自己的哥哥Richard Rogers及Richard的儿子Evan Rogers观赏了神韵在休斯顿的第七场演出。

“演出壮丽辉煌,带给人令人难以置信的感动,”Kathleen说,她表示舞台上所有的一切都深深地打动了她的心,她说:“我能够通过(演员的)舞姿理解故事情节,那种体验令人叹为观止!”

Kathleen盛赞演员是“神的使者”,带给观众身处“天堂般的体验”。

Richard是位鼓手。他说,“(神韵)现场管弦乐团和舞台上的舞蹈演员,太棒了!”“我非常喜欢那个两根弦的乐器,太神奇了!”

舞台上的钢琴家也给他留下了很深的印象,他说:“那位钢琴家也出类拔萃,她非常年轻。”

“要知道,才华与年龄无关,有些人天生就有才华,那是天赐的才华。”Kathleen说,“我认为他们(神韵演员)都被神赐予了天赋,他们展示天赋,与我们分享。”

她还表示,在观赏演出中,她有一种神奇的体验,她说:“那是来自于天堂的体验,有种空灵感,还有种万物归一,没有分割、同为一体的感觉,那种体验令我震惊。”

Jim也连连称赞演出“好得令人称奇”,“特别是那服饰,以及她们将服饰融入故事情节的方式,太美好了。”他说。

Evan是位艺术家,专长于绘画。他认为神韵演出的意义非凡,他说:“演出很好地表达了人类和世界正在发生的事情,以及人类可做的改变,以及对人类可产生的影响,因此演出对人类的未来会很有启发。”

中国新移民:神韵是中华文化瑰宝

来自中国的新移民吴先生携太太于女士和女儿Annie观看了神韵北美艺术团在休斯顿琼斯演艺中心的第七场演出。(吴香莲/大澳门威尼斯人赌场官网)

“神韵演出绝对是中华文化的瑰宝,是艺术的最高境界!”大陆移民吴先生看完神韵后感慨不已。

2023年12月30日晚,华人吴先生携太太于女士和女儿Annie一起观看了神韵在休斯顿的第七场演出。

吴先生说,神韵充分展现了传统文化的精髓,“这绝对是文化的瑰宝,代表中国艺术的最高境界!很少有机会能够见到这样的演出,大陆官方从来都没有这样的表演。”

他赞叹神韵舞蹈演员的技术非常好:“他们的一字马太厉害了,看出来真的下了大功夫的!”

“从舞蹈技术到编排,都十分用心,尤其是对历史(故事)的再现,确实非常下功夫,用舞台艺术这样的表现方式(再现历史),在编排上确实下了很大的功力。”

于女士看到神韵在美国如此受欢迎,她从内心感到骄傲和高兴:“观众中绝大多数都是美国人,我认为这是特别难得的。因为中国元素在海外推广是很不容易的,国外人不是特别能够接受。但是今天,从观众的反应来看,他们都看懂了。观众与舞蹈家及中国传统文化之间有一种互动,我觉得这是特别难得的。编导非常用心,演得也很用心,这确实是不容易的。”

她还钦佩神韵舞剧中的幽默感,“济公的节目很有幽默感,趣味性强,很不错,喜闻乐见。幽默令观众更容易接受你的文化。从观众反应来看,他们都站起来鼓掌,掌声雷动。”

他们的女儿Annie惊喜地看到神韵观众绝大多数是美国人,“一般中国的演出都是中国人自己来看,这次看到都是美国观众,真的很意外。”

“我也是第一次看这么传统的舞蹈,再配以音乐和先进的3D(天幕)技术,舞蹈动作和天幕的交会天衣无缝,这很难得。因为我知道演员之间其实是很难完全配合好。所以神韵是很用心的在编排,并且意境很深刻。”Annie说。

责任编辑:王愉悦#